This work process repeats until all data transfer is completed.
Ten proces pracy powtarza się do momentu zakończenia przesyłania wszystkich danych.
The operator can intervene in the work process at any time.
Pracownik może w każdej chwili włączyć się w proces roboczy.
The work process for each translation project is personalised and meets quality standards.
Proces pracy dla każdego projektu tłumaczeniowego jest spersonalizowany i spełnia standardy jakości.
Template for advertising brochure with business people on work process.
Szablon dla reklamowej broszurki z ludźmi biznesu na praca procesie.
Avoid inhaling dust orhandling debris from work process that can be harmful your health.
Unikaj wdychania pyłu lubusuwania gruzu z procesu pracy, który może być szkodliwy dla zdrowia.
By the way, if the previous items do not"lame you",then it is possible to teach this in the work process.
Przy okazji, jeślipoprzednie przedmioty nie"kuleją", to można tego nauczyć w procesie pracy.
The purpose of the ISEW is to plan and prepare the work process in a way allowing for its safe performance.
Celem IBWR jest zaplanowanie i przygotowanie procesu pracy w sposób pozwalający na jej bezpieczne wykonanie.
If deemed necessary,control must be in line with what is feasible in practice in respect of the work process.
Jeżeli będzie to konieczne,kontrola musi być zgodna z praktyką stosowaną w odniesieniu do procesu prac.
Detailed work process, Fine package edge, Disperse dyeing, not easy fade, looks like new after a long time.
Szczegółowy proces pracy, delikatna krawędź opakowania, rozproszone barwienie, niełatwe blaknięcie, po długim czasie wygląda jak nowy.
Cooperation and equal dignity for all the people involved in the work process are core values.
Współpracy, współpraca i równej godności dla wszystkich osób zaangażowanych w proces pracy są podstawowymi wartościami.
Beautiful female CEO discussing work process with young multiethnic colleagues, looks at laptop screen in loft office 4K 0:20.
Piękne kobiece Ceo, omawiając proces pracy z młodych kolegów wieloetnicznym, patrzy na ekranie laptopa w biurze loft 4k.
Deviation Definition: The event not in accordance with the appropriate course of the work process which caused an accident.
Deviation Definicja: Wydarzenie niezgodne z właściwym przebiegiem procesu pracy, które wywołało wypadek.
A further aim was to make the work process safer and more ergonomic and to permit straightforward and functional operation of the machines.
Kolejnym celem było uczynienie procesu pracy bezpieczniejszym i bardziej ergonomicznym oraz umożliwienie prostej i funkcjonalnej obsługi maszyn.
Possibility of dispersed work on a budget by functions of work process management work flow.
Możliwość pracy rozproszonej nad tworzeniem budżetu poprzez wbudowane funkcje zarządzania procesem pracy work flow.
A laser traces the work process and recognizes the respective end of the cutting process, so the next one can be run on standard roller conveyor.
Laser śledzi proces pracy i rozpoznaje daną koniec procesu cięcia, więc następny można uruchomić na standardowym przenośnik rolkowy.
Use can also be made of the latest communications technology in order to facilitate the work process and to keep expenditure low.
Należy wykorzystywać również najnowsze technologie komunikacji, aby usprawnić proces pracy i minimalizować wydatki.
Projects People on white office Business people on work process Abstract business collage Business men in front of a old wooden bridge.
Projekty Ludzie na białym biurze Ludzie biznesu na praca procesie Abstrakcjonistyczny biznesowy kolaż Biznesowi mężczyzna przed starym drewnianym mostem.
Work involving exposure to respirable crystalline silica dust generated by a work process.
Praca wiążąca się z narażeniem na kontakt z krzemionką krystaliczną w formie pyłu respirabilnego wytwarzaną w trakcie procesu pracy.”.
Definition: Group of factors appearing in the work environment and arising from the work process as well as factors associated with the execution of work..
Definicja: Zespół czynników występujących w środowisku pracy wynikających z procesu pracy oraz czynników związanych z wykonywaniem pracy..
Through an intelligent Kennlinienoptimierung of the drive energy savings right there,where they do not affect the work process.
Jest inteligentnym charakterystyczne optymalizacji oszczędności energii napędu tam,gdzie nie mają wpływu na proces pracy.
This presence on customers' desktops,combined with Office's central role in the work process, means developers have opportunities to connect their end… more info….
Występowanie na pulpit klientów,w połączeniu z urzędu kluczową rolę w procesie pracy, oznacza, że deweloperzy mają możliwości połączenia ich użytkowników… więcej informacji….
Liquid crystal display, high-speed thermal printer, man-machine dialogue full keyboard operation mode,intelligent work process.
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny 2, 300 × 240, szybka drukarka termiczna, tryb pełnej klawiatury w trybie człowiek-maszyna,inteligentny proces roboczy.
Healthy ageing within the work process through to retirement age constitutes an objective that also serves as a yardstick for workers with re duced performance and disabilities.
Starzenie się w dobrym zdrowiu w ramach procesu pracy aż do wieku emerytalnego stanowi cel, który służy również jako miernik dla pracowników o obniżonej wydajności i niepełnosprawnych.
From this, even branded office furniture made of mahogany in a matter of hours can come into disrepair andsignificantly complicate the work process.
Z tego, nawet markowych mebli biurowych mahoniowego w przeciągu czasu mogą być bezużyteczne iznacznie skomplikować proces pracy.
Already within the framework of the summarized accounting of the working time itself,the daily duration of the work process may differ from the various employees, and therefore this fact must be taken into account.
Już w ramach podsumowanej rachunkowości czasu pracy,dzienny czas trwania procesu pracy może różnić się od różnych pracowników, a zatem ten fakt musi zostać wzięty pod uwagę.
Results: 50,
Time: 0.0476
How to use "work process" in an English sentence
Continuously improve work process to reduce cost.
You start with the work process only.
The work process has an schizophrenic dimension.
work process when do grinding activity futuretechsystems.
Normally, the work process is the same.
What is your work process when drawing?
We will keep you work process intact.
PRIDE supports any Bechtel work process envisioned.
How to use "procesu pracy, proces pracy" in a Polish sentence
Socjologowie rzadko zajmowali się mową jako waŝnym aspektem procesu pracy.
Proces pracy nad haftem poprawia postrzeganie piękna, pomaga ustalić jego wartość i znaczenie.
Problem udziału drugiej strony procesu pracy, klientów lub niepracowników (konsumentów), rzadko jest uwzględniony w analizie procesu pracy i podziału pracy na poziomie warsztatu.
Zapobiega niepożądanym i zakłócającym proces pracy zanieczyszczeniom oraz jednocześnie zapobiega osadzaniu się nowych zabrudzeń.
Środek Lc 2/40 jest pionierem w dziedzinie środków ochronnych na rynku.
Będzie to stała baza produkcji energii w Polsce, tańsza niż z innych źródeł, jeśli weźmiemy pod uwagę cały proces pracy elektrowni.
Pojęcie kariery uwzględnia aspekt subiektywny interpretacji oraz aspekt strukturalny, pojmowany jako poziom zewnętrzny wobec procesu pracy i jej podmiotu.
Zapewniają one bowiem ochronę interesów stron stosunku pracy oraz sprzyjają lepszemu zabezpieczeniu rytmiczności procesu pracy.
Proces pracy z żel-lakier
Kupując odpowiedni zestaw, można przystąpić do nakładania.
Dalszy proces pracy jest taki sam, zatem, aby nie powtarzać tego samego, świadomie to pomijam.
Nie jest to jednak badanie procesu pracy na poziomie samej interakcji, chociaŝ odkrywane są fu relacje pomiędzy podmiotami pracy (S.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文