What is the translation of " WORKER PROCESS " in Polish?

• procesu podrzędnego
• procesie roboczym
• proces podrzędny

Examples of using Worker process in English and their translations into Polish

Maximum number of worker processes.
Maksymalna liczba procesów podrzędnych.

Worker process must startup within time in seconds.
Proces podrzędny musi uruchomić się w ciągu czas w sekundach.

Settings: priority for worker processes.
Ustawienia: priorytet dla procesów roboczych.

A replacement worker process for the same namespace group starts before the old worker process stops.
Zastępczy proces podrzędny w tej samej grupie przestrzeni nazw rozpoczyna się, zanim zostanie zatrzymany stary proces podrzędny.

This is not supported in worker process isolation mode.
Nie jest to obsługiwane w trybie izolacji procesu podrzędnego.

A Web garden is an application pool using more than one worker process.
Ogród sieci Web to pula aplikacji używająca więcej niż jednego procesu podrzędnego.

Bugfix: a segmentation fault might occur in a worker process if the ngx_http_spdy_module was used.
Bugfix: błąd segmentacji może wystąpić w procesie roboczym, jeśli użyto modułu ngx_http_spdy_module.

Displays the current size of the virtual address space for a worker process.
Wyświetla bieżący rozmiar wirtualnej przestrzeni adresowej dla procesu roboczego.

Select to use IIS 5.0 isolation mode for applications that violate worker process isolation mode restrictions, such as the following.
Zaznacz, aby użyć trybu izolacji usług IIS 5 dla aplikacji, które naruszają ograniczenia izolacji procesu podrzędnego, takie jak.

to better manage faulty worker processes.
lepszym zarządzaniu wadliwymi procesami roboczymi.

If worker processes fail to respond to a ping, the worker process is terminated and a replacement worker process is created.
Jeśli proces podrzędny nie odpowie na ping, zostanie zakończony, a następnie zostanie utworzony zastępczy proces podrzędny.

Session state may be lost upon worker process recycling.
Stan sesji może być utracony po odtworzeniu procesu podrzędnego.

Bugfix: a segmentation fault might occur in a worker process if the"try_files" and"alias" directives were used inside a location given by a regular expression; the bug had appeared in 1.7.1.
Bugfix: w procesie roboczym może wystąpić błąd segmentacji, jeśli"try_files"& quot; i"alias"; dyrektywy zostały użyte w miejscu podanym przez wyrażenie regularne; błąd pojawił się w wersji 1.7.1.

In IIS 6.0, the default process mode is worker process isolation.
W Internetowych usługach informacyjnych w wersji 6 domyślnym trybem procesu jest izolacja procesu podrzędnego.

You can set limits for communicating with the worker processes, determine a course of action if a number of processes rapidly fail,
Można ustawić limity łączności z procesami podrzędnymi, określić kierunek akcji, jeśli w kilku procesach nagle pojawią się błędy,

down arrows, to set the worker process startup time in seconds.
ustawić czas uruchamiania procesu podrzędnego w sekundach.

Bugfix: a segmentation fault might occur in a worker process if different ssl_session_cache settings were used in different virtual servers.
Bugfix: może wystąpić błąd segmentacji w procesie roboczym, jeśli różne ustawienia ssl_session_cache zostały użyte na różnych serwerach wirtualnych.

more applications assigned to a set of one or more worker processes.
do zestawu jednego lub większej liczby procesów podrzędnych.

IIS also captures real-time state information about application pools, worker processes, sites, application domains, and running requests.
Ponadto usługi IIS przechwytują w czasie rzeczywistym informacje o stanie dotyczące pul aplikacji, procesów roboczych, witryn, domen aplikacji i uruchomionych żądań.

Alongside this, a new"Idle Worker Process Page-Out" configuration option has been added to application pools to instruct Windows to page-out the process if it has been idle for the idle time-out period by default, 20 minutes.
Oprócz tego w pulach aplikacji dodano nową opcję konfiguracji"Bezczynne przetwarzanie procesu roboczego", aby instruować system Windows, aby przeglądał proces, jeśli nie był używany przez czas bezczynności domyślnie 20 minut.

stores session state outside the worker process where the application runs.
powoduje przechowywanie stanu sesji poza procesem roboczym, w którym działa aplikacja.

Security: a stack-based buffer overflow might occur in a worker process while handling a specially crafted request,
Bezpieczeństwo: w procesie roboczym może wystąpić przepełnienie bufora oparte na stosie, które obsługuje specjalnie spreparowane żądanie,

Stores session state data for a managed-code application in the worker process where the application runs.
Powoduje przechowywanie danych stanu sesji dla aplikacji z kodem zarządzanym w procesie roboczym, w którym działa aplikacja.

Security: a heap memory buffer overflow might occur in a worker process while handling a specially crafted request by ngx_http_spdy_module, potentially resulting in arbitrary code execution CVE-2014-0133.
Bezpieczeństwo: może wystąpić przepełnienie bufora pamięci sterty w proces roboczy podczas obsługi specjalnie spreparowanego żądania przez ngx_http_spdy_module, potencjalnie powodujący wykonanie dowolnego kodu CVE-2014-0133.

to set the percentage of CPU usage a worker process is permitted to use.
strzałkę w dół, aby ustawić procentowe użycie procesora dozwolone dla procesu podrzędnego.

shuts down idle worker processes, the number of requests waiting to be processed,
zamykają bezczynne procesy podrzędne, liczby żądań oczekujących na przetworzenie, monitorowania procesora

In worker process isolation mode, you can configure IIS to periodically restart worker
W trybie izolacji procesu podrzędnego Internetowe usługi informacyjne można skonfigurować tak,

to set the maximum number of worker processes allowed within an application pool.
ustawić maksymalną liczbę procesów podrzędnych dozwolonych w puli aplikacji.

allowing an attacker who is able to trigger arbitrary name resolution to cause excessive resource consumption in worker processes CVE-2016-0747.
umożliwiając atakującemu, który jest w stanie wywołać arbitralne rozpoznawanie nazw, powodując nadmierne zużycie zasobów w procesach roboczych CVE-2016-0747.

Select to configure IIS to use CPU accounting to track and terminate worker processes that consume large amounts of CPU time that exceed the specified limits.
Zaznacz w celu skonfigurowania Internetowych usług informacyjnych tak, aby używały kont CPU do śledzenia i kończenia procesów podrzędnych, które zużywają dużo czasu procesora, przekraczając określone limity.

How to use "worker process" in an English sentence

If True, when the application pool recycles, the existing worker process exits before another worker process is created.

A worker process also has to shutdown in a configurable limit.

Application which contains the multiple worker process is called “Web Garden”.

Worker Process: Worker Process (w3wp.exe) runs the ASP.Net application in IIS.

The disadvantage is that this creates one worker process per CPU.

A separate worker process will execute the tasks from the queue.

I presume that this is worker process recycling or something ?

The server instantiates a new worker process for each application pool.

The worker process isolation model was first introduced in IIS 6.0.

Each Worker process fetches a specific amount of IDs at once.

How to use "procesie roboczym" in a Polish sentence

ProBreast Plus Formula działa na inteligentnym i zaawansowanym procesie roboczym.

Monitor żądań Monitor żądań zapewnia infrastrukturę do monitorowania kondycji aplikacji sieci Web przez przechwytywanie informacji na temat żądań HTTP w procesie roboczym usług IIS.

Dalmierz LE 50 Max odległość pomiaru: 100 m Dalmierz LE 50 zapewnia pomiar i obliczenia w jednym procesie roboczym: powierzchni, objętości, odcinków podziałowych, odcinków składowych.

Oba warianty zapewniają pracę w sposób ekonomiczny prowadzący do uzyskania izolacji przeciwwilgociowej, przy zachowaniu wymaganej ilości nanoszenia ok. 250 g/m² w jednym procesie roboczym.

Ponadto w przypadku wykładzin zawierających zmiękczacz, w tym samym procesie roboczym uzyskiwana jest blokada zmiękczacza, wykluczająca wzajemne oddziaływanie zmiękczaczy przy późniejszym układaniu wykładziny.

Przy zastosowaniu WAKOL D 3050 Plastyfikatora w połączeniu z odpowiednią masą szpachlową firmy Wakol można zrezygnować z gruntówki i zaszpachlować powierzchnię bezpośrednio w jednym procesie roboczym.

W celu optycznego ujednolicenia wykonywanej powłoki należy w ostatnim procesie roboczym weber.tec 772 (Eurolan Color D) nakładać w kierunku z góry na dół.

W jednym procesie roboczym uzyskiwana jest izolacja przeciwwilgociowa do 5 CM% względnie 95 % KRL, na ogrzewanych podłożach do 3 CM% względnie 85 % KRL.

Najczęściej do szpachlowania stosuje się materiały z systemów naprawczych PCC konstrukcji żelbetowych – szpachlówki o uziarnieniu do 0,5 mm z możliwością aplikacji od 1 do 5 mm w jednym procesie roboczym.

Jednostkowe siły i opory kopania w procesie roboczym wielonaczyniowych koparek kołowych.