What is the translation of " WORKING PROTOTYPES " in Polish?

• działające prototypy
• dziaajcych prototypw
• dziaajce prototypy
• działających prototypów

Examples of using Working prototypes in English and their translations into Polish

You said they have working prototypes?
Powiedziałaś, że mają działające prototypy?

The first working prototypes of this design were completed in February 1941.
Prace nad konstrukcją prototypu zakończono w lutym 1991 r.

However, only few of them succeed in preparing products that are mature enough not to be called"working prototypes.
Nielicznym udaje się jednak przygotować produkty, które są na tyle dojrzałe, że nie trzeba o nich mówić"działające prototypy.

Working prototypes of just such telekinetic cells were already constructed on Earth and they do exist.
Działające prototypy takich właśnie ogniw już zostały zbudowane na Ziemi i już istnieją.

Because I managed to get one of the first working prototypes, some of the writings were made on small labels.
Ponieważ udało mi się dostać jeden z pierwszych działających prototypów, więc część opisów była wykonana jeszcze na małych naklejkach.

Already working prototypes of such devices are described in separate treatise[6], in chapter K of monograph[1/4], and on a separate web page about telekinetic free energy generators.
Ju dziaajce prototypy takich urzdze opisane zostay w traktacie[6], w rozdziale K monografii[1/4], oraz na odrbnej stronie internetowej o telekinetycznych generatorach darmowej energii.

However, although just in places which for general public are difficult to access, first working prototypes of these devices already do exist.
Niemniej, chocia tylko w miejscach trudnych do publicznego ogldania, pierwsze dziaajce prototypy owych urzdze ju istniej.

At present already exist working prototypes for a whole array of such"free energy" generators.
W chwili obecnej istniej ju dziaajce prototypy, a take znane s zasady dziaania, dla caego szeregu takich"generatorw darmowej energii.

However, although just in places which for general public are difficult to access, first working prototypes of these devices already do exist.
Niemniej, chociaż tylko w miejscach trudnych do publicznego oglądania, pierwsze działające prototypy owych urządzeń już istnieją.

There are already working prototypes of such"free energy devices"- described on the totaliztic web page free_energy.
Już obecnie istnieją działające prototypy takich"urzadzeń darmowej energii"- których opisy można znaleźć m.in. na stronie free_energy_pl.

I am interested in every position, which would allow me to research and to develop working prototypes of any devices described on my web pages.
Interesuj mnie wszelkie pozycje, ktre pozwoliyby mi na opracowanie dziaajcych prototypw dowolnych urzdze opisywanych na moich stronach internetowych.

At present already exist working prototypes for a whole array of such"free energy" generators. Also principles of operation of these devices are well known.
W chwili obecnej istnieją już działające prototypy, a także znane są zasady działania, dla całego szeregu takich"generatorów darmowej energii.

I am interested in every position, which would allow me to research and to develop working prototypes of any devices described on my web pages.
Interesują mnie wszelkie pozycje, które pozwoliłyby mi na opracowanie działających prototypów dowolnych urządzeń opisywanych na moich stronach internetowych.

There are two working prototypes of the single-disk machines called the"Testatica", and one working prototype of the double-disk"Thesta-Distatica.
Istnieją już dwa działające prototypy jednotarczowych maszyn zwanych"Testatica", oraz jeden działąjący prototyp dwutarczowej"Thesta-Distatica.

Around my birthday in May 2008 I received an email from a hobbyist in Belgium who reported the success in constructing and in testing several working prototypes of the heater discussed here.
Okoo daty moich urodzin w maju 2008 roku otrzymaem email od hobbysty z Belgii ktry raportowa sukces w zbudowaniu i wytestowaniu kilku dziaajcych prototypw omawianej tutaj grzaki.

In 1961, after developing and testing several working prototypes, the T-62A with a rifled gun and the T-62 with a smoothbore gun were deployed.
W 1961, po opracowaniu i przetestowaniu kilku działajacych prototypów, do służby wprowadzono T-62A z lufą gwintowaną oraz gładkolufowego T-62.

The project is open up for Polish start-ups with a market presence of 5 years as a maximum, offering B2B products, or working prototypes in one of the following three areas.
Do udziału w projekcie mogą zgłaszać się polskie startupy, działające na rynku nie dłużej niż 5 lat i posiadające produkt lub działający prototyp rozwiązania B2B w jednym z trzech obszarów.

Several university research efforts produced working prototypes, among them are Kobe University's TAKITAC-7, RIKEN's FLATS, and Osaka University's EVLIS.
Kilka uniwersyteckich grup badawczych wyprodukowało działające prototypy, wśród nich Uniwersytet Kobe(TAKITAC-7), RIKEN FLATS, i ELVIS Uniwersytetu Osaka.

It represents a starting point for constructing"telekinetic influenzmaschines", means for constructing devices of telekinetics the first working prototypes of which already were constructed on the Earth.
Stanowi ona punkt startowy do rozpoczcia budowy telekinetycznych infuenzmaschiones, czyli budowy urzdze telekinetyki ktrych pierwsze pracujce prototypy ju zbudowane zostay na ziemi.

For example, there are already three working prototypes of"telekinetic influenzmaschines", one of the components of which is the telekinetic cell described here.
Przykładowo, istnieją już aż trzy działające prototypy"telekinetycznych influenzmaschine", których jednym z podzespołów składowych jest właśnie opisane tutaj ogniwo telekinetyczne.

It represents a starting point for constructing"telekinetic influenzmaschines", means for constructing devices of telekinetics the first working prototypes of which already were constructed on the Earth.
Stanowi ona punkt startowy do rozpoczęcia budowy telekinetycznych infuenzmaschiones, czyli budowy urządzeń telekinetyki których pierwsze pracujące prototypy już zbudowane zostały na ziemi.

Of course, the fact that in past already existed on Earth, and were commonly used, working prototypes of telekinetic cells, causes that it significantly simplifies and accelerates the present research and development on this cell.
Oczywicie, fakt e kiedy istniay ju na Ziemi w powszechnym uyciu dziaajce prototypy ogniwa telekinetycznego powoduje, e znacznie upraszcza to i przespiesza nasze obecne prace badawczo-rozwojowe nad tym ogniwem.

But for me personally the most shocking is the discovery described below in item G1 of this web page. Namely that entire such old"crystal radio receivers" were in fact primitive working prototypes of telekinetic cells described here.
Jednak dla mnie osobicie najbardziej szokujce jest odkrycie opisane poniej w punkcie G1 tej strony, mianowicie e cae takie stare"radia krysztakowe" faktycznie byy prymitywnymi wersjami dziaajcych prototypw opisywanych tutaj ogniw telekinetycznych.

In spite that working prototypes of these devices were already constructed and tested on the Earth, and in spite that these prototypes actually do work- as this is described on the totaliztic web page free_energy.
Na przekór że działające prototypy owych urządzeń zostały już zbudowane i przetestowane na Ziemi, oraz na przekór że prototypy te faktycznie działały- jak to opisano na totaliztycznej stronie internetowej free_energy_pl.

Of course, in order to attract effectively visitors, a possible museum in Wszewilki(or in Milicz) should NOT just have working prototypes of the above free energy generators, but also each day, at an hour that is convenient for visitors e.g. at 5.
Oczywicie, aby tym efektywniej przyciga zwiedzajcych, ewentualne muzeum we Wszewilkach(lub w Miliczu) powinno NIE tylko posiada dziaajce prototypy kilku z wymienionych powyej generatorw darmowej energii, ale take kadego dnia o dogodnej dla zwiedzajcych godzinie np. o 17.

This project will turn working prototypes into production software, integrate it into F-Droid community-driven processes, and make these new tools easily available for anyone else to apply to their specific use cases.
Projekt ten przekształci działające prototypy w oprogramowanie produkcyjne, zintegruje je z procesami kierowanymi przez społeczność F-Droid i sprawi, że te nowe narzędzia będą łatwo dostępne dla każdego, kto będzie mógł je zastosować konkretne przypadki użycia.

In this way the page is to keep well informed these investigators who decide to contribute their own effort towards constructing perfectly working prototypes of these revolutionary devices, and in this way who attempt to lift the civilisation level of humanity.
W ten zaś sposób informacyjne wspomaganie tych z budowniczych owych urządzeń, którzy zdecydują się dołożyć własny wkład w zbudowanie doskonale już pracujących prototypów tych rewolucyjnych urządzeń, zaś dzięki temu- w podniesienie poziomu cywilizacyjnego ludzkości, jakie to podniesienie wniosłoby do naszej cywilizacji opanowanie technologii wykonywania tych ogromnie nam potrzebnych urządzeń.

That in spite several working prototypes of telekinetic free energy devices were already build on the Earth, which contained telekinetic cells described here for their major components, these cells still are not serving for the good of humanity.
Wszakże na przekór że na Ziemi zostało zbudowanych już aż kilka działających prototypów telekinetycznych urządzeń darmowej energii, każdy z których zawiera w sobie opisywane tu ogniwo telekinetyczne użyte jako jeden z jego głównych podzespołów, ogniwa te ciągle nie weszły do seryjnej produkcji ani nie zaczęły służyć ludzkości.

I hope, that through publishing this web page, and through indicating here where or how prototypes of these extraordinary devices can be seen with one's own eyes, I could assist for a growing number of people to understand that first working prototypes of these generators in fact do exist and in fact already work..
Ja mam nadzieję, że poprzez opublikowanie niniejszej strony i poprzez wskazanie w niej gdzie lub jak prototypy tych niezwykłych urządzeń daje się jednak zobaczyć na własne oczy, dopomogę zrozumieć rosnącej liczbie ludzi, że pierwsze działające prototypy takich urządzeń faktycznie już istnieją i faktycznie już działają.

Unfortunately, my rational and substantive explanations, publications, and descriptions of already constructed and working prototypes of such devices have been blocked for many years by this"collusion" and by the resulting hard wall of irrational"skepticism", malicious criticism, and often also hostility.
Niestety, moje rzeczowe wyjanienia, publikacje, oraz opisy ju zbudowanych i dziaajcych prototypw takich urzdze, od wielu ju lat blokowane s ow"zmow" i wynikajcym z niej twardym murem nieracjonalnego"sceptycyzmu", zoliwego krytykanctwa, a czsto wrcz wrogoci.

How to use "working prototypes" in an English sentence

Enterprises even produced working prototypes and conducted tests.

Two working prototypes were produced of this machine.

Having 3 perfectly working prototypes prior to production.

I have two working prototypes already for testing.

Hervé makes two working prototypes of the Ergofip.

Only working prototypes will be eligible for awards!

Here is where working prototypes come to life.

We have working prototypes and secured manufacturing avenues.

We have working prototypes and functioning supporting software.

How many working prototypes have you built? '''Q.

How to use "działające prototypy" in a Polish sentence

Szukamy ludzi i młodych firm chcących pracować z nami nad szybką i udaną transformacją innowacyjnych koncepcji w działające prototypy”.

Działające prototypy pokryć grafenowych na szkle opracował warszawski Instytut Technologii Materiałów Elektronicznych w ramach projektu OPTI-GRAF Narodowego Centrum Badań i Rozwoju.

ReRAM ma być tani w produkcji i skalować się poniżej 10 nm Crossbar do tej pory oferował tylko działające prototypy swoich pamięci produkowane w wymiarze technologicznym 40 nm.

Na chwilę obecną chłopaki mają sprawne, działające prototypy, które mogą być produkowane.

Dopiero w ostatnich latach udało się stworzyć pierwsze działające prototypy HAPS.

Według nieoficjalnych informacji koncern AMD ma już działające prototypy nowych 40nm układów graficznych RV870.

Obecnie działające prototypy pracują stosunkowo powoli, a wykorzystany w nich czujnik nie jest przystosowany do badania zakrzywionych powierzchni.

Brian Shen już to potwierdził pod wyświetlaczem nie będziemy mieć aparatu do selfie, mimo działające prototypy zauważony w ostatnich miesiącach.

Oba projekty znajdują się na zaawansowanym etapie, bo istnieją już działające prototypy.

Realizuj projekty komputerowe od podstaw Zastosuj algorytmy i techniki wizji komputerowej, aby wdrożyć działające prototypy w celu rozwiązania istotnych problemów branżowych.