What is the translation of " WOULD NEVER DO SOMETHING " in Polish?

• nigdy nie zrobiłby czegoś
• nigdy nie zrobiłaby czegoś

Examples of using Would never do something in English and their translations into Polish

Matt would never do something like that.
Matt by tego nie zrobił.

The Ministry of Personnel would never do something like that.
Ministerstwo Personelu nie zrobiłoby czegoś takiego.

Matt would never do something like that.
Matt by tego nie zrobil.

She would agree that my dad would never do something like this.
Zgodzi się że mój tata nigdy nie zrobilby czegoś takiego.

She would never do something like that.
Ona tego nie zrobiła. Tak.

I know everybody who works in the med center, And they would never do something like that.
Znam wszystkich pracowników Centrum Medycznego i oni nigdy nie zrobiliby czegoś takiego.

I would never do something like that.
Ja bym tego nigdy nie zrobił.

The Intersect is-- It's damaged your memory or something because the Sarah that I know would never do something like this.
Intersekt uszkodził twoją pamięć, bo Sarah, którą znam, nigdy nie zrobiłaby czegoś takiego.

I would never do something like that.
Nie zrobiłbym czegoś takiego.

I thought that he would never do something like this.
Myślałam, że on nigdy nie zrobi czegoś takiego.

Matt would never do something like that.
Matt nigdy by tak nie zrobił.

Bobby Lowe would never do something like that.
Bobby Lowe nie zrobiłby czegoś takiego.

Jin would never do something like that.
Jin nie zrobiłby niczego takiego.

No. Bloom, my dad would never do something like that.
Nie. Mój tata nigdy nie zrobiłby czegoś takiego.

He would never do something like this.
Nigdy nie zrobiłby czegoś takiego.

The ISEA would never do something like that.
Nigdy nie zrobiłaby czegoś takiego.

I would never do something like that.
Nigdy nie zrobiłabym czegoś takiego.

Warren would never do something like that.
Warren nie zrobiłby czegoś takiego.

He would never do something like that.
On nigdy nie zrobiłby czegoś takiego.

You would never do something like that.
Ty nigdy byś nie zrobiła czegoś takiego.

And you would never do something like that?
A ty nigdy nie zrobiłaś czegoś takiego?

My dad would never do something like that.
Mój ojciec nigdy nie zrobiłby czegoś takiego.

No, Julian would never do something like that.
Nie, Julian nigdy nie zrobiłby czegoś takiego.

Aang would never do something like that.-Ah!
Aang nigdy by czegoś takiego nie zrobił.

Oska would never do something like that, okay?
Oska nigdy nie zrobiłby czegoś takiego, rozumiecie?

Mi-ok would never do something like that. Ma'am.
Proszę pani… Mi-ok nigdy nie zrobiłaby czegoś takiego.

Lidia would never do something like that. No, that can't be.
Lidia nigdy nie zrobiłaby czegoś takiego. Niemożliwe.

Michael would never do something like that to his family?
Michael nigdy nie zrobiłby czegoś takiego swojej rodzinie. O kim mówisz?

Dethklok would never do something like this and you're ruining their good name.
Dethklok nigdy by nie zrobił czegoś takiego i rujnujesz ich dobre imię.

The Chloe I know would never do something like that or treat her friends this way.
Chloe, którą znam, nie zrobiłaby czegoś takiego, nie traktowałaby tak przyjaciół.

How to use "would never do something" in an English sentence

Kamilla says how she would never do something like that.

You would never do something so vile as she does!

I would never do something woman out of 6 billion.

I value integrity and would never do something like that.

Nah, Sword Art Online would never do something like that.

Anyone with common sense would never do something that stupid!

After all we girls would never do something like that.

The implication: the GRU would never do something so dumb.

Renowned professionals would never do something to jeopardize their careers.

How to use "nigdy nie zrobiłby czegoś" in a Polish sentence

Born Again chrześcijanie nigdy nie zrobiłby czegoś takiego.

Takim, którym wydaje się, że wszystko mają pod kontrolą, a ich podopieczny nigdy nie zrobiłby czegoś złego.

Ale Bóg nigdy nie zrobiłby czegoś takiego.

Mój chłopiec nigdy nie zrobiłby czegoś podobnego.

Orban nigdy nie zrobiłby czegoś przeciw włas­nemu interesowi, a Kaczyńskiemu zdarzyło się to wielokrotnie.

Albus Dumbledore nigdy nie zrobiłby czegoś takiego. – Niby znacie tych ludzi, a tak naprawdę nic o nich nie wiecie.

nikt nigdy nie zrobiłby czegoś podobnego.

Odwracają się, czy wręcz mówią im w twarz, że zniszczyli dobrego księdza, który nigdy nie zrobiłby czegoś tak ohydnego.

Danilo zniknął, a przecież nigdy nie zrobiłby czegoś takiego bez uprzedzenia jej.

Mówimy "innego", bo twój dzieciak nigdy nie zrobiłby czegoś tak głupiego, prawda?