Examples of using Yitzhak in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Come on, Yitzhak.
Daj spokój, lcchak.Lea e Yitzhak Strum, I know.
Lea i Izak strum, wiem.Come on, Yitzhak.
Yitzhak, ladies and gentlemen.
Yitzhak, panie i panowie.He is the son of the Jerusalem poet Yitzhak Shalev.
Jest synem jerozolimskiego poety Jicchaka Szalewa.Yitzhak Zuckerman, their teacher.
Icchak Cukierman, ich nauczyciel.All big friends then,Lea, Yitzhak, her husband.
Wszyscy przyjaciele wielcy, wówczas,Lea, Izak, jej mąż.Yitzhak Zuckerman, their teacher.
Lcchak Cukierman, ich nauczyciel.The Kahan Commission was chaired by the President of the Supreme Court, Yitzhak Kahan.
Na czele komisji stanął sędzia Sądu Najwyższego, Icchak Kahan.Welcome, Yitzhak.- I am from Baranowicze.
Witaj, Itzak. Jestem z Baranowicz.Because of the interview with Radio Free Europe,Lea and Yitzhak, were arrested by KGB.
Po tym wywiadzie dla Radia Wolna Europa,Lea i Izak, Zostali aresztowani przez KGB.Dear Yitzhak, I don't know what to write you.
Drogi Icku, nie wiem, co pisać.The twenty-fourth government of Israel was formed by Yitzhak Shamir of Likud on 11 June 1990.
Dwudziesty czwarty rząd został sformowany przez Icchaka Szamira w dniu 11 czerwca 1990.Belt Yitzhak was founded in 1939.
Kibuc Be'erot Jicchak został założony w 1943.The twenty-second government of Israel was formed by Yitzhak Shamir of Likud on 20 October 1986.
Dwudziesty drugi rząd został sformowany przez Icchaka Szamira w dniu 20 października 1986.Lea and Yitzhak were deported in Siberia.
Lea i Izak zostali zesłani na syberię.The first one who did not believe in the prophecy of Rabbi Yitzhak Kaduri is his son rabbi David Kaduri.
Pierwszym, który nie uwierzył w proroctwo rabina Yitzhaka Kaduri, jest jego syn rabin David Kaduri.Yitzhak died of sorrow six months after.
Izak umarł z tesknoty sześć miesięcy później.The twenty-third government of Israel was formed by Yitzhak Shamir of Likud on 22 December 1988, following the November 1988 elections.
Dwudziesty trzeci rząd został sformowany przez Icchaka Szamira w dniu 22 grudnia 1988.Yitzhak, ladies and gentlemen. And my man Friday.
A to mój pomagier, Yitzhak, panie i panowie.Their anti-Semitism is"inherent" in Yitzhak Arad's indispensable study of the Holocaust in the Soviet Union.
Ich antysemityzm jest"inherentny", wedle określenia Yitzhaka Arada pochodzącego z jego nieodzownego studium o Holokauście w Związku Radzieckim.Yitzhak, ladies and gentlemen. through Thursday, And my man Friday.
A to mój pomagier, Yitzhak, panie i panowie.We both got one. This one's mine, obviously.-- when my great uncle Yitzhak tripped and accidentally locked himself in a freezer chest.
Ja i mój brat dostaliśmy taką, ta jest moja oczywiście, po tym jak mój wujek Yitzhak przez przypadek zamknął się w zamrażarce.Yitzhak Shamir and Shimon Peres will now take turns running the country.
Icchak Shamir i Szimon Peres rozpoczną teraz trasę po kraju.On 10 October 1945 a force led by Yitzhak Rabin raided the prison at Atlit freeing 208 Jewish prisoners.
W dniu 10 października 1945 członkowie żydowskich kompanii szturmowych Palmach dowodzonych przez Nachuma Sariga, przeprowadzili atak na obóz i uwolnili 208 żydowskich więźniów.Yitzhak Dror, owned by the foreign duo together with Białka Stud.
Yitzhak Dror, a będący współwłasnością SO Białka i tandemu z Izraela.Rabbi Kook, Lubawitscher Rebbe, settler rabbis are certainly mystics,as is Rabbi Yitzhak Ginzburg, and their teaching is full of hate, vengefulness and exclusivity.
Rabin Kook, lubawicki rebe, oraz rabini osadników są faktycznie mistykami,jak jest nim rabin Yitzhak Ginzburg, a ich nauczanie przepełnione jest nienawiścią, mściwością i ekskluzywnością.Yitzhak Navon, Israel's Fifth President, Laid to Rest at Jerusalem's Mt.
Icchak Nawon- piąty prezydent państwa Izraela, urodzony w Jerozolimie.Holot can house 3,300 migrants and is set to expand, eventually reaching a capacityof between 6,000 and 9,000 people, according to Yitzhak Aharonovitch, Israel's Public Security Minister.
Tysiąca więźniów, a są plany jego rozbudowy takie, abymógł pomieścić od 6 do 9 tys. ludzi- mówi Yitzhak Aharonovitch, izraelski minister ds. bezpieczeństwa publicznego.Rabbi Yitzhak Ginsburg declared,"We have to recognize that Jewish blood and the blood of a goy are not the same thing.
Rabin Yitzhak Ginsburg oświadczył,"Musimy uznać, że żydowska krew i krew goja nie jest tę samą rzeczą.
