What is the translation of " YOU'RE DEVELOPING " in Polish?

• rozwijasz

Examples of using You're developing in English and their translations into Polish

You're developing her.
Urabiasz ją.

You're assessing her. You're developing her.
Urabiasz ją. Oceniasz ją.

You're developing sources.
Rozszerzasz swoje źródła.

You're assessing her. You're developing her.
Oceniasz ją.- Urabiasz ją.

You're developing a catchphrase.
Wykształcasz motto.

So tell me about this procedure you're developing.
Powiedz mi o procedurze, nad którą pracujesz.

You're developing your psyche.
Rozwijasz swoją psychikę.

This is the Keys, and you're developing a major resort.
To jest archipelag, a wy budujecie ogromny kurort.

You're developing a sense of humour.
Widzę zalążek poczucia humoru.

Either you have got impeccable timing or you're developing ESP.
Albo masz niesamowite wyczucie czasu, albo rozwijasz postrzeganie pozazmysłowe.

Buffy, you're developing a work ethic.
Buffy, wynalazłaś etykę pracy.

You have lived through a lot with Rachel, and this relationship you're developing with her now is very new.
Przeżyłeś wiele z Rachel i ten związek, który teraz z nią rozwijasz jest bardzo nowy.

You're developing a taste for it.
Rozwijasz smak tej potrawy za nią samą.

If you feel like that, it becomes more difficult to integrate what you're developing in the meditation into real life.
Jeśli mamy na to ochotę, to trudniej jest włączać do realnego życia to, co rozwijamy podczas medytacji.

Buffy, you're developing a work ethic.
Buffy, dorobiłaś się etyki zawodowej.

And make an entirely new line, find another reason for people to get excited, and it is one of the most satisfying things in the world. Every year you have gotta turn what you're developing over.
Co roku musisz stworzyć coś nowego, a to daje ogromną satysfakcję. zaprojektować nową linię zabawek, znaleźć nowy powód do ekscytacji.

You're developing the same way of thinking.
Rozwijasz te same sposoby myślenia.

The magnetometer you're developing for the Swiss polytechnic.
Magnetometr, który budowałeś dla szwajcarskiej politechniki.

You're developing her. You're assessing her.
Urabiasz ją. Oceniasz ją.

You know, you're developing a very loud personality.
Wiesz co, wyrabia ci się bardzo nachalny charakter.

If you're developing cutting-edge techniques… you better learn how to sell it to the masses.
Musisz wiedzieć, jak ją sprzedać. Jeśli rozwijasz nowatorską technikę.

You mean you're developing real feelings for him?
Masz na myśli, że rozwijasz prawdziwe uczucia do niego?

Whether you're developing an application with millions of photos or integrating a stock photography library into your business to increase customer satisfaction, Fotolia's powerful APIs are key.
Niezależnie od tego, czy rozwijasz aplikację z milionami zdjęć lub integrujesz bazę obrazów stockowych do swojej usługi, aby zwiększyć satysfakcję klientów, potężne API Fotolia jest odpowiednim rozwiązaniem.

Just see how much you are developing love of Godhead, that's all.
Zobacz, jak bardzo rozwijasz miłość do Boga, to wszystko.

I was hired to get close to you to find out what you were developing.
Zostałam zatrudniona, żeby się do ciebie zbliżyć i dowiedzieć się co rozwijasz.

We work with you on the understanding of the product or service that you are developing.
Wspólnie z Tobą pracujemy nad zrozumieniem produktu lub usługi, które rozwijasz.

To find out what you were developing. I was hired to get close to you..
Zostałam zatrudniona, żeby się do ciebie zbliżyć i dowiedzieć się co rozwijasz.

This could be a sign that you are developing glaucoma, increased pressure in your eyes.
Może to oznaczać, że rozwija się jaskra, zwiększone ciśnienie w oku oczach.

And you are developing tumours.- Yes.
Tak?- A panu wyrastają guzy na skórze.

That housewives could believe in. She hoped you were developing an insecticide.
Ma nadzieję, że opracujesz w który uwierzą środek owadobójczy, gospodynie domowe.