What is the translation of " YOU TRANSFORM " in Polish?

• przekształcić
• przekształcasz

Examples of using You transform in English and their translations into Polish

You transformed me too!
Mnie też przemieniłeś!

It's like you transformed him.
To tak, jakby go zmieniło.

You transform lead into gold?
Przemieniasz ołów w złoto?

Help me and I would let you transform the world.
Pomóż mi, a pozwolę ci zmienić świat.

You transformed yourself into a cat.
Zamieniłaś się w kota.

Because they took shots at us in the paper. No, you transformed him into Lenin.
Bo atakowano nas w prasie. To pan zmienił go w Lenina.

You transform life into something new.
Zmieniasz życie w coś lepszego.

See how intelligent gateways can help you transform your business.
Zobacz, jak inteligentne bramy mogą pomóc przekształcić Twoją firmę.

You transformed into a giant spider.
Zmieniłaś się w wielkiego pająka.

You embraced its essence with your mind and then you transformed it.
Swoim umysłem objęłaś jego esencję, a potem je przemieniłaś.

You transformed her! Yes she is!
Przemieniłeś ją! Jest taka przez ciebie!

With a few deco tricks you transform your home into a hearty beer tent.
Dzięki kilku sztuczkom deco przekształcisz swój dom w obfity namiot piwny.

and help you transform your life.
i pomogą Ci przekształcić swoje życie.

When you transform a life, you're making it anew.
Gdy raz przekształci pan życie, zrobi pan to ponownie.

Because they took shots at us in the paper. No, you transformed him into Lenin.
Nie, to ty zmieniłeś go w Lenina, bo robili temu zdjęcia do gazet.

You say you transformed last night as well, but you're dressed.
Powidziałeś że zmieniłeś sie ubiegłej nocy, ale jesteś ubrany.

Some data on Reign's DNA, okay? When you transformed, I was finally able to get.
Kiedy się przemieniłaś, udało mi się zdobyć trochę DNA Reign.

No, you transformed him into Lenin because they took shots at us in the paper!
Nie, to ty zmieniłeś go w Lenina, bo robili temu zdjęcia do gazet!

You have done it before when you transformed Jean-Luc Picard into Locutus.
Robiliście to wcześniej, kiedy transformowaliście Jaean-Luc Picarda w Locutusa.

Can you transform his waistline later today, like you did his face?
Czy może pan przekształcić jego talie, w taki sposób w jaki zrobił pan jego twarz?

So what I was thinking was, I get you in there, you transform and… how can I put this?
Więc pomyślałem, że przemycę cię tam, ty się przemienisz i… Jakby to powiedzieć?

I just don't see how you transform a lovesick girl into a suicide bomber in 72 hours?
Jak zmienić chorą z miłości nastolatkę w terrorystkę w ciągu 72 godzin?

even mystical sharks that will help you transform unwated gems and form even better combinations.
tka płomienny czy nawet mistycznym rekiny, które pomogą Ci przekształcić unwated klejnotów i formę nawet lepszego połączenia.

This medication assists you transform that process around and also begin really shedding weight. Ph.
Lek ten pomaga przekształcić ten proces wokół jak zacząć naprawdę utraty palnik weight. Ph.

And we're saying, what are all of the x's that when you transform them you get the zero vector?
I mówimy, czym są te wszystkie x, które jeśli przekształcimy je wszystkie, to otrzymamy wektory zerowe?

The Korg Miku Stomp Pedal lets you transform your guitar's sound into the voice of Japan's leading digital vocalist, Hatsune Miku.
Korg Miku Stomp pedał pozwala przekształcić swoje gitary dźwięk głos Japonii wiodący cyfrowy wokalista, Hatsune Miku.

Into the drive power for the car. that the reason for the EV1 was to give General Motors I made the case at the General Motors Board a very big head start in how you transform electricity.
Jak waznym dla EV1 Na spotkaniu zarzadu General Motors podjalem temat bardzo istotnego bylo danie General Motors okresu wprowadzajacego w to jak przeksztalcac elektrycznosc.

Translation: During translation, you transform text in one language into text in another language, ac- cording to
Tłumaczenie: Podczas tłumaczenia przekształcamy tekst napisany w danym języku w tekst w innym języku,

Into the drive power for the car. that the reason for the EV1 was to give General Motors I made the case at the General Motors Board a very big head start in how you transform electricity.
W siłę napędową samochodu. Na spotkaniu zarządu General Motors podjąłem temat bardzo istotnego okresu wprowadzającego w to jak przekształcać elektryczność jak ważnym dla EV1 było danie General Motors.

letting you transform your instrument intro an electro acosutic
co pozwala przekształcić swój instrument intro acosutic electro

How to use "you transform" in an English sentence

How do you transform how you operate?

She can help you transform virtually anything!

She will help you transform your life!

Let us help you transform your spaces.

We'll help you transform your document processes.

How Can you Transform the Customer Experience?

How do you transform your Executive Presence?

How Can You Transform Your Life Now?

Can you transform the emotion to love?

Sure to help you transform your classroom.

How to use "przekształcić" in a Polish sentence

Kiedy można umieścić szalik na przekątnej i przekształcić go w bandaż, a następnie związać głowę z ciekawym obejmy włosy.

W każdej chwili jesteśmy w stanie przekształcić nasze plany oraz nie jesteśmy ograniczeni przez biuro podróży.

Przysiadamy się do niego jak do przedmiotu, który można wykorzystać, przekształcić w coś, czym nigdy nie powinien się stać.

Można go z łatwością dopasować do wszystkich narożników oraz boków, dzięki czemu można szybko przekształcić bezużyteczny pokój na poddaszu w piękną dodatkową przestrzeń!

Wokół guzka pojawia się delikatny obrzęk, by następnie przekształcić się w ropiejące owrzodzenia.

Teraz osiągnięte porozumienie w kontrakt mają przekształcić prawnicy obu stron.Indonezyjski miliarder już wcześniej aktywnie działał w sporcie.

Tak jak pięć poprzednich pozwala on przekształcić sygnał z gitary bez potrzeby sięgania po przetworniki MIDI, tak by uzyskać barwy innego typu.

Nie każdy zarodek miałby szansę przekształcić się w zdrowe dzieciątko.

Tym razem zdecydowaliśmy się pokazać, jak dobra fryzura może przekształcić zwykłego faceta w prawdziwego księcia.

Nóżki można odblokować i przekształcić w płozy, w celu kołysania dzidziusia.