What is the translation of " YOU USED TO GO " in Polish?

• chodziłeś
• kiedyś szedłeś

Examples of using You used to go in English and their translations into Polish

You used to go to our school.
Chodziles do naszej szkoly.

I seen that chick you used to go around with.
Widziałem tą laskę z którą chodziłeś.

You used to go to school here?
Chodziłaś kiedyś do tej szkoły?

I don't think you used to go to church.
Od dawna nie widziałem cię w kościele.

You used to go straight to prison!
Kiedyś szedłeś prosto do więzienia!

I know, but he told me you used to go out with Steve.
Wiem, ale powiedział mi, że chodziłaś ze Stevem.

You used to go straight to prison!
Prosto do więzienia! Kiedyś szedłeś.

You never told me you used to go to church.
Nigdy nie mówiłeś mi, że chodziłeś do kościoła.

You used to go to school in overalls.
Kiedyś chodziłaś do szkoły w mundurku.

Don't you miss the schools you used to go to, Jake?
Jake, nie tęsknisz za szkołą do której kiedyś chodziłeś?

Didn't you used to go outwith her?
Czy nie chodziłeś z nią kiedyś?

What? Do you remember, when we were first married, that Tuesday-night poker game you used to go to?.
Pamiętasz, jak po naszym ślubie chodziłeś na tego wtorkowego pokera?

Didn't you used to go out with her?
Czy nie chodziłeś z nią kiedyś?

A lot of your friends are in film school, you say, Especially the ones you used to go to the clubs with.
Wielu przyjaciół poszło do szkoły filmowej, szczególnie tych, z którymi chodziłeś do klubów.

Bryan, you used to go to church, right?
Bryan, ty chodziłeś kiedyś do kościoła, prawda?

You used to go to the dog racing Mondays and Thursdays.
Chodziłeś na psie wyścigi, w poniedziałki i czwartki.

He told me how the two of you used to go free climbing in the Mariner Valley.
Opowiadał mi, jak poszliście kiedyś wspinać się w Dolinie Marinerów.

I heard you used to go to that restaurant with your husband.
Usłyszałem, że w tej restauracji bywałaś ze swoim mężem.

You say that you used to go there every 20 minutes.
Twierdzą, że chodzili tam co 20 minut.

Mm-hmm. How you used to go to poetry slams together.
Mówiła o tym, jak chodziliście razem na slamy poetyckie.

You go to the places you used to go, you see the people you used to see, and it feels like something is missing.
Chodzisz do miejsc, do których zawsze chodziłaś, widujesz ludzi, których widywałaś, i czujesz, jakby czegoś brakowało.

How to use "you used to go" in a sentence

An explicit and recipe you used to go from 1 -> 2,3.

Perhaps there's a park you used to go to all the time?

Don’t go to places you used to go when you used drugs.

So if you used to go out once, go out twice, etc.

If you used to go to church but don’t anymore, come back.

The one you used to go is in Thai language only now.

What I just described to you used to go to the ditch.

Is there a serene place where you used to go while pregnant?

Awesome that you used to go to that same Toy City location.

DO stay away from places you used to go with your spouse.