What is the translation of " YOU WILL BE ABLE TO GO " in Polish?

• będzie można iść
• będziesz mógł pójść
• będzie można przejść
• będziesz mógł iść

Examples of using You will be able to go in English and their translations into Polish

Then you will be able to go.
Wtedy będziesz mogła odejść.

You're gonna learn a skill, you're gonna get a trade, you will be able to go to college.
Nauczysz się czegoś, dostaniesz zawód, będziesz mógł iść do college'u.

You will be able to go to college.
Będziesz mógł iść do college'u.

This looks good-- you will be able to go home today.
Możesz już dzisiaj wyjść. Polepszyło się.

You will be able to go, when he is finished.
Jak tylko skończy, będziesz mogła stąd iść.

With your car rental, you will be able to go for the fig tree drive.
Z twój samochod będzie mógł przejść do jazdy drzewo figowe.

You will be able to go back to your village.
Będziesz wtedy mógł, iść z powrotem do twojej wsi.

Come to Christ, and you will be able to go to Heaven.
Przyjdź do Chrystusa, a będziesz mógł pójść do nieba.

You will be able to go head to head with Professor Neill.
Będziesz mógł pójść na czele z profesorem Neillem.

In recovery soon enough. You will be able to go up and see him.
Będziesz mogła niedługo pójść na górę i się z nim zobaczyć.

So you will be able to go home tomorrow.
Więc jutro będzie pani mogła iść do domu.

If your appeal is successful, you will be able to go wherever you want.
Jeśli twoja prośba odniesie skutek, będziesz mógł chodzić gdzie tylko zechcesz.

Yes you will be able to go to school.
Tak będziesz mógł pójść do szkoły.

If I leave you to yourself, I don't think you will be able to go to school tomorrow.
Jeśli zostawię cię samą, nie sądzę, że będziesz w stanie pójść jutro do szkoły.

Someday you will be able to go on a real journey.
Pewnego dnia będziesz mogła wyruszyć w prawdziwą podróż.

You will be in the afternoons free, so you will be able to go everyday if you want.
Będziesz w godzinach popołudniowych za darmo, więc będziesz mógł pójść codziennie, jeśli chcesz.

You will be able to go up and see him in recovery soon enough.
Będziesz mogła niedługo pójść na górę i się z nim zobaczyć.

But when you have got your car, Mary, you will be able to go wherever you want,- very reasonably.
Ale mając auto, Mary, będziesz jeździć, gdzie ci się spodoba- bardzo rozsądnie.

You will be able to go to a hotel, to eat in a restaurant!
Będziesz mogła iść do hotelu, jeść w restauracji!

Thanks to public transports, you will be able to go anywhere in the city in a short time.
Dzięki transportowi publicznemu, będziesz mógł dotrzeć do dowolnego miejsca w mieście w bardzo krótkim czasie.

You will be able to go on trips to factories, where you will see how to make watches or shoes and will be able to buy a souvenir right there.
Będziesz mógł udać się na wycieczkę do fabryki, gdzie można zobaczyć, jak zrobić zegarki czy buty i będą mogli kupić pamiątki tam.

When you satisfy your research interest, you will be able to go to the beach and do some sunbathing.
Po zaspokoić swoje zainteresowanie badawcze, będzie można iść na plażę i zrobić opalania.

Then you will be able to go through the city and its suburbs quickly, and to enjoy the view of the very remote places.
Wtedy będziesz w stanie przejść przez miasto i jego przedmieść szybko i cieszyć się widokiem z miejsc bardzo odległych.

Therefore, if you are bored with the battle, you will be able to go in search of valuable substances and materials.
Dlatego też, jeśli jesteś znudzony z bitwy, będzie można przejść w poszukiwaniu cennych substancji i materiałów.

In Palanga you will be able to go to the Amber Museum, Botanical Park, stroll on the seashore and on the way back go up the Hill of Witches.
W Połądze można odwiedzić muzeum bursztynu, park botaniczny, spacerowa ć brzegiem morza, a w drodze powrotnej zwiedzic Wiedźmią górę.

Instead you can focus on participating and listening, because you will be able to go over everything later at your leisure.
Zamiast tego można skupić się na udział i słuchania, ponieważ będziesz mógł iść na wszystko później w swoim czasie wolnym.

Because in this case you will be able to go around the country at any time you like ignoring the public transport's work and timetable.
Ponieważ w tym przypadku będzie można przejść w całym kraju, w każdej chwili, jak ignorowanie transportu publicznego w pracy i harmonogram.

Besides, we offer everyone such a service as“car rental in the airport of the island of Corfu”; therefore you will be able to go to the place you need immediately upon your arrival to the island.
Poza tym, oferujemy każdemu taką usługę jako"usługę w porcie lotniczym na wyspie Korfu", więc będzie można się udać do miejsca trzeba natychmiast po przyjeździe na wyspę.

If necessary, you will be able to go through a consultation with our experts, they will help you choose a good door for your budget.
Jeśli to konieczne, będzie można przejść przez konsultacje z naszymi ekspertami, oni pomogą Ci wybrać dobre drzwi dla Twojego budżetu.

There's 32 mini-keys, perfect for playing chords and melodies, and you will be able to go through all the octave ranges with the octave switch buttons.
Istnieje 32 mini klucze, idealny do grania akordów i melodii, i będziesz być w stanie przejść przez wszystkie zakresy oktawy z przycisków octave.

How to use "you will be able to go" in an English sentence

You will be able to go to the toilet easily too.

You will be able to go about your ordinary routine fast.

But this time you will be able to go much faster.

With that in mind, you will be able to go far.

You will be able to go home when you feel better.

You will be able to go home immediately after your treatment.

This way you will be able to go for water skiing.

You will be able to go to clinical supervisors for assistance.

Normally, during the test, you will be able to go back.

You will be able to go where and when you want.

How to use "będzie można iść" in a Polish sentence

Będzie można iść indywidualnie po zgłoszeniu się na stronie EDK oraz grupowo.

Po wybudzeniu z narkozy będzie można iść do domu.

Całą rodziną będzie można iść na spacer albo posiedzieć i spokojnie porozmawiać.

Na razie, wieczorkiem po ciężkiej pracy na polach będzie można iść na ryby (event w przygotowaniu).

Oczywiście będzie można iść z tym do sądu, ale najpierw trzeba będzie zapłacić "daninę", no i wnieść do 10 procent wartości przedmiotu sporu jako opłatę sądową.

Wiadomo, że z tymi gorszej jakości będzie można iść tylko i wyłącznie na śmietnik.

Teraz do kompletu potrzeba jeszcze tylko kapsuły czasu i już będzie można iść zmieniać historię, bez skrępowania biorąc pod pachę komputer z Linuksem ;)

Tak, będzie można iść do kina i zobaczy jak 50-latkowie leją sobie do oczu tabasco albo podpinają sutki do akumulatora i rażą się prądem.

Książka stanowi zbiór najsilniejszych wskazówek z zakresu Nowej Psychologii Sprzedaży, nurtu bez świadomości którego nie będzie można iść naprzód.

Dopiero wtedy będzie można iść zapisać się na kurs.