What is the translation of " YOUR ESTIMATION " in Polish?

• twoje oszacowanie dotyczące
• twojej ocenie

Examples of using Your estimation in English and their translations into Polish

In your estimation.
O twoją definicję.

Which is what, in your estimation?
Czyli co, według ciebie?

Your estimation of total goals scored eg. 2.5.
Twoje oszacowanie bramek strzelonych np. 2.5.

Would I go up in your estimation?
Zasłużę sobie na twój szacunek?

In your estimation, how does she get along with Sofia?
Jak według pani dogaduje się z Sofią?

What will work, in your estimation,?
A co według ciebie zadziała?

What's your estimation of him?
Jaka jest twoja opinia o nim?

First, I want to see your estimation.
Po pierwsze, chcę zobaczyć, waszą ocenę.

Your estimation of tie probability 1-99.
Twoje oszacowanie dotyczące prawdopodobieństwa remisu 1-99.

And where will that put me, Baron, in your estimation?
Dokąd mnie to zaprowadzi, twoim zdaniem?

Ms. Casey, in your estimation, was Leonard Bailey innocent?
Czy w pani ocenie Leonard Bailey był niewinny?

Uh… how are Ms. Blye's, uh, shock absorbers in your estimation?
Jak w pańskiej ocenie panna Blye radzi sobie z szokiem?

In your estimation, do you believe she's someone I can trust?
W Twojej ocenei, czy wierzysz że jest osobą której mogę ufać?

And there was me thinking I would go up in your estimation tonight.
I pomyśleć, że chciałem dzisiaj poprawić swoje notowania.

He's gone up in your estimation because he's kept something from me?
Pragnie Twojego szacunku ponieważ ukrywał coś przede mną?

Discontent in the Warsaw Pact nations will reach critical… I estimate that within three years, I don't care about your estimations.
Szacuję, że w ciągu trzech lat niezadowolone narody Układu Warszawskiego… Nie obchodzą mnie twoje szacunki.

Your estimation of away team's winning probability 1-99.
Twoje oszacowania dotyczące prawdopodobieństwa wygranej drużyny gości 1-99.

If anyone commits a trespass, and sins unwittingly, in the holy things of Yahweh; then he shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without blemish from the flock, according to your estimation in silver by shekels, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering.
Gdyby człowiek przestąpił przestępstwem, a zgrzeszyłby z niewiadomości, ujmując rzeczy poświęconych Panu, tedy przywiedzie ofiarę za występek swój Panu, barana zupełnego z drobnego bydła według oszacowania twego, za dwa sykle srebra według sykla świątnicy, na ofiarę za występek.

Mr. Webber, whatever your estimation of me the least I am is naive.
Panie Weber… jakkolwiek mnie pan ocenia, nie jestem, aż taka naiwna.

Your estimation of home team's winning probability 1-99.
Twoje oszacowanie dotyczące prawdopodobieństwa wygranej drużyny gospodarzy 1-99.

Tie Probability% Your estimation of tie probability 1-99.
Prawdopodobieństwo Remisu% Twoje oszacowanie dotyczące prawdopodobieństwa remisu 1-99.

In your estimation, you're heroes and we should just thank you and move on.
W twojej ocenie jesteście bohaterami, a my powinniśmy być wam wdzięczni.

Away Win Probability% Your estimation of away team's winning probability 1-99.
Szansa wygrania drużyny Gości% Twoje oszacowania dotyczące prawdopodobieństwa wygranej drużyny gości 1-99.

H: So in your estimation, enlightenment is not reserved for the few people who have been sort of practicing Zen or been monks in Christian monasteries forever.
P: A więc, według Twojej oceny, oświecenie nie jest zarezerwowane dla kilku ludzi, którzy praktykują coś w rodzaju Zen czy też są mnichami w chrześcijańskich zakonach.

Home Win Probability% Your estimation of home team's winning probability 1-99.
Prawdopodobieństwo wygranej Gospodarzy% Twoje oszacowanie dotyczące prawdopodobieństwa wygranej drużyny gospodarzy 1-99.

Wow. In your estimation, when you read these stories about is this something actually achievable? some companies trying to develop a warp drive, or even an antimatter propulsion system.
W twojej ocenie, kiedy czytasz te historie czy to naprawdę możliwe do osiągnięcia? Łał. niektóre firmy próbujące opracować napęd warp, a nawet układ napędowy antymaterii.

He shall bring a ram without blemish from of the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing in which he sinned and didn't know it, and he will be forgiven.
Tedy przywiedzie barana zupełnego z drobnego bydła według szacunku twojego, na ofiarę za występek do kapłana; i oczyści go kapłan od niewiadomości jego, której się dopuścił nie wiedząc, a będzie mu odpuszczono.

In your estimation, when you read these stories about Wow. or even an antimatter propulsion system, is this something actually achievable? some companies trying to develop a warp drive.
W twojej ocenie, kiedy czytasz te historie czy to naprawdę możliwe do osiągnięcia? Łał. niektóre firmy próbujące opracować napęd warp, a nawet układ napędowy antymaterii.

Operative malick, by your estimation, how much security is surrounding Dratschev's compound?
Agencie Malick, w pana ocenie, ile strażników otacza posiadłość Draczowa?

Surely, even in your estimation,- it's a trifling effort for a place in history.
Jestem pewien, że nawet w pańskiej ocenie to drobne poświęcenie w porównaniu z szansą przejścia do historii.

How to use "your estimation" in an English sentence

Check whether your estimation goes right with your procedure.

There is no guarantee that your estimation is correct.

Your estimation will be subject to a design review.

have the however to Sign your Estimation and river.

Your estimation will be included in your initial quote.

Check out this site to improve your estimation skills.

What is your estimation for upcoming elections in Turkey?

In your estimation how long will the job last?

Don't use an electronic tool during your estimation sessions.

Your estimation will study to your generalized Research locally.

How to use "twojej ocenie" in a Polish sentence

Warto także poruszać tematy, które w Twojej ocenie są ważne.

Dzięki Twojej ocenie, pomożesz innym w decyzji o ewentualnym zakupie.

Jeżeli w twojej ocenie BMJ można zestawić z filmem z żółtymi napisami, to kompletnie nie wiesz o czym bredzisz.

Dlatego pamiętaj, że nie jesteś sam i nie ma potrzeby bać się zadawać nawet tych błahych w twojej ocenie pytań.

Zależy mi bardzo na Twojej ocenie, dlatego napisz czy taka forma albumu Ci się podoba bądź nie, może coś byś zmieniła/dodała?

Znaczy sie to w Twojej ocenie jest ok?

Dlaczego w Twojej ocenie Toronto nie jest tak ciekawe jak Acapulco?

W twojej ocenie oni cię ignorują i nie interesują się tobą.

Czy w Twojej ocenie organizacyjnie zdał egzamin? – Zdecydowanie tak.

Tak dbali o pamięć i godność "Orlika" i jemu podobnych ci, którzy dzisiaj są w Twojej ocenie prześladowani.