But I found your hook. Sorry! Yeah! I thought you were a monster.
Tak! Sorka! Ale znalazłam twój hak! Tyle tu potworów.
Put a cork on your hook.
Załóż korek na swój haczyk.
Is it why your hook's not working?
Czy to dlatego twój hak nie działa?
Well done. You have got your hook.
Brawo. Masz swój haczyk.
We need your hook! Skya!
Skya! Potrzebny nam twój hak!
And right now,I am your hook.
I w tej chwili,ja jestem twoim hakiem.
Ready! Get your hook up! Ready!
Zapnij swój hak! Gotowe! Gotowe!
You're sure this guy's gonna have your hook?
A skąd wiesz, że ten ktoś ma twój hak?
Ready! Get your hook up! Ready!
Gotowe! Gotowe! Zapnij swój hak!
You're sure this guy's gonna have your hook?
Jesteś pewien, że ten gość ma twój hak?
Ready! Get your hook up! Ready!
Zapnij swój hak! W porządku. Gotowe! Gotowe!
Disturb. Are you ever gonna let me off your hook, Saul?
Zdejmiesz mnie kiedyś Najście. ze swego haka, Saul?
I want to see your hook inside his body.
Chcę zobaczyć twój hak wbity w jego ciało.
Simon, but it's fine,because you have still got your hook.
Simon, ale to jest w porządku, bonie wciąż ma swój haczyk.
Klinger, I can feel your hook dangling under my nose.
Klinger, widzę twój hak dyndający mi przed nosem.
I thought you were a monster… Sorry! Yeah! But I found your hook.
Tak! Sorka! Ale znalazłam twój hak! Tyle tu potworów.
I love her./ But the problem,Marty is that your hook is a potential weapon for us.
Uwielbiam./ Ale problem w tym, Marty,że… twój hak jest dla nas potencjalnym narzędziem zbrodni.
You therefore don't have to worry whether your hook will be accepted by the admin or if it works on the server(e.g. server may not have. NET installed), you also don't affect the experience of other users of the repository.
Działasz więc na swojej maszynie, nie musisz obawiać się oto czy Twój hook zostanie zaakceptowany przez admina i czy zadziała na serwerze(serwer może np. nie obsługiwać. NET), nie wpływasz też na innych użytkowników repozytorium.
Skya! We need your hook!
Skya! Potrzebny nam twój hak!
That's a pretty taut line, Mr. Jarry, not knowing how deep your hook's set yet.
To mocne napięcie żyłki, panie Jarry, nie wiedząc, jak głęboko wbił się haczyk.
She is so on your hook.
Ona jest całkowicie na twoim haku.
Emptying the container is done by shifting the press and stuffed with garbage andraising container on your hook through an angle of 45 degrees.
Opróżnianie kontenera odbywa się poprzez pirzesunięcie prasy i wypchanie śmieci orazpodniesienie kontenera na urządzeniu hakowym o kąt 45 stopni.
How to use "twój hak, swój haczyk" in a Polish sentence
Dzięki zabezpieczeniu polegającym na wbudowanym zamku, Twój hak jest gruntownie zabezpieczony przed kradzieżą.
Twój hak długo będzie wyglądał jak nowy!
Aby uniemożliwić dokonanie kradzieży producent zabezpieczył Twój hak specjalnie wbudowanym zamkiem, do którego w zestawie otrzymasz dwa klucze.
Zacytować: Napisał Credzis Cóż, to tylko twój hak CreateQuery, który został wykryty.
Ponieważ Twój hak otrzyma przy tym własny numer atestu na tabliczce znamionowej, nie jest możliwe odwołanie zamówienia ani zwrot tego towaru.
Twój hak powinien mieć punkt mocowania na haku holowniczym (nie można go zdemontować), ten punkt jest "przetestowany", aby zapewnić niezawodność.
Dzięki zastosowaniu wbudowanego zamka, Twój hak jest zabezpieczony przed kradzieżą.
Streszczenie to twój hak, najważniejsze informacje, jakie czytają czytelnicy przy podejmowaniu decyzji, czy porzucić swój artykuł, czy przeczytać go bardziej dogłębnie.
Dzięki zabezpieczeniu polegającym na wbudowanym zamku, Twój hak jest bardzo dobrze zabezpieczony przed kradzieżą.
Warto rzucić okiem, tym bardziej, że muzyka ma swój haczyk.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文