What is the translation of " YOUR INTERROGATION " in Polish?

• twoje przesłuchanie
• twój wywiad

Examples of using Your interrogation in English and their translations into Polish

Your interrogation's over.
Koniec przesłuchania.

I was at your interrogation.
Byłem na twoim przesłuchaniu.

Your interrogation begins now.
Twoje przesłuchanie zaczyna się teraz.

Carry on with your interrogation.
Wracaj do swojego przesłuchania.

Your interrogation. So do I need a lawyer?
Twój wywiad… potrzebuję prawnika?

He presided over your interrogation.
Uczestniczył w twoim przesłuchaniu.

It's your interrogation, Eric.
To twoje przesłuchanie, Eric.

So do I need a lawyer? Your interrogation.
Twój wywiad… potrzebuję prawnika?

What's your interrogation strategy?
Jaką masz strategię?

I have seen the logs of your interrogation.
Przejrzałem raporty z twojego przesłuchania.

Your interrogations will just have to wait.
Pańskie przesłuchanie musi poczekać.

But this is your interrogation, not mine.
Ale to pańskie przesłuchanie, nie moje.

Your interrogation methods paid off.
Twoje metody przesłuchiwania opłaciły się.

You know, tomorrow, I will conduct your interrogation myself.
A jutro zajmę się twoim przesłuchaniem.

I know all your interrogation techniques, Suit.
Znam twoje sztuczki, Garniturku.

You said that Jane was signing during your interrogation?
Mówiłeś, że Jane migała w trakcie waszego przesłuchania?

I see your interrogation went well.
Widzę, że twoje przesłuchanie poszło świetnie.

I was just telling Ziva about your interrogation techniques.
Mówiłem Zivie o twojej technice przesłuchań.

When you do your interrogations, do you ever think about what happened to you?
Gdy prowadzisz swoje przesłuchania, myślisz czasem o tym, co zdarzyło się tobie?

Tell them it was part of your interrogation technique.
Powiedz im, że to część twojej techniki przesłuchania.

Your interrogation techniques are obviously less effective than mine.
Twoje metody przesłuchań są oczywiście bardziej skuteczne niż twoje..

You need to brush up your interrogation technique.
Musisz poprawić swoją technikę przesłuchiwania.

I'm half-killed in my own house, and, now, must suffer your interrogation,?
Niemal zginęłam we własnym domu i mam jeszcze znosić twoje przesłuchanie?

And during your interrogation, did Mr. Crum appear.
A czy w trakcie waszego przesłuchania, pan Crum.

We will give you another hour to complete your interrogation.
Damy ci kolejną godzinę na wypełnienie twojego przesłuchania.

And during your interrogation, did Mr. Crum appear anxious or scared?
A czy w trakcie waszego przesłuchania, pan Crum wydawał się zaniepokojony albo przestraszony?

I am your father and shall not be subject to your interrogation.
Jestem twoim ojcem i nie poddam się twojemu przesłuchaniu.

Before reading the record of your interrogation do you care to make remarks to this judging body?
Zanim zacznę czytać protokół z Twojego przesłuchania… czy chciałabyś złożyć jakieś oświadczenie dla ławy sędziowskiej?

Most of the prisoners were captured based on intel from your interrogation of Benham Parsa.
Większość złapano dzięki informacjom/z waszego przesłuchania Benhama Parsy.

GOD CERTAINLY HEARD what the woman who argued with you about her husband, said, and complained to God; and God heard your interrogation.
Bóg usłyszał słowa tej, która dyskutowała z tobą w sprawie swego męża i która skarżyła się Bogu; a Bóg słyszał waszą rozmowę.

How to use "your interrogation" in an English sentence

It’s much harder to get a copy of your interrogation report if you don’t go into the clinic.

Just walk into the room with the player or take him/her to your interrogation chamber and say nothing.

Bad Ending 2: This ending depends on your choices in your interrogation with Sae Niijima on November 20th.

These rules are given to you by the constitution and must be read to you before your interrogation begins.

You will be surprised of the amount of people who will respond to your interrogation and request for information.

You select your interrogation options from a list and then sit back and watch as characters frequently break into song.

That many will offer you your confidence that may your interrogation sound precise, professional and moreover just regarding the area.

There's a murder afoot and also a little jailbird were make a copy of your interrogation report directly from the jail.

If your interrogation is successful, then you should be able to discover a name, place, time and the value of deal.

Speak to Sokolov after your interrogation or bribery attempt to get a target - one of the three "Lady Boyle" sisters.

How to use "twoje przesłuchanie, twój wywiad" in a Polish sentence

A jak będzie wyglądało Twoje przesłuchanie, jako świadka?

Pamiętam Twój wywiad w „Gazecie Wyborczej”, w którym mówiłeś w wyważony sposób o tym, co było dobre w programie PiS, a co błędne.

Najbardziej w pamięci utkwił mi Twój wywiad z Timem z Wisconsin, człowiek z przeszłością kryminalną i sporymi problemami, uzależnionym od narkotyków, który postawił na swoim i zebrał $1M finansowania.

Może ze szczęścia płacze A tak na poważnie, jeśli Twój wywiad z rodzicami i opiekunkami nie zaniepokoił Cię - to nie ma co robić afery.

Przygotujemy strategię procesową i wyjaśnimy jak będzie wyglądało Twoje przesłuchanie przez sąd.

Twoje przesłuchanie organizowane jest dla zespołu.

Bardzo ważny jest dla nas Twój wywiad chorobowy, obciążenia rodzinne chorobowością, lista przyjmowanych leków, częstość ich przyjmowania oraz ich dawki.

Czytałam ostatnio Twój wywiad w "Vivie!" i podpisuję się pod nim.

Twój wywiad zachęcił mnie do zaglądnięcia na jego blog.

Gregor77 pisze: Przesłuchałem własnie twój wywiad z Paul’em Novell’em.