What is the translation of " YOUR REGULAR " in Polish?

• twój normalny
• twoich regularnych
• twoich stałych
• swoje zwyczajne
• twój regularny
• twojej normalnej

Examples of using Your regular in English and their translations into Polish

Over your regular clothes.
Na swoje normalne ubranie.

I assume that's about 20 times your regular rate…?
Zakładam, że to 20 razy twoja zwykła wypłata?

This is your regular life.
To jest twoje normalne życie.

Your regular teacher is sick.
Twój regularny nauczyciel jest chory.

Delivery from your regular Mailman.
Dostawy od swoje regularnych listonosz.

Your regular appointments are on Thursdays.
Twoje regularne wizyty są w czwartki.

Well, I'm not your regular tourist.
Cóż, nie jestem waszym zwyczajnym turystą.

If you want boots different from your regular.
Jeśli chcesz butów innych od swoich zwyczajnych… Nie.

I mean, your regular back.
Chciałem powiedzieć, twój normalny zad.

Thank you, beloved friends, for your regular support.
Dziękuję Wam, kochani przyjaciele, za Wasze ciągłe wsparcie.

Work for your regular customers.
Pracuj dla swoich stałych klientów.

I'm gonna need a list of the names of all of your regular players.
Będę potrzebować listy nazwisk wszystkich twoich stałych graczy.

Mahi… I'm not your regular PR person.
Mahi. Nie jestem twoim normalnym Piarowcem.

Your regular team plus eight additional agents?
Twój normalny oddział plus ośmiu dodatkowych agentów?

What would you say your regular gym was?
Mówiłeś, że jaka jest twoja stała siłownia?

I'm your regular, you're not gonna wanna serve me?
Jestem twoim regularnym, jesteś nie gonna wanna podawać mnie?

That's not one of your regular scabs, buddy.
To nie jedna z twoich regularnych ran, kolego.

Which is why I'm enrolling you in Chinese school after your regular school.
Dlatego zapisałam was do chińskiej szkoły, po waszej normalnej szkole.

Notify all your regular clients, OK?
Zawiadomcie swoich regularnych klientów, dobrze?

Good question. The booker said Gilman was your regular client.
Był twoim regularnym klientem. Dobre pytanie. Księga spotkań mówi, że Gilman.

Sorry. Take your regular everyday positions.
Zajmij swoją normalną Przepraszam. codzienną pozycję.

You would still have your regular hands.
Nadal byś miał swoje zwyczajne ręce.

That's not one of your regular scabs, buddy. Oh, no.
To nie jedna z twoich regularnych ran, kolego. O nie.

Besides, you probably want to get back to hanging out with your regular friends.
Poza tym, ty prawdopodobnie wanna wróć do spędzania czas z twoimi regularnymi przyjaciółmi.

Well, I know this is your regular schedule nowadays.
Cóż, wiem, że teraz jest to twój regularny rozkład zajęć.

Of all of your regular players. I'm gonna need a list of the names.
Wszystkich twoich stałych graczy. Będę potrzebować listy nazwisk.

Oh, no. that's not one of your regular scabs, buddy.
To nie jedna z twoich regularnych ran, kolego.

You have your regular life, and you have your other life.
Masz swoje zwyczajne życie i masz swoje drugie życie.

Quimbe, you may resume your regular duties now.
Quimby, możesz teraz podjąć swoje normalne obowiązki.

Transform your regular drumkit into a creative hybrid kit for incredible, diverse performances.
Przekształcić swoje regularnych perkusję, zestaw creative hybrydowe dla niesamowite, różnorodne występy.