What is the translation of " YOUR TOOLBOX " in Polish?

• ze swój sprzęt
• skrzynkę z narzędziami
• skrzynka z narzędziami

Examples of using Your toolbox in English and their translations into Polish

What's in your toolbox?
Co masz w skrzynce na narzędzia?

Why? Look, Sanchez, if you don't trust me, bring your toolbox.
Dlaczego? Jeśli mi nie ufasz, weź ze sobą swój sprzęt.

Hey, Kurt, get your toolbox out!
Hej, Kurt, użyj swojej skrzynki!

Look, Sanchez, if you don't trust me, bring your toolbox.
Słuchaj, Sanchez, jeśli mi nie ufasz, zabierz swoją skrzynkę z narzędziami.

Where's your toolbox? Che!
Gdzie jest skrzynka z narzędziami? Che?

Morgan, you got one tool in your toolbox.
Morgan, masz tylko jedno narzędzie w skrzynce.

Where's your toolbox? Che!
Che?- Gdzie jest skrzynka z narzędziami?

We found this… in the bottom of your toolbox.
Znaleźliśmy to… na dnie pańskiej skrzynki z narzędziami.

Copy it to your"toolbox", it's useful.
Skopiuj go do swojej"narzędzia", jest to przydatne.

Leave some tools in your toolbox.
Zostaw trochę narzędzi w swojej skrzynce.

Use the actions in your toolbox to find the safe way through the enemy lines.
Użyj działań w przybornika znaleźć bezpieczną drogę przez linie wroga.

Panting Here's your toolbox.
To twoja skrzynka z narzędziami.

Now that we have established that tool, we're gonna keep trying to expand your toolbox.
Kiedy już stworzyliśmy to narzędzie, będziemy się starali powiększyć waszą skrzynkę z narzędziami.

Mom, where's your toolbox?
Mamo, gdzie masz skrzynkę z narzędziami?

I have been sending you out to talk to other kids with nothing in your toolbox.
Wysyłałem cię, byś pogadał z innymi dziećmi bez niczego w skrzynce.

Come on, why would you bury your toolbox in the woods?
Daj spokój! Czemu miałbyś zakopywać skrzynkę z narzędziami w lesie?

Maintain and repair equipment with the most versatile repair adhesive in your toolbox.
Serwisuj i naprawiaj sprzęt, korzystając z najbardziej uniwersalnego kleju naprawczego w swojej skrzynce z narzędziami.

Why? you don't trust me, bring your toolbox. Look, Sanchez, if.
Dlaczego? Jeśli mi nie ufasz, weź ze sobą swój sprzęt.

Tape that was used in the murders of Mike Lewis and his girlfriend matches the one we found in your toolbox.
Taśma użyta w czasie morderstwa Mikea Lewis'a i jego dziewczyny odpowiada tej, którą znaleźliśmy w skrzynce z narzędziami.

So why wasn't your toolbox at your new place?
A wlasciwie to czemu twoje pudelko na narzedzia nie bylo w twoim nowym domu?

If you don't trust me, bring your toolbox. Why?
Dlaczego? Jeśli mi nie ufasz, weź ze sobą swój sprzęt.

You had enough sense to get rid of the hammer, but your toolbox is full of rock wool fibers and other assorted compounds… the same ones that we found embedded in Cal's skull.
Miałeś wystarczająco rozumu, by pozbyć się młotka, ale twoja skrzynka z narzędziami jest pełna włókien wełny mineralnej i innych składników, które znaleźliśmy osadzone w czaszce Cala.

The, uh… toolbox in your truck… is that new?
Skrzynka na narzędzia w twojej ciężarówce?

How to use "your toolbox" in an English sentence

Tools in Your Toolbox You’re Not using!

Here is your toolbox for learning English.

Can shrinking your toolbox expand your options?

Add positive self-talk to your toolbox often.

Bring your toolbox and paintbrush, renos required.

Inside your toolbox is one, solitary hammer.

Your Toolbox will display a new control.

Somebody needs to weld your toolbox shut.

Expand your toolbox with this exciting program!

Enrich your toolbox with more vector graphics!

How to use "skrzynkę z narzędziami" in a Polish sentence

Raz po raz zatrzymywaliśmy się, żeby kierowca mógł wyciągnąć skrzynkę z narzędziami i pogrzebać coś przy tylnym moście.

I dokładnie w chwili, gdy tamtędy przejeżdżałyśmy, zza domu wyłonił się Chet Falconer, niosąc w jednej ręce zardzewiałą skrzynkę z narzędziami, a w drugiej drabinę.

Czy jeśli damy im skrzynkę z narzędziami i gaśnicę, to zastąpią straż pożarną?

Książka Roberta Bokackiego zrodziła się z projektu „zarządzać po ludzku” – na skrzynkę z narzędziami dobrego przywódcy złożyły się uwagi z pracy z polskimi menedżerami.

Z bagażnika weź skrzynkę z narzędziami, w środku znajdziesz śrubkę.

Widziałam, jak mięśnie na ramionach Cheta naprężają się, gdy stawiał skrzynkę z narzędziami na werandzie i opierał drabinę o ścianę.

A może potraktować je jako "skrzynkę z narzędziami", do której można wrzucić niezbędne materiały, by działać in situ?

Jak już tata spadł z tego masztu i wrócił z pogotowia z nogą w gipsie, to strącił kulą skrzynkę z narzędziami i potopił jakieś szekle czy coś takiego.

Każdy pasażer przynosi na lotnisko jedną część samolotu i skrzynkę z narzędziami.

Drewnianą skrzynkę z narzędziami można całkowicie rozmontować i stworzyć wymarzony pojazd za pomocą dołączonych narzędzi: śrubokrętu, klucza do śrub, młotka, śrub, nakrętki i innych elementów.