What is the translation of " YOUR WIT " in Polish?

• twój dowcip
• twój humor
• twojego dowcipu
• twoją mądrość
• twój intelekt
• pańskie poczucie humoru

Examples of using Your wit in English and their translations into Polish

And your wit.
I twój rozum.

Your wit knows no bounds. Dominique.
Twój humor nie zna granic. Dominique.

We would use your wit.
Przyda nam się twój spryt.

Has your wit deserted you now?
Gdzie twój dowcip? Wypraszam sobie?

I relish your wit.
Uwielbiam twoje poczucie humoru.

Now your wit and charm escapes me!
Teraz twój dowcip i urok ucieka mi!

I would miss your wit.
Brakowałoby mi twojego dowcipu.

Dominique, your wit knows no bounds.
Twój humor nie zna granic. Dominique.

I appreciate your wit.
Doceniam pańskie poczucie humoru.

I think your wit totally translates.
Uważam, że twój dowcip sam się obroni.

I could say the same of your wit.
Mógłbym powiedzieć to sam o twoim dowcipie.

Your wit won't get us out of this one.
Tym razem twój spryt nas nie uratuje.

Unlike your wit!
W przeciwieństwie do twojego dowcipu!

What I always admired about you, your wit.
Zawsze to w tobie podziwiałem, twój intelekt.

I appreciate your wit, Secretary Pierce.
Doceniam pańskie poczucie humoru, Sekretarzu Pierce.

And just cos I haven't got your wit.
A to tylko dlatego, że nie załapałem twojego dowcipu.

Your wit is only exceeded by your generosity.
Twój intelekt ustępuje tylko hojności.

Your youthful appearance that rivals only mine. Your wit, your talent.
Młody wygląd, który może się równać tylko z moim. Twój humor, talent.

Your wit. Your energy. Your friendship.
Za twoim dowcipem, energią i przyjaźnią z tobą.

The reports on your charm are overstated, the reports on your wit are understated.
Reporty na temat pani uroku są przecenione, zaś o pani żarcie niedocenione.

Your wit is only exceeded by your generosity.
Przewyższa twój dowcip. Tylko twoja hojność.

your intelligence, your wit, and your trust.
Swoją inteligencję, Twój dowcip, i zaufanie.

Your wit is only exceeded by your generosity.
Twoją mądrość przewyższa jedynie twoja hojność.

And, Sharon, there hasn't been a day that's gone by that I haven't woken up grateful for you, for your heart, and your wit, and your beauty, and your compassion.
I Sharon, nie nie był dzień, który odszedł od że nie obudziła wdzięczny za ciebie, dla serca i swoim dowcipem i swojej urody, a współczucie.

Your wit is only exceeded by your generosity.
Twoją mądrość prześciga tylko twoja szczodrość.

So insolent in your wit to a woman of her age and of her situation?
Tak bezczelna w swoim poczuciu humoru wobec kobiety w jej wieku i położeniu?

Your wit, your talent, your youthful appearance that rivals only mine.
Młody wygląd, który może się równać tylko z moim. Twój humor, talent.

The tagline can showcase your wit, a love of poetry,
Motto może zaprezentować swój dowcip, miłość do poezji,

And your wit and vivacity, I think, must be acceptable to her, when tempered with the silence
Zostaną zaakceptowane przez nią, gdy zostaną utemperowane przez szacunek i bojaźń, Twój dowcip i żywość, jak sądzę,

And here's a chance to test your wit and intelligence for virtual earnings have each person,
I tutaj jest szansa, aby sprawdzić swój dowcip i inteligencję wirtualnych zarobków każda osoba,

How to use "your wit" in an English sentence

Thank you for your wit and love.

A game challenging your wit and luck.

Glad your wit and sassy spirit survived!

Your wit and humor are way fun.

Always fascinated by your wit and style.

Lead with your wit and your humanity.

Seems your wit has trumped my embarassment.

Glad to see your wit has returned.

I love your wit and your talent.

Seduce her with your wit and humor.

How to use "twój dowcip, twój humor" in a Polish sentence

Frank ale ty nie uzywasz polskich liter od lat.taka twoja gramatyka jak twój dowcip.

Filipa Neri P. Święty Filipie Neri, patrzymy na Ciebie i uwielbiamy Boga za Twój humor: ufając Twemu wstawiennictwu wołamy do Ciebie: W.

Twój dowcip jest gorzką konfiturą, dyabelnie ostrym sosem.

Lepienie garnków, nauka portugalskiego, pisanie poezji albo gra na bębnach dobrze wpłyną nie tylko na twój humor, ale także na poczucie twojej wartości.

Jeśli wasza wola,dobra szabla, a jeszcze lepszy koń cię zaniesie,gdy padniesz, trup twój dowcip nie będzie chodził w prostej linii od ojca adama.CZy.

A czy Twój dowcip postawił na nogi wojsko i policję?

Zostań, twoja obecność dobrze mi robi, bawi mnie twój dowcip i gdybym w istocie miała jakąś przykrość, wesołość twoja rozproszyłaby ją.

Doktor Cuddy? - Twój dowcip mnie przeraża, pani. - Ale dlaczego u mnie? - Wiesz co, na początku wydawałaś się bardziej bystra.

Książka jest idealna na deszczowy wieczór, gdy czujesz, że twój humor zanika.

Jeżeli twój dowcip poluje na dzikie gęsi, to kapituluję; bo on ma więcej kwalifikacyi ku temu, niż wszystkie moje umysłowe władze.