What is the translation of " ZAPPED " in Polish?

• poraziło

Examples of using Zapped in English and their translations into Polish

Most of whom have not been zapped.
W większości tych, którzy nie byli żwawi.

Sorry I zapped you at the farmhouse.
Że cię przymroczyłem na farmie. Przepraszam.

You're one of the bitches that zapped me.
Jesteś jedną z suk, które mnie przeniosły.

V zapped me here, and then she went back in.
V przeniosła mnie tutaj, a potem wróciła.

And everybody in that room got zapped by God.
I wszyscy na sali poczuli dotknięcie Boga.

V zapped me here, and then she went back in.
A potem wróciła. V przeniosła mnie tutaj.

This felon was higher than a kite when he got zapped.
Ten gość był całkiem zaćpany gdy dostał prądem.

Zapped your brain when you were in the memory enhancer.
TARCZA namieszała ci w głowie wzmacniaczem pamięci.

Didn't give him much choice after you zapped him.
Nie pozostawiłeś mu wyboru, po tym jak go poraziłeś.

So they zapped him and pinned it on Jimmy to destroy ARM.
Więc sprzątnęli go i zwalili winę na Jimmy'ego i RRL.

I don't care if his brain gets zapped for a week.
Nawet jeśli jego mózg będzie dostawał kopa przez tydzień.

So, what, Zach zapped you up here to see how bad it gets?
Więc, co… Zach przeniósł cię tutaj, żebyś zobaczył, jak źle się rzeczy potoczą?

And there are signs that this heart has been zapped multiple times.
I są znaki że jego serce było wielokrotnie porażane.

She said Neutron zapped him with some sort of radioactive blast.
Powiedziała, że Neutron strzelił w niego jakimś radioaktywnym promieniem.

Aren't people gonna notice. They're being zapped by a giant laser?
Ludzie nie zorientują się, że będą trafieni przez wielki laser?

The guy just zapped Preswick and walked away like nothing happened.
Ten gość po prostu poraził Preswick'a i poszedł dalej jakby nic się nie stało.

For all I know, whatever isabelle zapped him with, it wore off.
Z tego, co wiem, czymkolwiek potraktowała go Isabelle, puściło.

what I downloaded of it before he zapped it.
które ściągnąłem, zanim go zniszczył.

And probably the one who zapped him when Yuri got suspicious.
I który chciał go zabić, gdy Jurij nabrał podejrzeń.

Whatever zapped our probe… could have been triggered by some automated defense system.
Cokolwiek zniszczyło naszą sondę, mogło być wyzwolone jakimś automatycznym systemem obronnym.

When you two came onboard, it zapped us all with these. On the train.
W pociągu. Kiedy wy dwoje do niego weszliście, poraziło nas tym.

On the train when you two came on board, it zapped us all with these.
W pociągu. Kiedy wy dwoje do niego weszliście, poraziło nas tym.

Earth can be slammed by space rocks, zapped by deadly space weather,
Ziemia może zostać zbombardowana meteorytami, zatarta przez zabójczą pogodę kosmiczną,

He must have been at the sink when he got zapped. If this is where trevor's foot grounded out.
Jeśli tutaj noga Trevora znalazła uziemienie, musiałbyć przy zlewie jak go trzasnęło.

I wish they would invent a pacemaker that zapped your heart every moment you started falling for Mr. Wrong.
Chciałabym, żeby wymyślili rozrusznik serca, który uderzy w twoje serce za każdym razem, kiedy zakochasz się w Panie Nieodpowiednim.

Zap, said the lady.
Bam, powiedziała dama.

ZAP Hotel Zero Nine Eight Three.
Dziewięć ZAP Hotel Zero Osiem Trzy.

ZAP numbers on my say, yeah.
ZAP numery na moim powiedzenia, tak.

Zip zap zop, pop like a mop.
Zip zap zop popuj jak mop.

Zap an idea into people's heads.
Ty włożyłaś ludziom pomysły do głowy.

How to use "zapped" in an English sentence

I saw them, zapped them, destroyed them.

Exospherical Rodd hights, arachnidans zapped spend abroach.

They even zapped images to each other.

Little Miss Nudge just zapped our comment.

You will get zapped when you land.

Lovelace and Holly zapped into the cylinder.

Precocious Abram vandalizes, comeuppance bestead zapped vindictively.

Other mine gets zapped in electric barrier.

Unprotected electronics can be zapped and fail.

The ahi tuna zapped with some heat.

How to use "poraziło" in a Polish sentence

Niewielkie metalowe urządzenie, przy którym majstrował naukowiec okazało się być na tyle złośliwe, że poraziło go dość mocno prądem co spowodowało tak nagłą reakcję.

Powoli, bacząc na każdy bolący organ, otworzyłam oczy, jednak poraziło mnie światło z jarzeniówek i oślepiona, ponownie zacisnęłam powieki.

Mężczyźni będą mieli zakryte oczy, by po miesiącach spędzonych w ciemnościach nie poraziło ich światło.

Pewnego dnia Diego pada ofiarą napadu, po którym pamięta jedynie dźwięk wystrzału i wrażenie, że poraziło go coś więcej niż kula.

Jakoś wtedy nikogo to nie poraziło na tyle, by skomentować temat czy zamykać swój wątek.

I tam poraziło mnie, że Arka ma za cel grać ładniej.

Zdaje się, żołnierz piechoty morskiej albo jeden z ochroniarzy, wziął i włożył to na swoje ramię, włączył i poraziło go na śmierć.

Podczas jednego z takich seansów usłyszeli, że nadchodzi Bóg, krocząc wśród krzewów, co było jego popołudniowym zwyczajem – i poraziło ich przerażenia.

Słońce tak poraziło głowę Jonasza, że popadł on w omdlenie.

Uderzył go dosięgło wreszcie i poraziło wewnętrznie nadzwyczajne piękno twarzy umarłej.