What is the translation of " A LIST OF VARIABLES " in Portuguese?

• uma lista de variáveis

Examples of using A list of variables in English and their translations into Portuguese

Press F3 to display a list of variables from which you can select.
Pressione F3 para exibir uma lista de variáveis a serem selecionadas.

Variable sets may consist of Boolean choices, a simple number or text values, or a list of variables.
Os grupos de variáveis podem consistir em escolhas booleanas, um número simples ou valores de texto, ou uma lista de variáveis.

Suppose you want to send a list of variables to a file.
Suponha que deseja enviar uma lista de variáveis a um arquivo.

The relation can be expressed in the language if and only if the solutions of the universal gadget coincides with the relation when projected over such a list of variables.
A relação pode ser expressa na linguagem se e somente se as soluções do gadget universal coincidir com a relação quando projetados sobre a lista de variáveis.

Press F3 to display a list of variables from which you can select.
Prima F3 para apresentar uma lista de variáveis onde pode fazer a sua selecção.

Function: makeset(expr, x, s) Returns a set with members generated from the expression expr, where x is a list of variables in expr, and s is a set or list of lists..
Função: makeset(expr, x, s) Retorna um conjunto com elementos gerados a partir da expressão expr, onde x é uma lista de variáveis em expr, e s é um conjunto ou lista de listas..

Dontfactor may be set to a list of variables with respect to which factoring is not to occur.
Dontfactor pode ser escolhida para uma lista de variáveis com relação à qual factorização não é para ocorrer.

Each process, including the desktop, has a list of variables unique to the process.
Cada processo, incluindo o ambiente de trabalho, tem uma lista de variáveis exclusiva para o processo.

Parameter(optional): a list of variables which should be set, like"return=cmd; a=lalala; b='%_Ask(…)'" so that the placeholder is replaced be the content of the variable cmd and the other two have already these values when the script starts.
Parâmetro(opcional): uma lista das variáveis que deverão ser definidas, como"return=cmd; a=lalala; b='% Ask de modo que os itens substituição sejam substituídos pelo conteúdo da variável'cmd' e os outros parâmetros tenham já esses valores quando o programa for iniciado.

Against that background, as the House will be aware, this new regulation will establish a more up-to-date statistical system which is based on a list of variables geared to existing information needs, particularly in regional policy and environmental policy, on the collection and transmission to Eurostat of data on individual vehicles and journeys.
Em este contexto, e tal como a assembleia sabe, o novo regulamento irá criar um sistema de recolha de informações estatísticas mais actualizado, baseado em uma lista de variáveis que leva em conta as actuais necessidades de informação, particularmente no que se refere à política regional e à política ambiental, bem como na recolha e transmissão de dados do Eurostat sobre veículos e percursos.

Among a list of variables that affect the quality of education, poor teacher training to work with students of special education has been identified by the special education and education literature as one of the issues that make the process of school inclusion more difficult.
Dentre um rol de variáveis que interferem na qualidade da educação, a precária formação docente para atuar junto aos alunos público-alvo da educação especial tem sido apontada pela literatura da área da educação especial e de educação como uma das questões que mais dificultam o processo de inclusão escolar.

Therefore, the syntax for assignment defines a list of variables on the left side and a list of expressions on the right side.
Por isso, a sintaxe para atribuição define uma lista de variáveis no lado esquerdo e uma lista de expressões no lado direito.

On a proposal from the Commission, a list of variables, hereinafter referred to as'structural variables', may be identified from among the survey characteristics specified in paragraph 1 which need to be surveyed only as annual averages with reference to 52 weeks rather than as quarterly averages.
Sob proposta da Comissão, pode ser identificada uma lista de variáveis, a seguir designadas por'variáveis estruturais', de entre as características do inquérito especificadas no n.o 1, que será necessário inquirir apenas para obter médias anuais, com referência a 52 semanas, e não para obter médias trimestrais.

Those measures, designed to amend non-essential elements of this Regulation, inter alia by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 8( 3). On a proposal from the Commission, a list of variables, hereinafter referred to as« structural variables», may be identified from among the survey characteristics specified in paragraph 1 which need to be surveyed only as annual averages with reference to 52 weeks rather than as quarterly averages.
Estas medidas, que têm por objecto alterar elementos não essenciais do presente regulamento, nomeadamente completando o, são adoptadas em conformidade com o procedimento de regulamentação com controlo referido no n. º 3 do artigo 8.º. Sob proposta da Comissão, pode ser identificada uma lista de variáveis, a seguir designadas por« variáveis estruturais», de entre as características do inquérito especificadas no n. º 1, que será necessário inquirir apenas para obter médias anuais, com referência a 52 semanas, e não para obter médias trimestrais.

The aspects addressed above are a list of variables which must be considered in the production of development programs and the implementation of disaster prevention plans.
Os aspectos tratados nos parágrafos anteriores fazem parte do rol de variáveis que devem ser consideradas de maneira obrigatória na concepção de programas de desenvolvimento e implementação de planos de prevenção de desastres.

Preference extensions provide a list of variables from which you can choose to insert into text boxes.
As extensões de preferência fornecem uma lista de variáveis a partir da qual poderá optar por inserir em caixas de texto.

It is used to either print a list of environment variables or run another utility in an altered environment without having to modify the currently existing environment.
É utilizado para imprimir uma lista de variáveis de ambiente ou para executar outro utilitário num ambiente alterado sem necessidade de modificar o ambiente existente.

List of variables.
Lista de variáveis.

Here is a list of variable names and their default values.
Aqui está uma lista de nomes de variáveis e seus valores padrão.

In NetBeans 6.9, you can click the grey pointer() in the popup to expand a list of variable values contained in the highlighted element.
No NetBeans 6.9, você pode clicar no ponteiro cinza() no popup para expandir uma lista de valores de variáveis contidos no elemento destacado.

You can make a list of variable expenses that occur over a period of several months, add them together, and then divide that sum by the number of months.
Você pode criar uma lista de gastos variáveis que ocorrem com intervalos definidos, somá-los e dividi-los pelo número de meses.

Set displays a list of environment variables and their settings.
Conjunto exibe uma lista de variáveis de ambiente e suas configurações.

Function: listofvars(expr) Returns a list of the variables in expr.
Função: listofvars(expr) Retorna uma lista de variáveis em expr.

CARGO_ENV A list of environment variables to pass to Cargo similar to MAKE_ENV.
CARGO_ENV Uma lista de variáveis de ambiente para passar para o Cargo semelhante a MAKE_ENV.

The optional argument pos is a list of decision variables which are assumed to be positive.
O argumento opcional pos é uma lista de variáveis de decisão que são assumidas como sendo positivas.

Click the tooltip to expand the tooltip and view a list of the variables and values.
Clique na dica de ferramenta para expandi-la e exibir uma lista das variáveis e valores.

The list of variables x must be a list of symbols, without subscripts.
A lista de variáveis x deve ser uma lista de símbolos, sem subscritos.

Enter a comma-separated list of variables without dollar signs.
Insira uma lista de variáveis separadas por vírgulas sem o cifrão.