What is the translation of " A SPLIT PLOT " in Portuguese?

• parcela subdividida
• de parcelas subsubdivididas

Examples of using A split plot in English and their translations into Portuguese

The experimental design followed randomized blocks with five replications in a split plot.
O delineamento experimental de blocos casualizados teve cinco repetições, em esquema de parcelas subsubdivididas.

The experiment design was a randomized block in a split plot scheme, with trials as main plot and cultivars as subplot, with four repetitions.
O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso em parcela subdividida, em que os ensaios foram alocados na parcela e as cultivares nas subparcelas, com quatro repetições.

The experiment was conducted in the municipality of rio verde, in experimental design in randomized complete block design, in a split plot design with four replications.
O experimento foi conduzido no município de rio verde-go, no delineamento experimental em blocos completos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições.

The experimental design was a randomized complete block design in a split plot with five replications, testing both systems(field and greenhouse) and two types of fertilizers minera.
O primeiro experimento foi em delineamento de blocos casualizados, em parcela subdividida, com cinco repetições, testando nas parcelas dois sistemas de cultivo(estufa agrícola e campo) e nas subpar.

The experiments were carried out in the field in the experimental area of the if goiano c âmpus rio verde under the design of randomized blocks design in a split plot cheme with four replications.
Os experimentos foram conduzidos em campo em área experimental no campus rio verde do if goiano, sob delineamento de blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições.

The experimental design was a randomized block with four replications, in a split plot, composed of factors: factor i(plots): irrigation system surface and subsurface.
O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, com quatro repetições, no esquema de parcelas subdivididas, composto pelos fatores: fator i(parcelas): sistema de irrigação superficial e subsuperficial.

This work was conducted in the 2013/2014-crop season, under field conditions, in lowland area in sao sepé, rs, brazil. the treatments were arranged in a randomized experimental blocks design, in a split plot and five replications.
O experimento foi conduzido em são sepé/rs, na safra 2013/14, obedecendo o delineamento experimental de blocos ao acaso, em parcelas subsubdivididas e cinco repetições.

The test was installed in plants of murcott, in the city of aguaí, sp, leased in a split plot design with two variables(pruning and gravy) and eight repetitions.
O ensaio foi instalado em plantas de tangor murcott, no município de aguaí, sp, locado em esquema de parcela subdividida, com duas variáveis(poda e calda) e oito repetições.

The experimental design was a split plot, in 5 x 3 factorial scheme, which corresponded to five k concentrations: 0, 30, 60, 120 and 180 kg ha-1of k2o, using potassium chloride(kcl) as the source, and three light environments: 1.
O delineamento experimental foi em parcela subdividida, em esquema fatorial 5x3, sendo cinco concentrações de potássio(k): 0, 30, 60, 120, 180 kg ha-1 de k20, tendo como fonte o cloreto de potássio(kcl) e três ambientes de luz: 1.

A completely randomized experimental design was held in a split plot scheme with four replications.
Foi adotado o delineamento inteiramente casualizado no esquema de parcela subdividida no tempo com quatro repetições.

A large-scale through fall exclusion experiment using a split plot design was conducted with three blocks and four treatments: two water regimes(100% and 63% of through fall with partial artificial exclusion) and two k doses 0 and 4.5 kmol ha-1.
O dispositivo experimental foi um split plot, com três blocos completos e quatro tratamentos: dois regimes hídricos(100% e 63% das chuvas, com exclusão artificial) e duas doses de k 0 e 4,5 kmol ha-1.

The experiment was conducted in the municipality of figueirópolis d'oeste, mato grosso, using a randomized block design in a split plot design, with 12 treatments and 4 replications.
O experimento foi instalado no município de figueirópolis d¿oeste, estado de mato grosso, utilizando o delineamento em blocos ao acaso, em esquema de parcela subdividida, com 12 tratamentos e 4 repetições.

The design was a randomized block in a split plot design(2x2x3) with four replications, consisting of two soil management(conventional and no-tillage), two row spacings(1.0 and 1.5 m) and the setts three sizes 10, 20 and 40 cm.
O delineamento utilizado foi de blocos casualizados em esquema de parcelas subsubdivididas(2x2x3) com quatro repetições, consistindo de dois manejos de solo(convencional e plantio direto), dois espaçamentos entre sulcos(1,0 e 1,5 m) e três tamanhos do tolete 10, 20 e 40 cm.

In the field experiment the treatments were 0, 2, 4 and 6 mg ha-1 of mineral fertilizer 4-14-8(plot) and seed potatoes type i and iii(subplot), arranged in a split plot design in a randomized block design with three replications.
No experimento a campo, os tratamentos foram constituídos de 0, 2, 4 e 6 mg ha-1 do fertilizante mineral(npk) 4-14-8(parcela) e tubérculos-semente do tipo i e iii(subparcela), arranjados em esquema de parcela subdividida, em blocos ao acaso, com três repetições.

To achieve it an experiment was conducted in a randomized block design in a split plot arrangement, considering the plots 04 planting dates(june, july, august and september) and the subplots 02 cropping systems with and without irrigation.
Para atingi-lo foi realizado um experimento em delineamento em blocos casualizados em arranjo de parcelas subdivididas, considerando nas parcelas 04 épocas de plantio(junho, julho, agosto e setembro) e nas subparcelas 02 sistemas de cultivos irrigado e não irrigado.

The survey was done in krab farm, located in the rio paranaíba¿mg country, at an altitude of 880 m. the experiment was built in block design in a split plot scheme 4 x 3 x 3, 4 treatments, 3 n levels and 3 repetitions.
A pesquisa foi realizada na fazenda cascudo, localizada no município de rio paranaíba¿mg, em altitude de 880 m. o experimento foi montado em delineamento em blocos casualizados em parcelas subdivididas em esquema 4 x 3 x 3, sendo 4 tratamentos, 3 doses de adubação nitrogenada e 3 repetições.

We adopted a completely randomized design in a split plot design having three managements of water replacement(tensiometry, evaporative power of the air tank and lowered) in the plots and two pepper hybrids(magali and success) subplots, repeated 4 times.
Adotou-se delineamento de blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas, tendo três manejos de reposição de água(tensiometria, poder evaporativo do ar e tanque reduzido) nas parcelas e dois híbridos de pimentão(magali e sucesso) nas subparcelas, repetidos em 4 vezes.

Five grasses were used and they were represented by: b. brizantha, brachiaria decumbens, brachiaria humidicola brachiaria ruziziensis and brachiaria brizantha mg5. the experimental design was randomized blocks with a split plot design with four replications. the plots of size 5.0 m x 5.0 m were submitted t.
No estudo foram utilizadas cinco gramíneas representadas por: brachiaria brizantha, brachiaria decumbens, brachiaria humidícola, brachiaria ruziziensis e brachiaria brizantha mg5, as quais foram conduzidas em blocos casualizados com parcelas subdivididas com quatro repetições as subparcelas de tamanho 5,0 m x 5,0 m.

The experimental design was a randomized complete block design with four replications in a split plot in time, constituting five liquid waste doses of swine(0, 25, 50, 75 and 100 m3 ha-1), three sampling times ground 15, 30 and 60 days.
O delineamento experimental adotado foi em blocos casualizados, com quatro repetições, em parcela subdividida no tempo, constituindo-se de cinco doses de resíduo líquido da suinocultura(0, 25, 50, 75 e 100 m3 ha-1), três épocas de amostragem do solo 15, 30 e 60 dias.

Paraná harvests in 2012 and 2013 to assess the handling of cut, as the production of forage, was used in a randomized block design with four replications in yield components and industrial quality of wheat flour the experimental randomized block design with four replications in a split plot layout was used.
Para avaliar o manejo de corte, quanto à produção de forragem, foi utilizado delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições, nos componentes de produtividade e qualidade industrial da farinha de trigo foi utilizado o delineamento experimental blocos ao acaso com quatro repetições em um esquema de parcelas subdivididas.

For a further analysis, was performed a classical statistical design in randomized blocks in a split plot with four adjuvants(plots) and seven distances(subplots) scheme, resulting in 28 treatments with eight replications.
Para uma análise complementar, foi realizado estatística clássica em delineamento em blocos ao acaso no esquema de parcelas subdivididas, com quatro adjuvantes(parcelas) e sete distâncias(subparcelas), resultando em 28 tratamentos, com oito repetições.

The experimental design was a split plot arranged in a randomized block design with factorial arrangement 5 x 5, and the factors consisting of 5 evaluation periods(may, june, july, august, september) and 5 initial coverage methods portion(bag nylon+ b. decumbens+ pigeonpea)(screen+ straw ceg+ b. decumbens+ pigeonpea),(screen+ straw banana+ b. decumbens+ bean guandu)(pigeonpea+ b. decumbens+ unhedged) and the witness, with 5 repetitions(areas).
O delineamento experimental foi em esquema de parcelas subdivididas dispostas em blocos casualizados com arranjo fatorial 5 x 5, sendo os fatores constituídos por 5 períodos de avaliação(maio, junho, julho, agosto, setembro) e 5 métodos de cobertura inicial da parcela(saco de nylon+brachiaria decumbens+ feijão guandu),(tela+ palha capim elefante+ b. decumbens+ feijão guandu).

The experimental design was a randomized block design with four replications, consisting factorial 2 x 2 in a split plot, the first grazing factor(with and without) and according to the potassium application times in forage and soybeans.
O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso com quatro repetições, consistindo um fatorial 2 x 2 em parcela subdividida, sendo o primeiro fator pastejo(com e sem) e segundo as épocas de aplicação de potássio na forrageira e na soja.

It was adopted the randomized blocks design in a split plot scheme with 4x3+1 factorial with three replications. the treatments studied were 3 fertilization levels(a1 5kg, 10kg a2, a3 15 kg per plant) and 4 levels replacement of crop evapotranspiration(l1 25%; l2 50%; l3 75%; l4 100%), and an additional treatment control.
Adotou-se o delineamento estatístico em blocos ao acaso em esquema de parcelas subdivididas com fatorial 4x3+1 com três repetições, sendo estudados 3 níveis de adubação(a1=5kg, a2= 10kg, a3= 15kg) com esterco bovino e 4 níveis de reposição de evapotranspiração,(l1 25%; l2 50%; l3 75%; l4 =100%), além de um tratamento adicional em sequeiro.

The experimental design was based on the residual effect of charcoal and sawdust made in 2006, maintaining the same experimental design of randomized blocks( 4 blocks) in a split plot, the main plot( 0, 40, 80 and 120 t. ha-1 of ground charcoal) and the sub-plots doses of 0, 40, 80 and 120 t. ha-1 of sawdust were applied.
O delineamento experimental foi baseado no efeito residual da aplicação de carvão vegetal e pó de serra realizados em 2006, mantendo o mesmo desenho experimental de blocos casualizados( 4 blocos), em parcela subdividida, na parcela principal( 0, 40, 80 e 120 t. ha-1 de carvão vegetal moído) e nas sub-parcelas foram aplicadas as doses de 0, 40, 80 e 120 t. ha-1 de pó de serra.

The experimental design was a randomized block in a split plot designed with four parts, which consisted on four irrigation levels: 50, 75, 100 and 125% of crop evapotranspiration(etc) and the subplots by conventional management with nitrogen fertilization and lack.
O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados em parcelas subsubdivididas, com quatro repetições, sendo as parcelas formadas por quatro lâminas de irrigação: 50, 75, 100 e 125% da evapotranspiração da cultura. as subparcelas foram formadas pelos manejos: convencional com adubação nitrogenada e ausência de plantas d.

For the characteristics of dry mass and nutrient accumulation we used a randomized block design in a split plot, with the doses of residual phosphorus(0, 45, 90, 135, 180 and 225 kg/ha de p2o5) plots and sampling times(14, 28, 42, 56, 70 and 84 dat) subplots.
Para as características massa seca e acúmulo de nutrientes empregou-se delineamento de blocos ao acaso, em parcela subdividida, sendo as doses de fósforo residual(0, 45, 90, 135, 180 e 225 kg/ha de p2o5) as parcelas e as épocas de coletas(14, 28, 42, 56, 70 e 84 dias após o transplantio- dat) as subparcelas.

The first experiment was conducted in a split plot, with four irrigation depths plots corresponding to irrigation absence(l1), and proportional irrigation according to the crop water demand(50, 100 and 150%), referring to l2, l3 and l4 water depths, respectively, and the subplots being the presence of nzone max¿additive in different fertilization stages at planting and sidedress(p+ c), only at sidedress(c), only at planting(p) and without the additive s.
O primeiro experimento foi montado em esquema de parcelas subdivididas, tendo nas parcelas quatro lâminas de irrigação correspondentes ao plantio sem irrigação( l1), e com quantidade de irrigação proporcional à demanda hídrica da cultura( 50, 100 e 150 %), tendo como referência as lâminas l2, l3 e l4, respectivamente, e nas subparcelas a presença do aditivo nzone max¿em diferentes etapas de adubação plantio e cobertura( p+c), somente na cobertura( c), somente no plantio( p) e sem o aditivo s.

In laboratory experiment the design was completely randomized in a split plot scheme in time, being allocated in the main plots: seed size(large and small); packaging(transparent polyethylene with a thickness of 0.5 mm and kraft paper bag) and water soaking time(0, 12 and 24 hours) and in the subplots, the storage time(0, 3, 6, 9 and 12 months).
No experimento de laboratório, o delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado, em esquema de parcela subdividida no tempo, sendo alocados na parcela principal: tamanho da semente(grandes e pequenas); embalagem(polietileno transparente com espessura de 0,5 mm e saco de papel kraft) e.

It was adopted a randomized complete block design with four blocks and eight treatments in a split plot design in which the plots consisted of applying 150 kg ha-1 p2o5 at planting, using different proportions of superphosphate simple(ss) and reactive arad phosphate(fna), that is, 100% ss, 33% ss+ 67% fna, 67% ss+ 33% and 100% fna fna.
Adotou-se o delineamento experimental em blocos completos ao acaso, sendo quatro blocos e oito tratamentos, em esquema de parcelas subdivididas, em que as parcelas consistiam da aplicação de 150 kg ha-1 p2o5, no sulco de plantio, utilizando diferentes proporções de superfosfato simples(ss) e fosfato natural reativo de arad(fna), ou seja, 100% ss, 33% ss+ 67% fna, 67% ss+ 33% fna e 100% fna.