What is the translation of " ADAPTIVE CHANGES " in Portuguese?

• mudanças adaptativas
• alterações adaptativas
• modificações adaptativas

Examples of using Adaptive changes in English and their translations into Portuguese

These processes allow them to undergo necessary adaptive changes.
Processos que os permitem mudanças adaptativas necessárias.

However, adaptive changes have occurred in the institutional environment.
Contudo, houve mudanças adaptativas no ambiente institucional.

Every change in technology then results in adaptive changes in all the remaining five dimensions.
Toda mudança em tecnologia então resulta em mudanças adaptativas em todas as outras cinco dimensões.

These adaptive changes can induce left ventricular(IV) hypertrophy in the long run.
Tais mudanças adaptivas podem induzir o ventrículo esquerdo(VE) a hipertrofia a longo prazo.

Changing this balance through pathological processes or aging results in deformity and adaptive changes in the spine, pelvis, and lower limbs.
A alteração deste equilíbrio por processos patológicos ou pela própria idade resulta em deformidade e alterações adaptativas na coluna, pelve e membros inferiores.

Mild irritancy or adaptive changes in the respiratory tract were seen in rats.
Em ratos foi observada irritação ligeira ou alterações adaptativas no trato respiratório.

In general, front continuous overload conditions, the heart tends to trigger a series of adaptive changes which comprise the process of cardiac remodeling.
Em geral, frente condições de sobrecarga contínua, o coração tende a desencadear uma série de alterações adaptativas, as quais constituem o processo de remodelação cardíaca.

Adaptive changes frequently result in a long natural history in most patients with heart valve disease.
As modificações adaptativas resultam freqüentemente em uma longa história natural na maioria dos portadores de doença valvar.

Decreased ventilatory capacity causes adaptive changes to the skeletal muscle system, reducing physical capacity.
A capacidade ventilatória reduzida provoca alterações adaptativas do sistema muscular esquelético, reduzindo a capacidade física dos pacientes.

Adaptive changes in the metabolism of selenium occur during pregnancyrecommendation is made for any extra increment.
Durante a gravidez se dão modificações adaptativas do metabolismo do selènio14, não foram emitidas recomendações para um aumento da ingestão.

This happens because the human brain is able to adapt to aging keeping the functionality of its processing throughout the years, even when there are adaptive changes.
Isso acontece porque o cérebro humano é capaz de adaptar-se ao envelhecimento mantendo a funcionalidade do seu processamento ao longo dos anos, mesmo quando há mudanças adaptativas.

These adaptive changes, common to high-risk pregnancies, result from their new role and the loss of control regarding their pregnancy.
Essas alterações adaptativas, comuns na gravidez de alto risco, são decorrentes do novo papel e da perda do controle em relação à gravidez.

Such changes at the synapse are known to be key to the adaptive changes that occur during learning and development- changes known as synaptic plasticity.
Sabe-se que estas modificações ao nível da sinapse são fundamentais para as mudanças adaptativas que ocorrem durante a aprendizagem e o desenvolvimento- alterações designadas por plasticidade sináptica.

Several adaptive changes such as cardiac chamber hypertrophy and dilatation occur, and advanced disease markers such as pulmonary hypertension and atrial fibrillation develop.
Várias modificações adaptativas ocorrem, como hipertrofia e dilatação das câmaras cardíacas, e surgem marcadores de doença avançada, como hipertensão pulmonar e fibrilação atrial.

The authors argued that satisfaction with sleep may be preserved in elderly individuals despite signs indicating insufficient night sleep such as daytime naps, suggesting adaptive changes in the elderly individuals' perception of quality sleep.
Autores argumentam que a satisfação com o sono pode estar preservada nos idosos, a despeito dos sinais indicativos de sono noturno insuficiente, tais como o cochilo diurno, sugerindo mudanças adaptativas na percepção da qualidade do sono pelo idoso.

The process involves adaptive changes such as decreases in capillarity and in the number of oxidative enzymes, thereby reducing aerobic capacity.
O processo envolve alterações adaptativas, como a redução da capilaridade e do número de enzimas oxidativas, reduzindo com isso a capacidade aeróbia.

Just as it is said that CES-D applied to all elderly presents inflated score because of the presence of somatic items in the scale, it is also believed that part of the items of GDS concern adaptive changes of ageing and not to depression in itself.
Assim como se argumenta que a CES-D aplicada a idosos pode ter seu escore total inflado pela presença de itens somáticos na escala, acredita-se também que parte dos itens da GDS são concernentes a alterações adaptativas do envelhecimento e não propriamente à depressão.

After three to 12 months from resection, adaptive changes occur in the remnant bowel, in the attempt to compensate the reduction of the absorptive surface.
Após 3 a 12 meses da ressecção, ocorrem mudanças adaptativas no intestino remanescente, na tentativa de compensar a redução da superfície de absorção.

Among psychiatric disorders, anxiety disorders maintain pathophysiological nexus with intense acute stress or chronic stress and, among other systems, the cardiovascular system is particularly susceptible to adaptive changes triggered by both the stress response and the anxious state.
Entre as doenças psiquiátricas, os transtornos de ansiedade mantém nexo fisiopatológico com o estresse agudo intenso ou com o estresse crônico e, entre outros sistemas, o sistema cardiovascular é particularmente suscetível às mudanças adaptativas desencadeadas tanto pela resposta de estresse como pelo estado ansioso.

However, daphnia may display adaptive changes in morphology and life-history when exposed to predators, determining lower rates of predation and increase of fitness.
No entanto, daphnia pode apresentar variações adaptativas na sua morfologia e história de vida ao detectar os predadores, resultando em menores taxas de predação e aumento do fitness.

The evolution of reproductive isolation, leading to speciation, is generally thought to be an incidental by-product of genetic divergence, particularly adaptive changes that evolve through natural selection in response to different environmental conditions in separate geographic areas.
Pensa-se geralmente, que a evolução de isolamento reprodutivo é um produto secundário da divergência genética de outros atributos, particularmente de mudanças adaptativas que evoluem através da selecção natural em resposta às condições ambientais que são diferentes em áreas geográficas separadas.

The adaptive changes that a human being goes through along their evolutionary history, selecting favorable factors; are kept in our genes, our evolutionary memory, and also setting the behavior that we humans present in contemporary times.
As mudanças adaptativas pelas quais o ser humano passa ao longo de sua história evolutiva tendem a selecionar fatores favoráveis que são mantidos em nossos genes, nossa memória evolutiva, configurando os comportamentos que apresentamos hoje na contemporaneidade.

Taken together, the liver changes observed in experimental animals in repeat dose toxicity studies are regarded as adaptive changes due to enzyme induction and given the lack of any clinical signs are unlikely to represent a safety concern for humans.
Conjuntamente, as alterações hepáticas observadas em experiências em animais em estudos de toxicidade de dose repetida são encaradas como alterações adaptativas devido à indução da enzima e, devido à falta de quaisquer sinais clínicos, é pouco provável que representem uma preocupação de segurança para o ser humano.

Some authors have investigated adaptive changes in human locomotor behavior in response to external perturbations and showed that interferences with the system weaken the previous stability of the motor pattern and increase the possibilities of an individual modifying motor strategies in order to perform the same task more efficiently.
Alguns estudos têm investigado mudanças adaptativas no comportamento locomotor humano em resposta a perturbações externas e mostrado que a perturbação do sistema enfraquece a estabilidade prévia do padrão motor e aumenta as possibilidades do indivíduo modificar a estratégia motora, permitindo a realização da mesma tarefa de forma mais eficiente.

The dugout canoe, popularly known as¿canoa de um pau só¿,due to it is built on a single trunk, is a boat used by the natives of brazil since before the arrival of the first portuguese navigators in the sixteenth century. despite the growing technological development occurred over the past five centuries, in pernambuco it was the subject of specific adaptive changes.
A canoa monóxila, popularmente conhecida como¿canoa de um pau só¿,por ser construída em um único tronco, é uma embarcação utilizada pelos indígenas do brasil desde antes da chegada dos primeiros navegantes portugueses no século xvi. apesar do crescente desenvolvimento tecnológico ocorrido ao longo dos últimos cinco séculos, em pernambuco ela foi objeto de modificações adaptativas pontuais.

Moreover, some studies have reported positive adaptive changes in lung function in comparison with sedentary individuals, whereas other studies have reported no such changes..
Ademais, alguns estudos relataram alterações adaptativas positivas da função pulmonar em comparação com indivíduos sedentários, embora outros não tenham relatado tais alterações..

This disease has its epidemiology conditioned by triatomines and mammals and its etiological agent is the protozoan trypanosoma cruzi. investigations on the adaptation mechanisms, gene regulation and parasite interaction vs. vector evolved, which proves the need for the use of molecular tools for the study and elucidation on adaptive changes in these parasites. recently.
Esta enfermidade tem sua epidemiologia condicionada pelos triatomíneos e os mamíferos e tem como agente etiológico o protozoário trypanosoma cruzi. investigações sobre os mecanismos de adaptação, regulação gênica e interação parasito x vetor evoluíram, o que comprova a necessidade da utilização de ferramentas moleculares para o estudo e elucidações sobre as mudanças adaptativas ocorridas nestes parasitos.

The barium follow through series demonstrated adaptive changes in the remnant intestinal segments, expressed by mucosal folds hypertrophy and by the increased caliber of the intestinal loops.
As imagens radiográficas contrastadas indicaram mudanças adaptativas nos segmentos intestinais remanescentes, expressas pela hipertrofia das pregas mucosas e pelo aumento do calibre das alças intestinais.

The compensatory adaptive changes that the model calculated for the Southeast-widening the beaches and reinforcing the seawalls-would cost about R$36 million, nearly six times lower than the cost of the measures simulated for the Northwest-dredging silted-up areas, restoration and preservation of the mangrove stands, and building flood barriers and water-drainage systems.
Em compensação, as mudanças adaptativas rodadas no modelo para a zona sudeste( engordamento da faixa de areia das praias e reforço dos muros de contenção do mar) custariam cerca de R$ 36 milhões, quase seis vezes menos do que os procedimentos simulados para a zona noroeste dragagem de áreas assoreadas, restauração e conservação dos mangues e construção de diques e de sistemas para drenar a água.

These conditions, therefore, are intervenient, as they are reflected in the adaptive changes of the family system, and determine the internal organization of the system in order to attend the care demands of the child with a chronic condition, as well as the individual needs of its members.
Portanto, estas condições são intervenientes, pois refletem nas mudanças adaptativas do sistema familiar e determinam a organização interna desse sistema para atender as demandas de cuidado da criança com condição crônica, assim como as necessidades individuais dos seus membros.