What is the translation of " ADDING AND REMOVING " in Portuguese?

• adicionar e remover
• adição e remoção
• adicionando e removendo

Examples of using Adding and removing in English and their translations into Portuguese

Adding and Removing Folders.
Adicionar e Remover Pastas.

Easily create your playlists by adding and removing tracks.
Cria suas playlists de modo simples, adicionando e eliminando faixas;

Adding and Removing Files.
Adicionar e Remover Ficheiros.

Manual curation validates the draft reconstruction by adding and removing data where necessary.
O curation manual valida a reconstrução do esboço adicionando e removendo dados se necessário.

Adding and Removing Diagrams.
Adicionar e Remover Diagramas.

You can also refine combinations dynamically adding and removing tabbles to the combination.
Você pode também refinar combinações dinamicamente adicionando e removendo tabbles da combinação.

Adding and removing labels on individual articles.
Adição e remoção de rótulos em artigos individuais.

Go between the two masks adding and removing until you get the look you're after.
Fique indo e voltando entre as duas máscaras, adicionando e removendo até que você consiga o visual que procura.

Adding and Removing Words, and Creating an OCR Language.
Incluindo e removendo palavras, e Criando um idioma de OCR.

Allows the app to perform operations like adding and removing accounts and deleting their password.
Permite que um aplicativo execute operações como adição e remoção de contas e exclusão de senhas.

Adding and removing forward and reverse lookup zones, as necessary.
Adicionar e remover zonas de pesquisa directa e de pesquisa inversa, conforme necessário.

Allows the app to perform operations like adding and removing accounts and deleting their password.
Permite que a aplicação execute operações, como adicionar e remover contas e eliminar a respetiva palavra-passe.

Adding and removing user groups is done using the Special: UserRights special page.
Os grupos de usuários são adicionados e removidos usando a página especial Special: UserRights.

Be sure to read Section 5.3.7,“Adding and Removing Files” regarding adding and removing files.
Certifique-se de ler Seção 5.3.7,“Adicionando e Removendo Arquivos” sobre como adicionar e remover arquivos.

Adding and removing clocks to or from the OSX status bar is as easy as checking a box in the control panel.
Adição e remoção de relógios para ou a partir da barra de status OSX é tão fácil como marcar uma caixa no painel de….

In a specific questionnaire, each specialist assessed the need for changing, adding and removing any question of the first version.
Por meio de um questionário, cada especialista avaliou a necessidade de alterar, incluir e retirar alguma questão da primeira versão.

Adding and removing files or documents is a common action for users who have regular access to their Apple computer.
Adicionar e remover arquivos ou documentos é uma ação comum para usuários que têm acesso regular ao seu computador Apple.

Even after a system is installed and registered, adding and removing modules and extensions is still possible.
Mesmo depois que um sistema é instalado e registrado, ainda é possível adicionar e remover módulos e extensões.

After adding and removing washers to the top you should reach a point when the top takes off the sheet, tries to levitate on top of the magnet but after half a second it flies away.
Após a adição e remoção de anilhas para o topo você deve chegar a um ponto quando o topo tira o lençol, tenta levitar em cima do imã, mas depois de meio segundo ele voa para longe.

The modprobe(8) program enables us to configure running Linux kernel from user process by adding and removing kernel modules.
O programa modprobe(8) permite-nos configurar o kernel Linux em execução a partir do processo de utilizador ao adicionar e remover módulos do kernel.

With its accessible layout, adding and removing drives are remarkably easy even for beginners.
Com seu layout acessível, adicionar e remover unidades é extremamente simples, mesmo para os iniciantes.

View Full Description Unlike refillable humidifiers, the Humidipak system provides true"two-way" purified humidity control by adding and removing moisture on demand.
Ver Descrição completa Ao contrário de umidificadores recarregáveis, o sistema de Humidipak fornece controle de umidade purificada"bidirecional" verdadeiro, adicionando e removendo a umidade sob demanda.

The balance between adding and removing"things" in creativity and innovation means adding benefits by removing features.
O equilíbrio entre o acrescentar e o retirar"coisas" em criatividade e inovação, significa acrescentar benefícios retirando recursos.

The Touch buttons on the VoiceLive allow you to explore even further, adding and removing effects and tonal colours seamlessly while you sing.
Os botões de toque o VoiceLive permitem que você explore ainda mais longe, adicionando e removendo efeitos e cores tonais perfeitamente enquanto você cantam.

The estimation of the thermodynamic and transport properties have been studied by many researchers due to the need to input data in calculations and optimization equipment projects that involve adding and removing energy.
A estimação das propriedades termodinâmicas e de transportes tem sido objeto de estudo de diversos pesquisadores devido à necessidade de seu conhecimento para alimentar os códigos de cálculos de otimização e projetos de equipamentos que envolvam adição e remoção de energia.

MeshMolder version 3.0 is a digital sculpting software that works like a clay, adding and removing parts where desired by controlling the thickness and radius of coverage and thus creating the final form.
MeshMolder versão 3.0 é um software de escultura digital que funciona como uma argila, adição e remoção de partes onde desejados controlando a espessura e raio de cobertura e criando, assim, a forma final.

But if you're a beginner, that first visit to a real live craps game can be extremely intimidating; there's calamitous noise, a wide range of bets, people adding and removing chips and then there's the wild player reactions.
Mas se você for um principiante, a primeira visita que fizer a um jogo de craps ao vivo pode ser extremamente intimidante, o barulho é tremendo, existe uma grande variedade de apostas, as pessoas adicionam e removem loucamente fichas, para além das reacções dos jogadores mais ferrenhos.

Adding and removing nodes directly in a random binary tree will in general disrupt its random structure, but the treap and related randomized binary search tree data structures use the principle of binary trees formed from a random permutation in order to maintain a balanced binary search tree dynamically as nodes are inserted and deleted.
Adicionar e remover nós diretamente em uma árvore binária aleatória, em geral, irá interromper sua estrutura aleatória, mas outras estruturas de dados árvore de busca binária usam o princípio de árvores binárias formadas a partir de uma permutação aleatória, a fim de manter uma árvore de busca binária balanceada de forma dinâmica, ao inserir e remover nós..

The experts suggested some esthetic changes to the color gradient used in the screen of relationships between the NDx and DC/RF; with the possibility of modifying figures in the menu, adding and removing some of the menu buttons, and following a hierarchical model; organizing the layout of features; provided suggestions concerning the layout such as changing colors and font size in some pages; and permission to print a report of the student's performance.
Foram sugeridas algumas modificações estéticas ao gradiente de cores utilizado no quadro de relações entre DE e CD/ FR, a possibilidade de modificar figuras do menu, acréscimo e retirada de alguns botões e do menu seguir um modelo hierárquico, organizar a disposição das funcionalidades, sugestões quanto ao layout como alteração de cores e tamanho da letra em algumas páginas e permissão da impressão de um relatório com o desempenho do aluno.

Add and remove header lines to the display.
Adicionar e remover linhas de cabeçalho à visualização.