What is the translation of " ADDING EVEN " in Portuguese?

• adicionando ainda
• acrescentando ainda
• adicionando mesmo
• adicionar ainda
• agregando ainda

Examples of using Adding even in English and their translations into Portuguese

They're adding even more barbed wire, reinforcements.
Estão a acrescentar ainda mais arame farpado, reforços.

FRESCOES of the VIRTUES decorate the arch, adding even more beauty and color.
AFRESCOS das VIRTUDES decoram o arco, adicionando ainda mais beleza e cor ao lugar.

Soon after adding even more band members, they changed their name to"The Mugwumps.
Em pouco tempo, depois de terem adicionado ainda mais elementos à banda, mudaram o nome para The Mugwumps.

We also have over 110 jobs atm and we are adding even more ai hope you will join us.
Nós também temos mais de 110 postos de trabalho e estamos adicionando ainda mais, e espero que você se junte a nós.

Adding even one“right-handed” amino acid to a chain of“left-handed” amino acids can destroy the entire chain!
Adicionar sequer um aminoácido de“mão direita” a uma cadeia de“mão esquerda” pode destruir toda a cadeia!

Some are underwater, totally or partially, adding even more beauty to their naturally decorated interior.
Algumas são inundadas, total ou parcialmente, acrescentando ainda mais beleza aos interiores ricamente decorados.

In an unprecedented move, TAP presented two aircraft with low-altitude demonstration flights over the River Douro, adding even more excitement to the proceedings.
Numa ação inédita, a TAP apresentou-se com dois modelos de avião em voos de demonstração a baixa altitude sobre o rio Douro, trazendo ainda mais emoção ao campeonato.

They feared that adding even only one word would be a catastrophe, would restart discussion all over again.
Temiam que acrescentar até mesmo uma única palavra levasse a uma catástrofe, fizesse recomeçarem as discussões do princípio.

The fretboard is also roasted maple, complementing the neck's tone perfectly and adding even more smoothness and comfort.
O fretboard é também assado Bege, complementando perfeitamente o tom do pescoço e adicionando ainda mais suavidade e conforto.

Each DVR comes with a specific number of inputs and adding even one additional camera entails the addition of another DVR, which is a costly proposition.
Cada DVR vem com um número específico de entradas. A adição de até mesmo uma câmera requer a adição de outro DVR, o que tem um custo.

R Block Online® return to CompleteTax can use the CompleteTax Premium federal for free- adding even more incentive to make the switch.
R Block Online® retorno ao CompleteTax pode usar o CompleteTax premium federal para livre â€", acrescentando ainda mais incentivo para fazer a troca.

Released this year, the group pushed even further, adding even more violence and brutality to their death metal that can be considered“old school”, but with modern sound.”.
Lançado neste ano, empurrou o grupo ainda mais adiante, adicionando ainda mais violência e brutalidade ao seu death metal que pode ser considerado“old school”, mas com sonoridade moderna.”.

We are dedicated to our clients and we appreciate their opinion, and we can promise that we will work just as hard on adding even more sports to your VIP-IBC platform!
Somos dedicados aos nossos clientes e apreciamos suas opiniões, e podemos prometer que vamos trabalhar pesado em adicionar ainda mais desportos para a tua plataforma VIP-IBC!

Your transcript on graduation will reflect this, adding even more value to your degree when applying for work in either sector….
Sua transcrição na graduação refletirá isso, adicionando ainda mais valor ao seu diploma quando se candidatar a um trabalho em qualquer setor….

Looking around you will discover the dramatic tiles panels which reveals some of the most important scenes of Portugal's history, adding even more value to this majestic building.
Olhando em volta, descobrirá os dramáticos painéis de azulejos que revelam algumas das cenas mais importantes da história de Portugal, acrescentando ainda mais valor a este edifício majestoso.

He concluded:“Matching up with the industry's shackles and adding even more differentiating factors to the loadlink range was a rewarding but painstaking process.
Ele concluiu:“Emparelhar-se com os grilhões da indústria e adicionar ainda mais fatores diferenciadores à faixa de loadlink foi um processo recompensador, mas meticuloso.

A peculiar custom of the Cafognanese priests is to interrupt the confession of the faithfuls to tell in a loud voice to the bystanders the sins just confessed, adding even sarcastic comments.
Um costume peculiar dos padres cafognaneses é interromper a confissão dos fiéis para contar em voz alta aos presentes os pecados apenas confessados, adicionando mesmo comentários sarcásticos.

As you begin, the initial energies swirl around the world, adding even more encouragement to the collective achievement.
Quando vocês começam, as energias iniciais giram em torno do mundo, adicionando ainda mais incentivo para a realização coletiva.

Axis is also working closely together with specialized partners, offering intelligent video applications such as Facial Recognition and License Plate Recognition- adding even more value to your system.
A Axis também está trabalhando junto a parceiros especializados, oferecendo aplicativos de vídeo inteligente, como reconhecimento facial e reconhecimento de placa de licença, agregando ainda mais valor a seu sistema.

International brands and world premieres have been held here, adding even more character and importance to the unique moments that live here.
Marcas internacionais e lançamentos mundiais já foram aqui realizados, acrescendo ainda mais carácter e importância aos momentos únicos que aqui se vivem.

In addition to the time that the user expects to be in itself an inconvenience, we still have the problem of the large amount of signaling involved in this process, adding even more load to the network in this case, the RNC.
Além do tempo em que o usuário espera ser em si um inconveniente, temos ainda o problema da grande quantidade de sinalização envolvida nesse processo, adicionando ainda mais carga à rede nesse caso, a RNC.

With Azure Data Box Edge public preview, now available, Microsoft is adding even more products to the Azure Data Box family to help customers analyze, process, and transform data before uploading it to the cloud.
Com o preview público do Azure Data Box Edge, agora disponível, a Microsoft está adicionando ainda mais produtos à família Azure Data Box para ajudar os clientes a analisar, processar e transformar dados antes de carregá-los na nuvem.

Because he deals very good Damage already, and his Panther Rush AoE attack can be so devastating, I recommend adding even more Damage to Black Panther to enhance his strength.
Porque ele já causa um dano muito bom, e sua Panther Rush O ataque AoE pode ser tão devastador, eu recomendo adicionar ainda mais Dano a Pantera Negra para aumentar sua força.

Adding even more intrigue to this mysterious building is a claim made by one of the workers on site, who maintains that, because he regularly drank the spring water it produced, his blood pressure lowered significantly.
Adicionando ainda mais intriga a este misterioso edifício, existe uma reivindicação feita por um dos trabalhadores envolvidos na obra que afirma que, porque ele ter bebido regularmente água da fonte que jorrava do local, a sua pressão arterial baixou significativamente.

Global chokes can also be added that work across multiple sensors, adding even more to the depth and complexity of the software.
Reatâncias globais também podem ser adicionadas esse trabalho através de vários gatilhos, adicionando ainda mais a profundidade e a complexidade do software.

Your sins are forgiven”, and adding even“go and Sin no more”, certainly not to give her the opportunity to get a few pictures with mobile embraced the Pope, or better to say AR Pope de noartri, that in fact, when, fills the squares but empty churches….
Seus pecados são perdoados.”, e adicionando mesmo“Vai e não peques mais”, Certamente não dar-lhe a oportunidade de tirar algumas fotos com mobile abraçou o Papa, ou é melhor dizer Papa de AR de noartri, que na verdade, quando, enche as praças mas igrejas vazias….

QNAP's development platform also allows developers to create various applications, adding even more value to the IS-400 Pro and providing near-unlimited functionality for users.
A plataforma de desenvolvimento da QNAP também permite aos desenvolvedores criar vários aplicativos, adicionar ainda mais valor para ao IS-400 Pro e fornecer funcionalidade quase ilimitada para os usuários.

Your sins are forgiven", and adding even"go and Sin no more", certainly not to give her the opportunity to get a few pictures with mobile embraced the Pope, or better to say AR Pope de noartri, that in fact, when, fills the squares but empty churches….
Seus pecados são perdoados.", e adicionando mesmo"Vai e não peques mais", Certamente não dar-lhe a oportunidade de tirar algumas fotos com mobile abraçou o Papa, ou é melhor dizer Papa de AR de noartri, que na verdade, quando, enche as praças mas igrejas vazias… Resposta.

QNAP's development platform also allows developers to create various applications, adding even more value to the TS-212P and providing near-unlimited functionality for users.
A plataforma de desenvolvimento da QNAP também permite que os utilizadores criem diversas aplicações, adicionando ainda mais valor ao TS-212P e disponibilizando funcionalidades quase ilimitadas para os utilizadores.

The update will come on all smartphones by the middle of this week and will bring all the major changes that we have seen in other Android Marshmallow update, adding even the other exclusive features of Oxygen.
A atualização virá em todos os smartphones em meados desta semana e vai trazer todas as grandes mudanças que temos visto em qualquer atualização para Android Marshmallow, adicionando ainda outras características exclusivas de Oxygen.