What is the translation of " AGE PATTERN " in Portuguese?

• padrão etário
• padrão de idade

Examples of using Age pattern in English and their translations into Portuguese

Borders- provide a wonderful age patterns in the flower beds.
Fronteiras- fornecem um padrões etários maravilhosas nos canteiros de flores.

The decrease in fertility scores and decrease of the mortality in Brazil has produced changes in the age pattern of the population.
O efeito combinado da redução dos níveis da fecundidade e da mortalidade no Brasil tem produzido transformações no padrão etário da população.

There are also changes in the age pattern of Brazilian domestic workers.
Há também mudanças no padrão etário das trabalhadoras domésticas brasileiras.

A pronounced age pattern of the population coverage(primarily for young adults) has a major adverse effect on GGB results; however, it has a minor impact on the SEG.
Um padrão etário pronunciado de cobertura da população(essencialmente para jovens adultos) tem grande efeito adverso sobre os resultados do GGB, mas impacto menor no SEG.

Their gender is undisclosed, but the individual fits the same age pattern as the Liars.
O gênero da criança não é revelado nos arquivos, mas o indivíduo se encaixa no mesmo padrão de idade das meninas.

In a second study, an age pattern will be introduced in order to check this hypothesis.
Num segundo trabalho uma padronização por idade deve ser feita para verificação dessa hipótese.

The standardization allows comparisons between areas with different demographic and age patterns as is the case of Brazilian macroregions.
A padronização permite efetuar comparações em regiões com diferentes padrões demográficos e etários, como é o caso das regiões brasileiras.

Age patterns in the Member States and a general upturn in the economy mean that we are going to have a shortage of labour in some sectors in the near future.
A composição dos grupos etários nos Estados-Membros e um crescimento geral da economia significa que haverá falta de mão-de-obra, num futuro próximo, nalguns sectores.

Ddm compare the distribution of the deaths by age with the age distribution of the living and furthermore provide the age pattern of mortality in a defined reference period.
Ddm compararam a distribuição dos óbitos por idade com a distribuição etária dos vivos e fornecem o padrão etário da mortalidade em um período de referência definido.

We assumed that the age pattern of the transition probabilities between the states of health active/disabled/dead for ages greater than or equal to 65 years was well described by an exponential function.
Assumimos que o padrão etário das probabilidades de transição entre os estados de saúde ativo/incapacitado/morte, para idades iguais ou superiores a 65 anos, é bem descrito por uma função exponencial.

As regards motor skills, the following consequences are identified:"performs general motor skills in accordance with the age pattern" and"performs refined motor skills in accordance with the age pattern.
No que se refere a habilidades motoras, evidenciam-se os seguintes consequentes:"Desempenha habilidades motoras gerais conforme o padrão etário" e"Desempenha habilidades motoras refinadas conforme o padrão etário.

The assumption that the age pattern for the transition probabilities followed an exponential function was based on international literature, given that this information is not available for the whole Brazil.
O pressuposto de que o padrão etário das probabilidades de transição segue uma função exponencial baseou-se na literatura internacional, dada à ausência dessas informações com representatividade nacional para o Brasil.

Also from this perspective, the defining characteristics had low specificity values, with the exception of the defining characteristic Establishes a mutual relationship with parents and/or caregivers according to age pattern, whose value was above 30.
Ainda por essa perspectiva, as características definidoras apresentaram valores de especificidade baixos, exceto a característica definidora Estabelece relação mútua com pais e/ou cuidadores conforme padrão etário, que apresentou valor acima de 30.

For the application of each test, it was taken into consideration the age pattern in which the listening skills were developed, as well as the literature references for the application of specific tests according to the age..
Para a aplicação de cada prova, levou-se em consideração a idade padrão em que as habilidades auditivas se desenvolveram, bem como a indicação da literatura para a aplicação de determinado teste por idade..

Projected values of the two life table parameters were then applied to a modified logit life table model, using the most recent national data as the standard, which allows the capture of the most recent age pattern, to predict the full life table for 2004.
Os valores projetados dos parâmetros das duas tabelas de vida foram então aplicados a um modelo logit modificado de tabela de vida, usando os dados nacionais mais recentes como padrão, o que permite a captura do padrão de idade mais recente, para prever a tabela de vida completa para 2004.

It is likely that she was Marciana's mother, since, in 1831, Marciana's name appeared directly after her name. In addition, an age pattern compatible with this degree of kinship is observed, since she is listed as being 19 on the first document and 25 on the second.
É provável que ela fosse a mãe de Marciana, já que, em 1831, esta apareceu logo em seguida a seu nome; além disso possui um padrão de idade compatível para esse grau de parentesco, já que apareceu com 19 anos no primeiro documento e com 25 anos no segundo.

The age patterns of probabilities in logarithmic terms for the Northeast, obtained from the total elimination of deaths referring to each cause of death, revealed that the greatest reduction in early ages, young-adult ages and for more advanced ages is due to, respectively, elimination of infectious and parasitic diseases, external causes and circulatory diseases.
Os padrões etários das probabilidades em termos logaritmos para o Nordeste, obtidos a partir da eliminação total observada dos óbitos referentes a cada causa de morte, revelaram que a maior redução nas primeiras idades, idades jovem-adultas e para as idades mais avançadas deve se, respectivamente, à eliminação das doenças infecciosas e parasitárias, das causas externas e das doenças circulatórias.

Changes in the profile of age, experienced throughout the national territory and world has produced changes in the age pattern of the population, causing a proportional increase in the number of elderly, which has provided population aging in a short time.
As variações no perfil da faixa etária, vivenciadas em todo o território nacional e mundial tem produzido transformações no padrão etário da população, provocando o aumento proporcional do número de idosos, o que tem propiciado o envelhecimento populacional em um curto espaço de tempo.

Among them, the defining characteristic Has satisfactory growth, within the expected anthropometric indices for infant's gender and age was found in all 100% breastfed infants evaluated, and the defining characteristic Expresses language according to age pattern was found to be absent in 13.3% of the evaluated breastfed infants.
Entre elas, a característica definidora Apresenta crescimento satisfatório, com índices antropométricos esperados para o sexo e idade do lactente foi encontrada em todos os lactentes 100% avaliados, sendo a característica definidora Expressa linguagem conforme padrão etário ausente em 13,3% dos lactentes avaliados.

They are: Performs fine and gross motor skills according to age parameter; Expresses language according to their age pattern; Establishes a mutual relationship with parents and/or caregivers according to their age pattern; and Displays social behavior patterns within their age pattern.
São elas: Desempenha habilidades motoras grossas e finas conforme o padrão etário; Expressa linguagem conforme o padrão etário; Estabelece relação mútua com pais e/ou cuidadores conforme o padrão etário; Demonstra padrões de comportamento sociais conforme o padrão etário.

As regards the consequences"performs general motor skills according the age pattern" and"performs refined motor skills according the age pattern," the authors affirm that when the central nervous system, muscles, and bones are ready and the environment offers proper opportunities for exploration and practice, children surprise adults with their new motor capabilities.
No que se refere ao consequente" Desempenha habilidades motoras gerais conforme o padrão etário e Desempenha habilidades motoras refinadas conforme o padrão etário", os autores afirmam que, quando o sistema nervoso central, os músculos e os ossos estão preparados e o ambiente oferece as devidas oportunidades de exploração e prática, as crianças surpreendem os adultos com suas novas capacidades motoras.

On the other hand, the defining characteristics Adequately expresses their initial perception and processing skills; Establishes a mutual relationship with parents and/or caregivers according to age pattern; Displays social behavior patterns within their age pattern were pointed out as characteristics that had little importance in predicting the presence or absence of the proposed nursing diagnosis negative predictive values 100.
Por outro lado, as características definidoras Expressa adequadamente suas capacidades iniciais de percepção e processamento; Estabelece relação mútua com pais e/ ou cuidadores conforme padrão etário; e Demonstra padrões de comportamento sociais conforme padrão etário foram apontadas como características pouco importantes para predizer a ocorrência ou não do diagnóstico de enfermagem proposto valores preditivos negativos 100.

On the other hand, other defining characteristics, such as: Adequately expresses their initial perception and processing skills; Establishes a mutual relationship with parents and/or primary caregivers according to age pattern; Displays social behavior patterns within their age pattern were pointed out as characteristics that had little importance in predicting the presence or absence of the proposed nursing diagnosis negative predictive values 100.
Por outro lado, outras características definidoras, tais como: Expressa adequadamente suas capacidades iniciais de percepção e processamento; Estabelece relação mútua com pais e/ ou cuidadores conforme padrão etário; Demonstra padrões de comportamento sociais conforme padrão etário, foram apontadas como características pouco importantes para predizer a ocorrência ou não do diagnóstico de enfermagem proposto valores preditivos negativos 100.

Brazil and Spain are countries with distinctly different aging patterns and dental care.
Brasil e Espanha são países com distintos padrões de envelhecimento e cuidados em saúde bucal.

The separation into groups based on 20 year age brackets was the result of skin aging patterns observed in clinical practice.
A separação em faixas de grupos de participantes a cada 20 anos foi utilizada conforme os padrões de envelhecimento da pele observado na prática clínica.

Thinking on the new Brazilian population profile, the ageing pattern, prevalence of non-communicable chronic diseases and the increasing need for care elderly people present, we decided to carry out a study to assess QOL of caregivers of elderly with AD and relate it with patients' Katz index and to caregivers score on Beck Depression Inventory.
Pensando no novo perfil populacional brasileiro, padrão de envelhecimento, prevalência das doenças crônicas não transmissíveis e na crescente necessidade de cuidados que os idosos apresentam, resolvemos realizar um estudo com o objetivo de avaliar a QV de cuidadores de idosos com DE A e relacioná a ao Índice de Katz dos pacientes e ao escore de Inventário de Depressão de Beck dos cuidadores.

As Brazilian workers have a different demographic composition and as they are exposed to distinct working and living conditions than those existing in Finland, they are probably subject to a different functional aging pattern and, for this reason, the original cut-off points may not be valid.
Como os trabalhadores brasileiros têm diferente composição demográfica e estão expostos a condições de trabalho e de vida diferentes daquelas existentes na Finlândia, possivelmente estão sujeitos a um padrão de envelhecimento funcional diferente e, por isso, os pontos de corte originais podem não ser válidos.

Fibromyalgia is a chronic condition characterized by widespread pain and muscle weakness, which may cause changes in gait towards an aging pattern.
Fibromialgia é uma condição crônica caracterizada por dor e fraqueza musculares disseminadas, que podem causar mudanças na marcha, assemelhando-se a um padrão de marcha de idoso.

The gender composition of the workforce has changed; the age and pattern of labour force entry has changed; rising unemployment has disproportionately affected young people.
A composição, por sexo, da mão-de-obra mudou; a idade e as modalidades da entrada no mercado de trabalho mudaram e o crescente desemprego tem afectado desproporcionadamente os jovens.

Nonetheless, in the current study, there was no correlation between the temporal acuity threshold and the percentage of gap recognition with age, nor the recognition of duration pattern with age Table 4.
No entanto, na atual pesquisa, não houve correlação entre o limiar de acuidade temporal e o percentual de reconhecimento de gaps com a idade, nem do reconhecimento do padrão de duração com a idade Tabela 4.