What is the translation of " AGING PROCESSES " in Portuguese?

• processos de envelhecimento
• processo de envelhecimento

Examples of using Aging processes in English and their translations into Portuguese

They emphasize that delaying aging processes is much easier thanks to it.
Eles enfatizam que atrasar os processos de envelhecimento é muito mais fácil graças a ele.

Protein restriction presents no interest in the prevention of kidney aging processes.
A restrição protéica não apresenta nenhum interesse na prevenção dos processos de envelhecimento renal.

As a result, it is effective both in preventing fast aging processes and in reversing existing symptoms, i.e. smoothes out wrinkles.
Como resultado, é eficaz tanto na prevenção de processos de envelhecimento rápido como na reversão dos sintomas existentes, isto é, suaviza as rugas.

Film capacitors are subject to certain very small but measurable aging processes.
Os capacitores de filme estão sujeitos a certos processos de envelhecimento muito pequenos, mas mensuráveis.

Populational aging processes lead to changes in family arrangements and generate larger numbers of families with at least one family member in advanced age..
O envelhecimento populacional acarreta mudanças nos arranjos familiares, com maior proporção de famílias com pelo menos um idoso.

The study findings suggest that DM potentially enhances skin aging processes, as shown in Table 3.
Os resultados sugerem que o DM tende a acentuar os processos de envelhecimento da pele, como mostra a Tabela 3.

During aging processes there is a range of functional changes, where we can highlight the disease related to the central nervous system, such as the alzheimer disease and others forms of dementia.
Durante o processo de envelhecimento, há uma série de alterações funcionais onde se destacam as doenças relacionadas com o sistema nervoso central, tais como a doença de alzheimer e outras formas de demência.

Verbena extract- its valuable application is based on antioxidant action delaying aging processes.
Extrato de Verbena- sua valiosa aplicação é baseada na ação antioxidante retardando processos de envelhecimento.

This set of aspects that involves a sequence of aging processes is called"biological frailty syndrome", herein called frailty.
A esse conjunto de aspectos que envolve uma sequência de processos do envelhecimento condiciona a"síndrome biológica da fragilidade", aqui denominada de fragilidade.

Physicians in these specialties, for their part, argue that it is not possible to manipulate aging processes.
Médicos dessas especialidades, por sua vez, argumentam que não é possível manipular processos de envelhecimento.

The mitochondria play a vital role in preventing diseases, delaying aging processes and supporting our vitality and health.
As mitocôndrias jogam um papel vital na prevenção das doenças, atrasam o envelhecimento e ajudam a manter a vitalidade e saúde.

Your expert guide will explain the different techniques of wine-making and some of the secrets behind the aging processes.
O seu guia especializado explicará as diferentes técnicas de produção de vinho e alguns dos segredos por trás dos processos de envelhecimento.

In the long term, it results in a lowered resistance to sickness, speeds up the aging processes, de-energises us and even has social consequences.
A longo prazo, resulta numa menor resistência à doença, acelera o processo de envelhecimento, rouba-nos energia e provoca até problemas de relacionamento social.

Sunflower seeds are a source of amino acids, vegetable fats and fat-soluble vitamins that lower cholesterol and aging processes.
As sementes de girassol são uma fonte de aminoácidos, gorduras vegetais e vitaminas lipossolúveis que reduzem o colesterol e os processos de envelhecimento.

Usually this process tries to remove the growth trends due to normal physiological aging processes and changes in the surrounding forest community.
Normalmente, este processo tenta remover as tendências de crescimento devido a processos de envelhecimento fisiológicas normais e alterações na comunidade florestal circundante.

Masks with vitamin E Vitamin E, or tocopherol, is very important for a female organism as it is a natural antioxidant, slows down aging processes, on….
Máscaras com vitamina E A vitamina E ou tocopherol, é muito importante para um organismo feminino como é o antioxidante natural, diminui processos de envelhecimento, em….

These data clearly show a need for researching and understanding the aging processes, with the aim of thinking about strategies for interventions directed at this populational group.
Esses dados demonstram claramente a necessidade de pesquisar e compreender o processo de envelhecimento, para que sejam pensadas diferentes estratégias de intervenção para esse grupo populacional.

Besides, regular use of means on the basis of Argand's oil, helps to get rid of dandruff, improves growth of hair and slows down aging processes.
Além disso, o uso regular de meios com base no óleo de Argand, ajuda a livrar-se da caspa, melhora o crescimento do cabelo e diminui processos de envelhecimento.

On the other hand, in Brazil, there are no specific protocols for the different aging processes, what causes product loss, contamination.
Por outro lado, no Brasil, ainda faltam protocolos específicos para os diferentes processos de maturação, o que ocasiona perda de produtos, contaminação,….

The reason for this is because insulin resistance lays the foundation for virtually all chronic disease, as it promotes chronic inflammation and speeds up your body's aging processes.
A razão para isso é que a resistência à insulina estabelece as bases para praticamente todas as doenças crônicas, pois promove a inflamação crônica e acelera os processos de envelhecimento do seu corpo.

The compounds have been submitted to three accelerated aging processes: thermal-oxidative in heater, with air flow to 70°c; photochemical in uv chamber, to 60°c and to ozone, 40°c, concentration of 50 pphm.
Os compostos foram expostos a três processos de envelhecimento acelerado: termo-oxidativo em estufa, com circulação de ar, a 70°c; fotoquímico em câmara de uv, a 60°c e ao ozônio, 40°c, concentração de 50 pphm.

Though we are still on that quest, the time has come that we understand many aging processes and how to control them.
Embora ainda estamos nesta missão, a hora chegou em que nós podemos entender vários processos do envelhecimento e como controlá-los.

Glycolic acid is mainly responsible for slowing down skin aging processes by rebuilding elastic fibers, increasing collagen fiber production and retaining water in the skin, accelerating cell renewal, leaving the skin soft and supple.
O ácido glicólico é o principal responsável por retardar os processos de envelhecimento da pele, reconstruindo fibras elásticas, aumentando a produção de fibras de colágeno e retendo água na pele, acelerando a renovação celular, deixando a pele macia e suave.

New revolutionary cream moistens skin at the cellular level, effectively slowing down aging processes, reduces quantity of wrinkles.
A nova nata revolucionária umedece a pele ao nível celular, efetivamente diminuindo processos de envelhecimento, reduz a quantidade de dobras.

This discursive diversity enables one who lives in the aging process to perceive in himself, and in others, both the uniqueness of each person's aging as well as the multitude of aging processes.
Esta diversidade discursiva possibilita a quem vive o processo de envelhecimento perceber em si e no outro tanto a singularidade de cada pessoa que envelhece como a multiplicidade de envelhecimentos.

According to the accomplished research it was verified that the organizations comprehend the importance of dealing with the aging processes in a labor force in its organizational context therefor.
De acordo com a pesquisa realizada constatou-se que as organizações compreendem a importância de lidarem com o processo de envelhecimento da força de trabalho em seu contexto org.

Researchers at the kunming institute of botany, the Chinese academy of sciences, conducted an experiment called"round insects" that are thought to have similar aging processes with humans.
Pesquisadores do instituto kunming de botânica, academia chinesa de ciências, realizaram um experimento chamado"insetos redondos" que se pensa ter processos de envelhecimento semelhantes com humanos.

Mendes, Soares and Massi present the twenty-seventh contribution entitled Speech therapy and nursing undergraduates, perceptions on aging processes and education for elders's care.
Mendes, Soares e Massi apresentam a vigésima sétima contribuição intitulada Percepções dos acadêmicos de fonoaudiologia e enfermagem sobre processos de envelhecimento e a formação para o cuidado aos idosos.

The Anti-Aging Medicine, also anti-aging called, is currently an association of conduct aimed at maintaining health, external or internal, to slow the aging processes of the organs.
A medicina antienvelhecimento, também chamada de anti-aging, é atualmente uma associação de condutas que visam a manutenção da saúde, externa ou interna, para retardar os processos de envelhecimento dos órgãos.

The original survey that produced the data presented in this article was conducted in the context of the research project Aging Processes in Portugal.
O inquérito por questionário original do qual foram obtidos os dados apresentados neste artigo foi efetuado no âmbito do projeto de investigação Processos de Envelhecimento em Portugal.