What is the translation of " ALL LEVELS OF COMPLEXITY " in Portuguese?

• todos os níveis de complexidade

Examples of using All levels of complexity in English and their translations into Portuguese

Help her to overcome several obstacles and complete all levels of complexity.
Ajudá-la a superar vários obstáculos e completar todos os níveis de complexidade.

The general hospital provides obstetric care at all levels of complexity and serves as a referral center for the ABC and the primary healthcare units of health UBS.
O hospital geral oferece assistência obstétrica em todos os níveis de complexidade e constitui referência para o CPN e para as unidades básicas de saúde UBS de sua área de abrangência.

The Equity ensures the actions of health services at all levels of complexity.
A Equidade assegura as ações dos serviços de saúde em todos os níveis de complexidade.

Health care in this area reaches all levels of complexity and in several countries the interventions dealing with this problem are performed in specialized centers and in public and private hospitals.
A atenção à saúde nessa área atinge todos os níveis de complexidade, e as intervenções para o enfrentamento desse problema, em diversos países, são realizadas em centros especializados e hospitais públicos e privados.

Thus, the task that has proven itself sensitive in order to evaluate this skill is the phonological awareness, encompassing all levels of complexity syllables and phoneme.
Assim, a tarefa que se mostrou mais sensível para avaliar essa habilidade é a de consciência fonológica, abrangendo todos os graus de complexidade sílabas e fonemas.

The Clinical Hospital from Botucatu Medical School(CH from BMS) receives patients of all levels of complexity, and its emergency department is a reference to the DRS-VI for high complex procedures in emergency/urgency and a place of tension and overload of care.
O Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu(HC-FMB) recebe pacientes de todos os níveis de complexidade, sendo, o seu pronto socorro, uma das referências à DRS-VI para procedimentos de alta complexidade em urgência/emergência, e um local de tensão e sobrecarga de atendimento.

Actions that may impact the treatment of HBP concern educational activities included in the list of practices of health promotion at all levels of complexity.
Ações com impacto no tratamento da HAS referem-se às atividades educativas, as quais fazem parte do rol de práticas de promoção da saúde em todos os níveis de complexidade.

Such an effort aims at providing integral health actions to all layers of society, at all levels of complexity, aiming at health promotion, protection and recovery of individuals and groups.
Tal esforço busca proporcionar, a todas as camadas da sociedade, ações integrais de saúde, em todos os níveis de complexidade, visando à promoção, à proteção e à recuperação da saúde dos indivíduos e das coletividades.

Pediatricians are normally involved in the discovery of PDD, since they are the medical specialists dedicated to caring for children and adolescents at all levels of complexity.
A fase da descoberta do TGD é normalmente acompanhada por pediatras, na medida em que é uma especialidade médica que se dedica ao cuidado da criança e do adolescente em todos os níveis de complexidade.

The existence of a public health system with universal coverage and service delivery at all levels of complexity can ensure access even to groups with higher levels of social exclusion.
A existência de um sistema público de saúde com cobertura universal e oferta de serviços em todos os níveis de complexidade pode garantir o acesso mesmo de grupos com maior grau de exclusão social.

The comprehensiveness principle is a guiding concept of the SUS national health system. The principle is expressed as a set of connected, continuous, preventive and curative actions and services in all levels of complexity of the system.
A integralidade é um princípio norteador do SUS, expresso como conjunto de ações e serviços preventivos e curativos, articulados e contínuos em todos os níveis de complexidade do sistema.

While the SUS understands comprehensiveness as an"integrated and continuous set of preventive and treatment-centered actions and services, both individual and collective, required for each case in all levels of complexity of the system. In this community, comprehensiveness presupposes the relationship between the spiritual and physical dimensions that constitute individuals.
Enquanto o SUS compreende a integralidade como um"conjunto articulado e contínuo das ações e serviços preventivos e curativos, individuais e coletivos, exigidos para cada caso em todos os níveis de complexidade do sistema", no terreiro, a integralidade pressupõe a relação entre as dimensões espiritual e física que constituem os sujeitos.

Integrality, which is a principle of continuous organization of health actions and services, providing individuals and collectivities with promotion, prevention, treatment and rehabilitation actions, and ensuring access to all levels of complexity.
A integralidade, como um princípio de organização contínua de ações e serviços de saúde, permitindo a indivíduos e coletividades ações de promoção, prevenção, tratamento e reabilitação, com garantia de acesso a todos os níveis de complexidade.

For elderly people to be maintained in their environments with functional abilities and autonomy, they need to receive interdisciplinary care at all levels of complexity of the Brazilian national health system Sistema Único de Saúde SUS.
Para o idoso manter-se em seu meio com funcionalidade e autonomia é necessário que receba assistência interdisciplinar em todos os níveis de complexidade do Sistema Único de Saúde.

In the same direction, the Federal Constitution and the Organic Law of Health LOS determine that integrality is one of the doctrinaire principles of SUS, and should be conceived as an articulated set of health actions and services, be it preventive or curative, in each case, in all levels of complexity.
Na mesma direção, a Constituição Federal e a Lei Orgânica da Saúde LOS determinam que a integralidade é um dos princípios doutrinários do SUS e deve ser concebida como um conjunto articulado de ações e serviços de saúde, preventivos e curativos, em cada caso, em todos os níveis de complexidade.

Completeness is understood in this study, considering the concept of integral subject, inserted in the society which acts on it and suffers interference of it and the user access to all levels of complexity of network actions.
Essa é vista aqui, considerando o conceito de sujeito integral, inserido na sociedade que atua sobre ela e dela sofre interferência, e o acesso do usuário a todos os níveis de complexidade de ações da rede.

There is no doubt that the combination of focalization of primary healthcare on the poorest strata, with the practice of risk selection by the health insurance companies and health plans, imposes the burden of out-of-pocket expenditure as the solution for those who need healthcare at all levels of complexity.
Não resta dúvida de que a combinação da focalização da atenção primária nos estratos mais pobres com a prática da seleção de risco dos planos e seguros de saúde impõe o ônus do desembolso direto como a saída para os que necessitam assistência à saúde em todos os níveis de complexidade.

As for integrality, Law 8,080/90 understands it as an"articulated and continuous set of preventive and healing actions and services, that are individual and collective required for each case in all levels of complexity of the health system"8:195.
Em relação à integralidade, na Lei nº8.080/90, esta é entendida como"conjunto articulado e contínuo de ações e serviços, preventivos e curativos, individuais e coletivos, exigidos para cada caso, em todos os níveis de complexidade do sistema.

The changes in the pattern of disease in brazilian population, perceived by the growing trend of chronic diseases in recent decades, involve different aspects of living conditions of social groups, demanding in turn, health services at all levels of complexity.
As mudanças ocorridas no padrão de adoecimento da população brasileira, percebidas por meio da crescente evolução das doenças crônicas nas últimas décadas, envolvem diferentes aspectos das condições de vida dos grupos sociais, demandando por sua vez, serviços de saúde em todos os níveis de complexidade.

Treatment of smoking cessation is offered by the Unified Health System SUS, through various approaches nicotine replacement therapy and motivational interventions that are offered at all levels of complexity of health care.
O tratamento da cessação do tabagismo é oferecido pelo Sistema Único de Saúde SUS, por meio de diversas abordagens terapia de reposição da nicotina e intervenções motivacionais que são oferecidas em todos os níveis de complexidade da atenção à saúde.

The first aspect is directly related to the SUS doctrinal principle and defines the comprehensive care as an articulated, continuous set of preventive and curative, individual and collective actions and services demanded for each case in all levels of complexity of the system.
O primeiro desses enfoques está diretamente relacionado ao princípio doutrinário do SUS e que define a integralidade da assistência como um conjunto articulado e contínuo das ações e serviços preventivos e curativos, individuais e coletivos, exigidos para cada caso em todos os níveis de complexidade do sistema.

From this point of view, the existence of a market with its supplies of more than 16 thousand pharmaceutical specialties is confounded with the existence of SUS, which should be held responsible for providing treatment to the population at all levels of complexity of health care.
Sob esse ponto de vista, gera-se a confusão entre a existência de mercado com a sua oferta de mais de 16 mil especialidades farmacêuticas e a existência do SUS, que deve fornecer tratamento à população em todos os níveis de complexidade da atenção à saúde.

Spier looked at structured processes which he termed"regimes": I defined a regime in its most general sense as'a more or less regular but ultimately unstable pattern that has a certain temporal permanence', a definition which can be applied to human cultures, human and non-human physiology, non-human nature, as well as to organic and inorganic phenomena at all levels of complexity.
Spier analisou processos estruturados que ele chamou de"regimes": Eu defini um regime em seu sentido mais geral como"um padrão mais ou menos regular, mas instável, que tem uma certa permanência temporal", uma definição que pode ser aplicada às culturas humanas, à fisiologia humana e não humana, à natureza não humana, bem como aos fenômenos orgânicos e inorgânicos em todos os níveis de complexidade.

In this sense, by considering primary health care as less complex than the secondary and tertiary levels, there is a distortion of the concept of complexity, regarding the trivialization of primary health care. Furthermore, a person with amputation or with potential risk to evolve into an amputation, demands a complex process of health care, which will permeate all levels of complexity.
Neste sentido, ao preconizar a atenção primária à saúde como menos complexa que os níveis secundário e terciário, há uma distorção do conceito de complexidade, remetendo a uma banalização da atenção primária à saúde. De outro modo, uma pessoa com amputação ou com potencial risco para evoluir para uma amputação, demanda um complexo processo de assistência à saúde, que irá permear todos os níveis de complexidade.

During the 2000s, Brazil's Federal health sector legislation and rulings have prioritized the region as the scale for government planning in the States, establishing planning instruments with a regional scope, criteria for the definition of health regions, and channels for negotiation and shared management in the provision of medium and high-complexity care in the region and the integration of cooperative healthcare networks linking all levels of complexity.
Durante os anos 2000, a normativa federal setorial priorizou a região como escala de planejamento governamental nos estados, instituindo instrumentos de planejamento de abrangência regional; critérios para a definição de regiões de saúde; e, instâncias de pactuação e cogestão para a provisão de cuidados de média e alta complexidade na região; para a integração de redes cooperativas de atenção que articulassem todos os níveis de complexidade.

Some workers, referring to the institution's goals, as it is a university hospital that treats all levels of complexities, remind that it should also assume the role of educator for the community, developing educational campaigns for environmental awareness, also as a way to broaden the conception about health and disease.
Alguns trabalhadores, fazendo referência à vocação da instituição, por ser hospital universitário que atende todos os níveis de complexidade, lembram que deveria também assumir o papel de educadora junto à comunidade, desenvolvendo campanhas educativas de conscientização ambiental, inclusive, como forma de ampliar a concepção sobre saúde e doença.

Cancer control is being developed at all the levels of complexity of care and with various therapeutic modalities.
O controle do câncer vem sendo desenvolvido em todos os níveis de complexidade de assistência e com várias modalidades terapêuticas.

Furthermore, it establishes guidelines for the organization of services in health institutions at all levels of technical complexity: primary, secondary and tertiary care.
Além disso, estabeleceu diretrizes para a organização dos serviços nas instituições de saúde, em todos os níveis de densidade tecnológica: atenção básica, média e alta complexidade.

It should be noted that integrality is a principle that seeks to give support to the healthcare users, assuring them of actions that include promotion, prevention, treatment and rehabilitation, and guaranteeing access to all the levels of complexity of the Healthcare System.
Nota-se que a integralidade é um principio que busca dar subsídio à atenção à saúde do usuário, assegurando-o de ações que inclui promoção, prevenção, tratamento e reabilitação, além de garantir o acesso a todos os níveis de complexidade do Sistema de Saúde.

The entire game takes place in the mode of competition at different levels of complexity, all of them are 5 pieces, ranging from the ordinary and general finishing.
Todo o jogo tem lugar no modo de competição em diferentes níveis de complexidade, todos eles são de 5 partes, que vão desde os acabamentos vulgares e geral.