What is the translation of " ALLOWS TESTING " in Portuguese?

• permite testar
• permite testes

Examples of using Allows testing in English and their translations into Portuguese

Google allows testing Android apps before download.
Google permite testar aplicativos de Android antes de fazer download.

Safe Mode limits the active items on the system and allows testing in a more minimal environment.
O Modo seguro limita os elementos ativos no sistema e permite testá-los num ambiente mais pequeno.

This allows testing of the reactor without waiting for subsequent stages to complete.
Isso permite testar o reator sem esperar a conclusão das fases seguintes.

Ethernet eHouse- Smart home demonstration module, allows testing and evaluation of all the controllers of eHouse Home Automation.
Casa inteligente demonstração módulo eHouse4Ethernet permite testes e avaliação de todos os controladores.

This allows testing the effectiveness of the banner image, positioning and scheduling.
Isso permite testar a eficácia da imagem da bandeira, posicionamento e agendamento.

Ethernet eHouse- Smart home demonstration module, allows testing and evaluation of all the controllers of eHouse Home Automation.
Ethernet eHouse- Módulo de demonstração casa inteligente, permite testes e avaliação de todos os controladores de automação residencial eHouse.

Google allows testing Android apps before download- Hexamob Google allows testing Android apps before download- Hexamob.
Google permite testar aplicativos de Android antes de fazer download- Hexamob Google permite testar aplicativos de Android antes de fazer download- Hexamob.

Luckily, there is a dedicated RS232 Test Software that allows testing and analyzing the activity of any serial port available in your system.
Felizmente, há um dedicado Software de teste RS232 que permite testar e analisar a atividade de qualquer porta serial disponível em seu sistema.

It allows testing network connectivity with the ping command which sends an ICMP echo request message, which the recipient is meant to answer with an ICMP echo reply message.
Permite testar a conectividade de rede com o comando ping(que envia uma mensagem ICMP echo request(solicitação de eco), que o beneficiário se destina a responder com uma mensagem ICMP echo reply) resposta echo.

A fully-functional, connected home built inside an environmental test chamber allows testing of ambient temperature from -20°F- 120°F and humidity from 20%- 90.
Uma casa conectada e totalmente funcional construída dentro de uma câmara de teste ambiental permite testes com temperatura ambiente de -29°C a 49°C e umidade de 20% a 90.

This hands-on environment allows testing and benchmarking of your specific application on the most innovative technology provided by HPE.
Esse ambiente prático permite testes e benchmarks de seu aplicativo específico nas tecnologias mais inovadoras oferecidas pela HPE.

Demo account: immediately after registration, clients receive a virtual account with $1000, which allows testing the platform's capabilities and getting accustomed to the interface.
Conta Demo: logo após o cadastro, os clientes recebem uma conta virtual com 1000 dólares, o que permite que o trader teste suas capacidades de trading e se acostume com a interface da plataforma.

Current technology allows testing of a large number of molecules in a trial and error process.
A tecnologia atual permite testar um grande número de moléculas, num processo de tentativa e erro.

This is a technical and practical tool, consisting of a pilot plant for food processing, versatile and dynamic, which allows testing and development of new products and processes directly on customer'sprocessing plant.
Trata-se de uma ferramenta técnico- prática, que consiste numa unidade piloto para processamento de alimentos, versátil e dinâmica, que permite a realização de ensaios e o desenvolvimento de novos produtos e processos directamente nas instalações de processamento.

The test center in China allows testing of a variety of different applications including both waste and metal recycling.
O centro de testes na China permite que seja testada uma variedade de aplicações diferentes, incluindo ambos reciclagem de resíduos e reciclagem de metal.

The Kolmogorov-Smirnov test for normality of the FLS Fantastic Lifestyle variable indicated a normal distribution p=0.20, whereas the Shapiro-Wilk test was p=0.91. This allows testing the instrument for internal and external consistency as per the selected procedures.
O teste de normalidade da variável EVF Estilo de Vida Fantástico indicou distribuição normal pelo teste de Kolmogorov-Smirnov p 0,20 e pelo teste de Shapiro-Wilk p 0,91, o que permite a realização do teste de consistência interna e externa do instrumento por meio dos procedimentos selecionados.

The Online Laboratory allows testing water parameters easily, quickly and for free.
No laboratório Online podem-se verificar os parâmetros da água, de modo fácil, rápido e gratuito.

The CDP allows testing and quantifying the postural stability under several conditions, measuring the participation and interaction of several sensorial measurements visual, vestibular and somatosensory.
A PDC permite testar e quantificar a estabilidade postural em diversas condições, medindo a participação e a interação de diversas aferências sensoriais visual, vestibular e somatossensorial.

Reverse-phase protein array(RPPA) RPPA is a type of microarray that allows testing of different probes of lysate samples that help in identifying specifically, the various proteins in it.
RPPA é um tipo de microarray que permite o teste de pontas de prova diferentes das amostras do lysate que ajudam na identificação especificamente, as várias proteínas nele.

It allows testing of any GUI based software on any modern OS(mobile or conventional) including iOS; Android; WinMo; Blackberry; Windows; Mac; and Linux, and supports testing of Agile and CI(DevOps) development.
Ela permite o teste de qualquer software baseado em GUI em qualquer sistema operacional moderno(móvel ou convencional), incluindo iOS, Android, WinMo, Blackberry, Windows, Mac e Linux, e dá suporte ao teste de desenvolvimento ágil e CI DevOps.

Prescriptive SIS testing allows testing across multiple interlocks and platforms.
Testes prescritivos de SIS permitem realizar testes em múltiplas conexões e plataformas.

This new approach allows testing, in an interactive three-dimensional representation, a long research path in urban history. It also provides to an audience simultaneously specialised and enlarged an immersive experience in a lost urban reality.
Esta nova abordagem possibilita testar, numa representação tridimensional interactiva, um longo percurso de investigação em história da cidade e disponibiliza, a um público simultaneamente especializado e alargado, uma experiência imersiva numa realidade urbana desaparecida.

SLM software applications(Enterprise-SLM or Cable-SLM) allows testing in Numbering mode(8, 12 or others) or in Labelling mode and automates test workflow, certification and reporting Applications.
Os aplicativos de software SLM(Enterprise-SLM ou Cabo-SLM) permitem testar no modo de numeração(8, 12 ou outros) ou em modo de rotulagem e automatiza o fluxo de trabalho de teste, certificação e relatórios.

Canada allows testing of nuclear weapon delivery systems; nuclear weapon carrying vessels are permitted to visit Canadian ports; and aircraft carrying nuclear warheads are permitted to fly in Canadian airspace with the permission of the Canadian government.
Canadá permite testes de sistemas vetores de armas nucleares; navios que transportam armas nucleares estão autorizados a visitar os portos Canadenses; aviões que transportam ogivas nucleares estão autorizados a voar no espaço aéreo Canadense, com a permissão do governo Canadense.

The main purpose of this paper was to e valuate the efficiency of a new large-scale triaxial apparatus(400 mm x 800 mm), that allows testing large-size particlesm as found in the field without the need of scaling aggregates; the applicability of the parallel gradation technique in triaxial tests using small-scale cylindrical equipment(150mm x 300mm), in which it is easier to manipulate small fractions, as well as to a.
O principal objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de um novo aparelho triaxial em larga escala( 400mmx800mm), que permite ensaiar agregados graúdos como no campo sem a necessidade de escalonamento da curva granulométrica; analisar a aplicabilidade da técnica de graduação paralela em ensaios triaxiais utilizando equipamento cilíndrico de pequena escala.

The Tukey test allows testing of any contrast, always between two treatment means, that is, it does not compare groups with each other.
O teste de Tukey permite testar qualquer contraste, sempre, entre duas médias de tratamentos, ou seja, não permite comparar grupos entre si.

Survival analysis allows testing the significant effect of generations, although a steady trend towards greater postponement is not observed.
As análises de sobrevivência permitem atestar o efeito significativo das gerações, embora não seja observada uma tendência constante para um maior adiamento.

Much of Member States' legislation allows testing of a worker or a prospective worker's health to ensure that they are'fit to work', which may include testing a worker for drug and substance abuse.
Muita da legislação dos Estados-Membros permite testar a saúde de um trabalhador ou potencial trabalhador para assegurar que os mesmos estão'aptos para trabalhar', o que pode incluir testes sobre o abuso de drogas e outras substâncias.

Then, theoretical relationships were established that allowed testing propositions by identifying variables derived from literature.
Em seguida, foram estabelecidas relações teóricas que permitiram testar proposições ao se identificar variáveis derivadas da literatura.

It can accommodate up to six PCBs at once, allowing testing of their thermal flow distribution and for pressure drop characterization.
Ela pode acomodar até seis PCB ao mesmo tempo, permitindo o teste de sua distribuição de fluxo térmico e caracterização da queda de pressão.