What is the translation of " ALSO POSSIBLE TO OBSERVE " in Portuguese?

• possível observar também
• possível observar ainda

Examples of using Also possible to observe in English and their translations into Portuguese

It was also possible to observe an improvement in blood pressure levels.
Foi possível observar também, uma melhora nos níveis pressóricos.

When information was taken from the front pages, inside back cover and the abstracts, it was also possible to observe their presentation.
Ao serem extraídas informações das capas, contracapas e dos resumos foi também possível observar suas apresentações.

It is also possible to observe the practical point of view of the modeling.
É possível também observar o ponto de vista prático da modelagem.

In the laboratory, it is also possible to observe in real time the preparation of fossils.
No laboratório é também possível observar, em tempo real, a preparação de fósseis.

It was also possible to observe that the results were more altered in DPT than in PPT in both groups.
Foi possível observar ainda que os resultados foram mais alterados no TPD que no TPF em ambos os grupos.

Through this model, it was also possible to observe that, as recommended, the work process is the key element of NASF performance.
Através do modelo apresentado, foi possível observar ainda que, assim como preconizado, o processo de trabalho representa o elemento chave da atuação do NASF.

It was also possible to observe the low cost of strong opioids, which are highly recommended for severe pain.
Foi possível também observar o baixo uso de opioides fortes, os quais são altamente recomendados para dores intensas.

During the evaluation of supraglottis, it is also possible to observe the slight movements of arytenoid cartilage which follow breathing movements, showing the non occurrence of breathing depression.
Durante a avaliação da supraglote, é possível também observar o discreto movimento das cartilagens aritenóides que acompanham os movimentos respiratórios, demonstrando a não ocorrência de depressão respiratória.

It is also possible to observe if improvement occurs in the more limited activities, such as those in noisier places noisier and especially if there is a reduction of the impact of hearing loss on others, in addition to improvement of the quality of life.
É também possível observar se ocorre melhora nas atividades mais limitadas, como em locais mais barulhentos e, principalmente, se há diminuição do impacto que a perda auditiva pode causar nos outros, além da melhora na qualidade de vida.

During play it is also possible to observe such functions as orientation in egocentric space and eye-hand coordination.
Durante o jogo é também possível observar funções como a orientação no espaço egocêntrico e a coordenação olho-mão.

It is also possible to observe that average size and average return have very close values between the two methodologies.
É possível ainda observar que tamanho médio e rentabilidade média possuem valores muito próximos entre as duas metodologias.

From the results of the GTPD, it is also possible to observe that the acoustic registers that showed higher p-values, hence less tendency to statistical significance, were vowel length and burst amplitude.
A partir dos resultados do GDFT é possível ainda observar que os registros acústicos que apresentaram maiores valores de p, logo, menor tendência à significância estatística, foram a duração da vogal e a amplitude do burst.

It is also possible to observe that the journal expands to include reflections of a philosophical nature of these themes.
É possível observar ainda que a revista amplia-se para as reflexões de caráter filosófico, igualmente nesses temas.

It was also possible to observe that 75% of the municipalities of the MRC invest between 20.0 and 41.8% of their own resources in health.
Foi possível, também, observar que 75% dos municípios da RMC investem entre 20,0 e 41,8% de recursos próprios em saúde.

It was also possible to observe the relationship of the adoption of these programs with the size and origin of the capital of the companies surveyed.
Foi possível observar, ainda, a relação da adoção desses programas com o porte e a origem do capital das empresas pesquisadas.

In this case, it was also possible to observe myocardial thickening with diffuse late enhancement, which is common in cardiac amyloidosis.
Nesse caso, foi possível observar, ainda, o espessamento difuso miocárdico com realce tardio heterogêneo, relacionado à amiloidose cardíaca.

It was also possible to observe a lower phonation time of/s/ in individuals with a lower possibility of nasal use p 0.002, as shown in Table 6.
Foi possível, ainda, observar menor tempo fonatório de/s/ para indivíduos com menor possibilidade de uso nasal p=0,002, como demonstra a Tabela 6.

It was also possible to observe these thoughts through their attitudes in the classroom: the professor[…] gives examples of the second phase of the pain.
Foi possível também observar esses pensamentos através de suas atitudes em sala de aula: o Professor[…] dá exemplos da 2ª fase sobre a dor.

However, it was also possible to observe that even in the group with reflux, there was a higher incidence of TEOAE present in comparison with the absent results.
Contudo, foi possível também observar que, mesmo no grupo com refluxo, houve uma maior ocorrência de EOAT presentes quando comparado aos resultados ausentes.

Besides that, it was also possible to observe that the number of involved joints seems to interfere both in the intensity of pain and in functional ability.
Além disso, foi possível observar também que o número de articulações envolvidas parece interferir tanto na intensidade da dor quanto na funcionalidade.

It was also possible to observe a recent matrimonial alliance(in the generation immediately after the Násser/Silva survey) between the Baenã and the Hãhãhãe.
Foi possível, ademais, verificar uma aliança matrimonial recente(na geração imediatamente posterior à última do levantamento Nássser/Silva), que ocorreu entre os Baenã e os Hãhãhãe.

It is also possible to observe segmentar demyelination and remyelination, which reflects the mixed neurophysiologic involvement pattern axonal and unmyelinating of this condition.
É também possível verificar desmielinização segmentar e remielinização, o que reflete o padrão de acometimento neurofisiológico misto axonal e desmielinizante desta condição.

It is also possible to observe that many of the experienced difficulties are engendered in the macro-social issues, and involving the Brazilian population with or without disabilities.
É possível observar ainda que muitas das dificuldades vivenciadas estão engendradas nas questões macrossociais, e que envolvem a população brasileira com ou sem deficiência.

It was also possible to observe a gradual reduction of cell division with increasing concentration as well a loss of cell viability on the roots apices exposed to mca.
Foi possível observar também, uma gradual redução da divisão celular com o aumento da concentração, assim como a perda da viabilidade celular nos ápices das raízes crescidas na presença do amc.

With these reports, it is also possible to observe that work in the new mental health service provides the professional with self-awareness and a means to produce meaningful activities.
Por meio dos relatos é possível observar ainda que o trabalho no serviço substitutivo proporciona ao profissional consciência de si mesmo e dos meios de como produzir suas atividades.

It is also possible to observe that a significant number of studies bring interventions for the specialized clinic and have few interventions to treat pain in its general context.
É possível ainda observar que um número significativo de estudos traz intervenções para clínica especializada e apresenta poucas intervenções para o tratamento da dor no seu contexto geral.

E5 It is also possible to observe the discrimination that people with needs arising from the use of crack and other drugs experience from society as a whole, as well as self-discrimination.
E5 É possível observar, ainda a discriminação que as pessoas com necessidades decorrentes do uso de crack e outras drogas vivenciam por parte da sociedade como um todo, bem como a autodiscriminação.

It was also possible to observe a lack of concern on the part of the curriculum regarding the teaching of logics within the mentioned levels of education and the curriculum of mathematics undergraduation.
Foi igualmente possível, observar uma despreocupação por parte do currículo em relação ao ensino da lógica nos níveis de ensino citados e também no currículo da graduação em matemática.

It is also possible to observe that fraction of QH/Q*-? Qs related to the fraction of impervious surface fI and followed the theoretical curve established with data from north hemisphere sites Figure 9b.
É possível também observar que as frações de QH/Q*-? Qs relaciona-se com as fração de área impermeável fI e seguiram a curva teórica estabelecida para os sítios do hemisfério norte Figura 9b.

It was also possible to observe, that in the three researched groups, the conceptual field where the children presented a smaller number of designations per usual word was the"professions" and"places" fields.
Foi possível observar também, que nos três grupos pesquisados, o campo conceitual em que as crianças apresentaram menor número de designações por vocábulo usual foram os campos"profissões" e"locais.