What is the translation of " ANGLE RANGE " in Portuguese?

• faixa de ângulo

Examples of using Angle range in English and their translations into Portuguese

Large scattering angle range.
Grande faixa de ângulo de dispersão.

Angle Range of the holder: 0-60 degree, 90 degree.
Ângulo de alcance do titular: 0-60 grau, 90 grau.

The ideal femoral valgus angle ranged from 4.2° to 8.6°, with a mean of 6.3°.
O ângulo do valgo femoral ideal variou de 4,2° a 8,6°, com média de 6,3°.

Angle range from 0 to 44 degrees after grinding.
Escala de ângulo de 0 a 44 graus após a moagem.

To make the first change, open the Attributes Inspector and, under the Particles section, change Angle Range to 360°.
Para a primeira alteração, abra o Attributes Inspector e na seção Particles altere o Angle Range para 360°.

The angle range of grinding cone from 0 to 180 degrees.
O alcance angular do cone de moagem de 0 a 180 graus.

Please refer to foilowing pages for the rotation direction, rotationangle and rotation angle range.
Refira por favor páginas foilowing para o sentido da rotação, o rotationangle e a escala do ângulo da rotação.

The angle range is from 45° left to 35° right.
A faixa de ângulos é de 45° à esquerda até 35° à direita.

Please note: For the solar water heater, optimal heat pipe performance is achieved in the angle range of 20-70°.
Atenção: Para o aquecedor solar de água, o desempenho do tubo de calor ideal é alcançada na faixa de ângulo de 20-70°.

The true neck shaft angle ranged from 110 to 144 degrees mean 125.2 degrees.
O ângulo colo-diáfise verdadeiro variou de 110 a 144 graus média 125,2 graus.

Recent and ongoing projects at Vilnius University include:"Laser Spectrometer for Testing of Coatings of Crystals and Optical Components in Wide Spectral and Angle Range.
Espectrômetro de laser para testes de Camadas de Cristais e Componentes Ópticos no Alcance Grande Espectral e Angular.

The cervicodiaphyseal angle ranged from 114.3° to 138.3°, with a mean of 127.2°.
O ângulo cervicodiafisário variou de 114,3° até 138,3°, com média de 127,2°.

Please note: For the solar water heater, optimal heat pipe performance is achieved in the angle range of 20-70°.
Anote por favor: Para o calefator de água solar do girassol, a escala óptima do ângulo do desempenho da tubulação de calor é 20-70o.

The alpha angle ranged from 32 to 74 degrees, the most frequent values ranging between 35 and 50 degrees Figure 2.
O ângulo alfa variou de 32 a 74 graus sendo os valores mais frequentes entre 35 e 50 graus Figura 2.

LED advertising curtain wall also ensures the lighting requirement of glass facade, windows and other lighting structure and viewing angle range.
Parede de cortina de publicidade LED também garante a exigência de iluminação de fachada de vidro, janelas e outra estrutura de iluminação e faixa de ângulo de visão.

According to the literature, the inclination angle ranges from 33º to 50º and the anteversion angle from 15º to 30º.
Segundo a literatura, o ângulo de inclinação varia entre 33º a 50º e o de anteversão entre 15º a 30º.

The angle ranged from 20º to 25º in the first quarter, and 25º to 30º in the third quarter, while the acquisition time from 10 to 12.5 seconds.
O ângulo variou de 20º a 25º, no primeiro trimestre, e 25º a 30º, no terceiro trimestre, enquanto que o tempo de aquisição de 10 a 12,5 segundos.

Since most of the pipe fittings is for welding, in order to improve the quality of welding, the fittings end are bevelling groove, leaving a certain angle, with a certain edge, which is a relatively strict requirements, how thick edge, and how much deviation angle range has prescribed.
Como a maioria das conexões de tubulação é para soldagem, a fim de melhorar a qualidade da soldagem, a extremidade das conexões é chanfrada, deixando um certo ângulo, com uma certa borda, que é uma exigência relativamente rígida, quanto de espessura, e quanto faixa de ângulo de desvio prescreveu.

The normal auriculocephalic angle ranges between 25 and 30 degrees; when greater than 40 degrees, it can be considered abnormal.
O ângulo auriculocefálico normal varia entre 25 graus e 30 graus; quando maior que 40 graus, pode ser considerado anormal.

The inner spherical joint bearing for swinging movement of the lower velocity(i.e. angular motion), because the sliding surface is spherical shape, can also be used as a tilt movement in a certain angle range(the heart movement, the supporting shaft and the shaft) in the shell hole concentricity is larger, can still work properly.
O rolamento de articulação esférica interno para movimento de balanço da velocidade inferior( ou seja, movimento angular), porque a superfície de deslizamento é de forma esférica, também pode ser usado como movimento de inclinação em um certo intervalo de ângulo( o movimento do coração, o eixo de suporte e o eixo) no orifício do reservatório, a concentricidade é maior, ainda pode funcionar corretamente.

The viewing angle range is large, and the image on the outdoor display is still clearly visible in the range of 150 meters under direct sunlight.
O alcance do ângulo de visão é grande e a imagem na tela externa ainda é claramente visível no alcance de 150 metros sob luz solar direta.

The true neck shaft angle ranged from 115 to 156 degrees mean 130 degrees; compared with preoperative assessment, it remained practically unchanged.
O ângulo colo-diáfise verdadeiro variou de 115 a 156 graus média 130 graus; em comparação com a avaliação pré-operatória, permaneceu praticamente inalterado.

On Group III and IV, where the angle range at pullout strength was tested, the screws were initially inserted at a given angle and then repositioned to zero degree as it was in the control group.
No grupo III e IV, em que se testou a variação da angulação na força de arrancamento, os parafusos foram colocados inicialmente angulados e, após, reposicionados a zero graus como no grupo controle.

The response was measured with the incidence angle ranging between 0° and±5°, where 0° corresponds to a frontal irradiation.
A resposta foi medida variando-se o ângulo de incidência entre 0° e± 5°, onde 0° significa uma irradiação frontal.

The following settings were standardized: aperture angle ranging from 50º to 70º depending on gestational age, normal velocity mode, high definition and harmonic mode.
Os seguintes ajustes foram padronizados: ângulo de abertura variando de 50 a 70º, dependendo da idade gestacional, modo de velocidade normal, alta qualidade high definition e modo harmônico.

Doppler US examinations of the portal vein were performed with the patients in dorsal decubitus, after a short rest period, with oblique subcostal and intercostal views of the portal vein trunk at a middle distance from the bifurcation, within a same respiratory phase, and with an insonation angle ranging between 45-60º Figure 1, and 20-30-minute acquisition time.
O estudo Doppler da veia porta foi realizado com o paciente em decúbito dorsal, após pequeno repouso, com cortes subcostais e intercostais oblíquos do tronco da veia porta, a meia distância da bifurcação, na mesma fase respiratória e com ângulo de insonação variando entre 45º e 60º Figura 1, com tempo de execução variando entre 20 e 30 minutos.

Used as standards for acquiring volumetric cutting four cardiac chambers, where possible position of the back in 6 hours, a sweep angle ranging from 20 º to 30 º according to the gestational age, as long as possible to acquire, in addition to exclusion of cases with back between 11 and 1am, as proposed by Gonçalves et al.
Utilizamos como padronização para a aquisição volumétrica o corte de quatro câmaras cardíacas, sempre que possível na posição de dorso em 6h, um ângulo de varredura variando de 20º a 30º de acordo com a idade gestacional, o maior tempo possível de aquisição, além da exclusão dos casos com dorso entre 11 e 1h, segundo proposto por Gonçalves et al.

In our series, angles ranged from zero to ten degrees of valgus, with an average of 4.7°2.57°.
Em nossa série as angulações variaram de zero a dez graus de valgo, com média de 4.7°2,57°.

Different designs offer contact angles ranging from 20 to 40 degrees.
Desenhos diferentes oferecem ângulos de contato variando de 20 a 40 graus.

The research team came to HELUKABEL® USA with the need for a data cable that could be integrated to work with the RSS-NIR's 1-wire™ network and also contained a shielded pair, a polyurethane(PUR) jacket, was cold-temperature rated, and capable of continuously flexing, since components of the RSS-NIR rotated between angles ranging from 10 to 100 degrees.
A equipe de pesquisa chegou a HELUKABEL® EUA com a necessidade de um cabo de dados que poderia ser integrado para trabalhar com a rede de 1 fio do RSS-NIR e também contivesse um par blindado, uma jaqueta de poliuretano( PUR), estava com temperatura a frio, e capaz de flexionar continuamente, uma vez que os componentes do RSS-NIR giraram entre ângulos variando de 10 a 100 graus.