What is the translation of " ANOTHER CLASSIFICATION " in Portuguese?

• outra classificação

Examples of using Another classification in English and their translations into Portuguese

Another classification is based on the offenders.
Outra classificação é a que se baseia nos infractores.

When the original tool was applied, the final score was also significantly lower in the parents' assessment and even showed to be in another classification range.
Na aplicação original do instrumento, o escore final também foi significativamente mais baixo na avaliação dos pais, até em outra faixa de classificação.

There is also another classification of whatask at the interview.
Há também outra classificação do quepergunte na entrevista.

In the first article mentioned above, the authors proposed a classification for the hypertrophy of small lips, without mentioning another classification previously published.
Quanto ao primeiro artigo supracitado, os autores propõem uma classificação de hipertrofia dos pequenos lábios, sem menção de outra classificação anteriormente publicada.

Another classification relates to the original maturity of the financial contract.
Outra classificação está relacionada com a maturidade original do contrato financeiro.

The employee performs tasks for the employer in exchange for a wage or a monetary payment, while the employer sells a good or service to the consumer for a profit, another classification to monetary payment.
O empregado realiza tarefas para o empregador em troca de um salário ou pagamento monetário, enquanto que o empregador vende bens ou serviços ao consumidor para lucro, outra classificação para o pagamento monetário.

Another classification takes into account the etiology of PH: cirrhotic and noncirrhotic.
Existe outra classificação relacionada com as causas da HP: cirrótica e não-cirrótica.

Participants recognized the course importance as a way to instrumentalize them for practice and they could compare the ICNP with another classification system already known by them: NANDA, Nursing Outcomes Classification NOC, Nursing Interventions Classification NIC.
Os participantes reconheceram a importância do curso como forma de instrumentalizá-los para a prática e puderam comparar a CIPE com outro sistema classificatório já conhecido por eles: NANDA, Nursing Outcomes Classification NOC, Nursing Interventions Classification NIC.

Another classification is the one by Venieratos and Anangnostopolou, that indicates three types of possible variations.
Uma outra classificação é a de Venieratos e Anangnostopolou, que indica três tipos de variação possíveis.

The proposed metrics may be included in the Evaluation Form of Medicine III programs in the item Intellectual Production, subsection"Technical productions and other productions considered relevant" excluding patents which must have another classification, assigning to this subsection percentages 40% and 10% of the weight assigned to the item Intellectual Production in MP and academic programs, respectively.
Esta proposta de métricas poderá ser incluída na Ficha de Avaliação dos programas da Medicina III, no item Produção Intelectual, subitem" Produções técnicas e outras produções consideradas relevantes" excluindo patentes que devem ter outra classificação, atribuindo se a este subitem as porcentagens de 40 % e 10 % do peso atribuído ao item Produção Intelectual nos Mestrados Profissionais e nos programas acadêmicos, respectivamente.

Another classification, which is relevant for companies to capture production changes, relates measurements of.
Outra classificação, que é relevante para companhias captar mudanças de produção, relaciona-se com mensurações de.

Sociologists could not have another classification… according to them, nursing comes from medicine.
Os sociólogos não poderiam ter outra classificação… para eles a enfermagem vem da medicina.

Yet another classification divides psychoses into acute or chronic, according to the onset and duration of symptoms.
Uma outra classificação seria dividir as psicoses de acordo com o início e a duração dos sintomas: agudas ou crônicas.

Configuration of the system===Another classification is based on the distance of the stars, relative to their sizes:"Detached binaries" are binary stars where each component is within its Roche lobe, i.e.
Configuração do sistema===Outra classificação de estrelas binárias é baseada na distância entre as estrelas componentes, em relação aos seus tamanhos.

Another classification divides coronary anomalies into hemodynamically significant and non-hemodynamically significant.
Outra classificação utilizada divide as anomalias coronarianas em hemodinamicamente significativas e não hemodinamicamente significativas.

To classify the families of the elderly in this study, we used another classification mode: Single parent family one of the parents and children, nuclear family father, mother and son/daughter and extensive family father, mother, son/daugther, grandparents, or other relatives.
Para classificar as famílias de idosos neste estudo foi utilizado outro modo de classificação: monoparental um cônjuge e filhos, nuclear pai, mãe e filho e extensa pai, mãe, filho, avós, ou outros parentes.

Another classification can be subdivided according to the location of the impairment, such as hemiparetic diplegic and quadriparetic CP.
Outra classificação pode ser subdividida conforme o local do comprometimento, como hemiparética, diparética e quadriparética.

The‘123' schema is another classification[15] for stating which kind of requirements can be present in a certain phase of a project 1: Dev, 2: Ops, 3: Svc, Maintenance.
O‘123' esquema é outra classificação[15] para afirmar que tipo de exigências podem estar presentes em uma determinada fase de um projeto 1: dev, 2: Ops, 3: Svc, Manutenção.

Another classification recently introduced by Luo et al. is based on a system of three columns that uses the axial tomographic view Fig.
Outra classificação, recentemente introduzida por Luo et al., é baseada no sistema de três colunas que usa a incidência tomográfica axial fig. 3.

Thus, we decided for another classification: besides the category"environmental theme", we felt the need to work with the category"interfaces between Journalism and environment.
Assim, partiu-se para outra classificação: além da categoria"temáticas ambientais", sentiu-se a necessidade de trabalhar com a categoria"interfaces entre Jornalismo e meio ambiente.

Another classification is related to the muscular tone and presence of abnormal movement, presented in the spastic, athetosic, ataxic, hypotonic and mixed forms.
Outra classificação é relacionada ao tônus muscular e presença de movimentação anormal, apresentada nas formas espástica, atetósica, atáxica, hipotônica e mista.

Clanton and Schonsuggested another classification, encompassing the highest number of events found in practice while correlating the applicable therapies to the various functional types of patients.
Clanton e Schon propuseram outra classificação que abrange o maior número de eventos encontrados na prática e ao mesmo tempo correlaciona as condutas terapêuticas aplicáveis aos diversos tipos funcionais de pacientes.

Another classification system was proposed by Arnez, that considered four patterns of degloving: pattern 1- limited degloving with abrasion or avulsion.
Outro sistema de classificação foi proposto por Arnez que considerou quatro padrões de desluvamentos: padrão 1- desluvamento limitado com abrasão ou avulsão.

There is another classification of five types of cookies in accordance with the purpose for which the data are processed.
Há uma outra classificação com cinco tipos de cookies de acordo com a finalidade para a qual os dados são abordados.

This is another classification of colors and shades, Which is often used by designers, creating fashionable collections of clothes.
Esta é outra classificação de cores e tons, que é freqüentemente usado por designers, criando coleções de moda de roupas.

Another classification, known as the van Krevelen diagram, assigns kerogen types, depending on the hydrogen, carbon, and oxygen content of oil shales' original organic matter.
Uma outra classificação, conhecida como diagrama de Van Krevelen, atribui tipos de querogênio, dependendo do teor de hidrogênio, carbono, e oxigênio no material orgânico do xisto betuminoso original.

Another classification indicates three types of gestures that children use during their first communication intentions: ritual gestures, deictic gestures, and symbolic or referential gestures.
Outra classificação indica três tipos de gestos que as crianças usam durante as suas primeiras incursões comunicativas: os gestos rituais, os gestos deíticos e os gestos simbólicos ou referenciais.

Another classification that is still used in some centers is that of Burchet et al. which defines IAH Grade I as between 10 and 15 mmHg; Grade II, as 15-25 mmHg; Grade III, as 25-35 mmHg; and Grade IV as>35 mmHg.
Outra classificação que ainda é utilizada em alguns centros é a de Burch et al que define HIA Grau I se PIA entre 10-15 mmHg, Grau II se 15-25 mmHg, Grau III se 25-35 mmHg e Grau IV se>35mmHg.

Another classification is proposed here for CPT techniques, supported by documented scientific arguments, justified indications and counter-indications and their potential or proven benefits.
Por isso propomos aqui uma outra classificação das técnicas de fisioterapia respiratória apoiadas pelos argumentos científicos que a suportam, justificando as suas indicações, as suas contra-indicações, os seus efeitos potenciais ou provados.

Another classification that has commonly been used separates injuries into trauma and overload types. Van Mechelen et al. defined acute injuries as those that were caused by a single traumatic event and overload injuries as those caused by repetitive microtrauma.
Outra classificação comumente empregada separa as lesões em traumáticas e por sobrecarga. Van Mechelen et al. definem uma lesão aguda como sendo causada por um único incidente traumático e como sobrecarga se for causada por microtraumas repetitivos.