What is the translation of " APPLICATION PROGRAMMERS " in Portuguese?

• programadores de aplicativos
• programadores de aplicações

Examples of using Application programmers in English and their translations into Portuguese

This application programmers must think of ways to obscure keywords.
Esta aplicação programadores devem pensar em formas de palavras-chave obscuras.

The information posted here is intended for use by scan-enabled application programmers.
As informações aqui divulgadas destinam-se ao uso de programadores de aplicativos com recurso de digitalização.

With this API, application programmers no longer have to create threads on their own.
Com esta API, os programadores de aplicações já não precisam criar trheads sozinhos.

Our experience is that, as designed, leap seconds are essentially a replay of the second before the leap second, and this is a surprise to most application programmers.
Nossa experiência é que, como projetado, leap seconds são, essencialmente, a repetição do último segundo antes do leap second, e isso é uma surpresa para a maioria dos programadores.

Application programmers may use the notifier for their own purposes via the Desktop Communication Service.
Os programadores de aplicativos podem usar o notificador para seus próprios fins, através do Desktop Communication Service.

The kits made the system particularly interesting to custom application programmers, and NeXTSTEP had a long history in the financial programming community.
Esses kits tornaram o sistema particularmente interessante para custom application programmers, and NEXTSTEP had a long history in the financial programming community.

Application programmers now use a standard EntityManager API to perform Create Read Update Delete(CRUD) operations that involve entities.
Os programadores de aplicações agora usam uma API EntityManager para executar operações Create Read Update Delete(CRUD) que envolvem entidades.

The kits made the system particularly interesting to custom application programmers, and NeXTSTEP had a long history in the financial programming community.
Esses kits tornaram o sistema particularmente interessante para programadores de aplicações customizadas, e o NEXTSTEP tinha uma longa história na comunidade de programação financeira.

Application programmers are typically concerned only with interfaces in the application layer and often also in the transport layer, while the layers below are services provided by the TCP/IP stack in the operating system.
Normalmente, os programadores de aplicativos estão preocupados somente com a interface na camada de aplicação e muitas vezes também preocupados com a camada de transporte, enquanto as camadas abaixo são serviços prestados pelo conjunto TCP/IP no sistema operacional.

EditiX is an XML editor and XSLT debugger designed to help Web authors and application programmers take advantage of the latest XML and XML-related technologies such as XSLT/FO, DocBook, and XSD Schema.
EditiX é um editor de XML e XSLT depurador projetado para ajudar os autores da Web e programadores de aplicações a tirar partido da mais recente XML e tecnologias relacionadas a XML, tais como XSLT/ FO, DocBook, e XSD Schema.

We can also help application programmers and system administrators understand and correct what the problem may be.
Também podemos ajudar os programadores de aplicativos e administradores de sistema a entender e corrigir qual pode ser o problema.

Computers that run a product in the Windows Server 2008 family provide functions that make it possible for application programmers to use DNS, for example, programmatically making DNS queries, comparing records, and looking up names.
Os computadores que utilizam um produto da família Windows Server 2008 fornecem funções que permitem que os programadores de aplicações utilizem o DNS, por exemplo, de forma programática para efectuar consultas de DNS, comparar registos e pesquisar nomes.

Many newer application programmers are realizing the need to open their core functionality to a greater audience.
Muitos novos programadores estão compreendendo a necessidade de abrir suas funcionalidades de suas aplicações a um público maior.

Custom REST Routing REST¶ Many newer application programmers are realizing the need to open their core functionality to a greater audience.
Muitos programadores de aplicação mais recentes estão percebendo a necessidade de abrir sua principal funcionalidade para um pÃoblico maior.

EsProc is designed for application programmers to handle computing strongly related to the typical and complex business facts.
EsProc é projetado para programadores de aplicativos para lidar com computação fortemente relacionado com os fatos de negócios típicos e complexos.

RESTful Routing REST¶ Many newer application programmers are realizing the need to open their core functionality to a greater audience.
Muitos programadores de aplicaçÃμes mais recentes estão percebendo a necessidade de abrir seu nÃocleo de funcionalidade para uma maior audiÃancia.

Reduced effort: Simple for application programmers because of the availability of reference implementations and standardized function modules.
Esforço reduzido: De aplicação simples por programadores devido à disponibilidade de implementações de referência e dos módulos de função padronizados.

The& kde; Text-to-Speech API, which is used by application programmers to give their applications TTS capabilities. Applications communicate with KTTSD via& DBus;
A API de Texto- para- Voz do& kde;, que é usada pelos programadores das aplicações para oferecerem às suas aplicações capacidades de TTS. As aplicações comunicam com o KTTSD através de& DBus;

Ktts; has two Application Programmer Interfaces APIs.
O& ktts; tem duas Interfaces de Programação de Aplicações APIs.

The web application programmer is responsible for writing the model code, and for creating a central configuration file codice_2 that binds together model, view, and controller.
O programador de aplicativo da web é responsável por escrever o código do modelo/"model", e por criar um arquivo de configuração centralizador(struts-config. XML) que une modelo, visualização e controlador.

The application programmer(working in C or another systems language) includes"hooks" where the scripting language can control the application..
O programador de aplicação(trabalhando em C ou outra linguagem de sistema) inclui"ganchos" onde a linguagem de script pode controlar a aplicação..

Drew Technologies also provides an application programmer interface(DLL) for OEMs, integrators, or end-users to develop their own PassThru(SAE J2534) applications..
Tirou tecnologias igualmente fornece uma relação do programador da aplicação(DLL) para que OEMs, integradores, ou os utilizadores finais desenvolvam suas próprias aplicações de PassThru SAE J2534.

This is best described in a situation where the application programmer and the template designer play different roles, or in most cases are not the same person.
Isto fica mais claro na situação onde os papéis de programador de aplicação e o designer de páginas não são a mesma pessoa.

Drew Technologies also provides an application programmer interface(DLL) for OEMs, integrators, or end-users to develop their own pass through(SAE J2534) applications..
Tecnologias chamou também fornece uma interface de programador do aplicativo(DLL) para OEMs, integradores ou usuários finais desenvolver seu próprios pass thru(SAE J2534) aplicações.

The diagnostic and service units CANremote, CANmem and CANview support the application programmer and the user of the machine.
Os aparelhos de manutenção e diagnóstico CANremote, CANmem e CANview apoiam o programador de aplicação e o usuário da máquina operatriz.

Career opportunities include mathematical analyst, scientific applications programmer, programmer analyst, actuary, and teacher.
Oportunidades de carreira incluem analista de matemática, as aplicações programador científica, analista programador, escrivão, e professor.

A computer programmer since 1968, Levin worked as an administrator and an applications programmer from 1978 until his death.
Programador desde 1968, trabalhou como administrador de sistemas e desenvolvedor de aplicações a partir de 1968.

This does not guarantee correctness of the transaction in all ways the application programmer might have wanted(that is the responsibility of application-level code) but merely that any programming errors cannot result in the violation of any defined database constraints.
Isso não garante a correção da transação de todas as maneiras que o programador de aplicativos pode ter desejado(que é responsabilidade do código no nível do aplicativo), mas sim que qualquer erro de programação não pode resultar na violação de regras definidas.

Software and hardware issues==With all x86 instruction set extensions, it is up to the BIOS, operating system and application programmer to test and detect their existence and proper operation.
Problemas de Software e Hardware==Software and hardware issuesCom todos as extensões de conjuntos de instruções x86, cabe à BIOS, ao sistema operacional e ao programador da aplicação, testar e detectar sua existência e bom funcionamento.

Traditionally, all database vendors provide their own interface tailored to their products, which leaves it to the application programmer to implement code for all database interfaces he or she would like to support.
Tradicionalmente, todos os fornecedores de bancos de dados fornecem suas próprias interfaces sob medida para os seus produtos, o que deixa o programador de aplicações implementar código para todas as interfaces de banco de dados que ele ou ela deseja suportar.