What is the translation of " APT-CACHE " in Portuguese?

• apt-cache

Examples of using Apt-cache in English and their translations into Portuguese

Package searching with apt-cache.
Procurando pacotes com o apt-cache.

Apt-cache search lzo shows us a few options….
Apt-cache pesquisar lzo nos mostra algumas opções….

Searching for a package with apt-cache.
Procurar pacotes com o apt-cache.

Apt-cache returns zero on normal operation, decimal 100 on error.
Apt-cache devolve zero em operação normal, 100 decimal em erro.

Package searching with apt-cache.
Como pesquisar pacotes com o apt-cache.

Apt-get and apt-cache offer only the commandline user interface.
O apt-get e o apt-cache oferecem apenas a interface de linha de comandos.

Similar information can be obtained by"apt-cache rdepends< package.
Informação semelhante pode ser obtida por"apt-cache rdepends< pacote.

Apt-cache and axi-cache are the tools of choice for this kind of search;
Apt-cache e axi-cache são as ferramentas para este tipo de busca;

For available packages, use apt-cache search xserver-_less.
Para saber os pacotes disponíveis, use apt-cache search xserver-_less.

Apt-cache- APT package handling utility-- cache manipulator.
Apt-cache- Utilitário de manuseamento de pacotes do APT-- manipulador de cache.

It adds interactivity to apt-cache and makes it more friendly to users.
A ferramenta adiciona interatividade ao apt-cache e o torna mais amigável ao usuário.

Apt-cache show linux-image-amd64 You should then use apt-get install to install it.
Apt-cache show linux-image-amd64 Deverá então utilizar apt-get install para o instalar.

Here, we explain 2 basic package management tools: apt-get/ apt-cache and aptitude.
Aqui vamos explicar 2 ferramentas de gestão básica de pacotes: apt-get/ apt-cache e aptitude.

Aptitude show foo apt-cache show foo display detailed information about"foo" package.
Aptitude show foo apt-cache show foo mostra informação detalhada acerca do pacote"foo.

It can also display the headers of the package's available versions with apt-cache show package.
Também pode mostrar os cabeçalhos das versões disponíveis dos pacotes com apt-cache show pacote.

Use apt-cache search manpages-_less to get a list of available Unix manual pages.
Use apt-cache search manpages-_less para obter uma lista das páginas de manual Unix disponíveis.

In case of doubt, please use the apt-get and apt-cache commands over the aptitude command.
Em caso de dúvidas, por favor utilize os comandos apt-get e apt-cache sobre o comando aptitude.

Apt-cache search can help you deal with error messages from a compile/build.
Apt-cache pesquisar pode ajudá-lo a lidar com mensagens de erro a partir de uma compilação/ construção.

Here are basic package management operations with the commandline using aptitude(8) and apt-get(8)/ apt-cache 8.
Aqui estão algumas operações básicas de gestão de pacotes com a linha de comandos usando aptitude(8) e apt-get(8)/ apt-cache 8.

Do not hesitate to use apt-cache policy(see sidebar) to verify the given priorities.
Não hesite em usar apt-cache policy(veja a barra lateral) para verificar as prioridades dadas.

Apt-cache offers a standard regex based search on the package name and description.
O apt-cache oferece uma busca baseada em expressões regulares standard no nome do pacote e na descrição.

Another very useful command in the APT-system is apt-cache; it searches the APT-Database and shows information on packages; e.g.
Outro comando muito útil do sistema APT é o apt-cache; ele procura no banco de dados do APT e mostra informações sobre pacotes; p.

Apt-cache pkgnames displays the list of all the packages which appear at least once in the cache.
Apt-cache pkgnames mostra a lista de todos os pacotes que aparecem pelo menos uma vez no cache.

For instance, apt-cache showpkg libreadline2 would produce output similar to the following.
Por exemplo, apt-cache showpkg libreadline2 deverá produzir resultados semelhantes ao seguinte.

Apt-cache madison< package_name> show available version, archive information of a package.
Apt-cache madison< nome_do_pacote> mostra a versão disponível e informação de arquivo de um pacote.

The apt-get and apt-cache commands are the most basic APT-based package management tools.
Os comandos apt-get e apt-cache são as ferramentas de gestão de pacotes baseadas no APT mais básicas.

Apt-cache search is a very rudimentary tool, basically implementing grep on package's descriptions.
Apt-cache search é uma ferramenta muito rudimentar, implementando, basicamente grep em descrições de pacotes.

Another example is apt-cache dumpavail which displays the headers of all available versions of all packages.
Outro exemplo é apt-cache dumpavail que mostra os cabeçalhos de todas as versões disponíveis de todos os pacotes.

Apt-cache showsrc< binary_package_name> show source package information of a binary package.
Apt-cache showsrc< nome_do_pacote_binário> mostra informação do pacote de código-fonte de um pacote binário.

Apt-get and apt-cache can manage multiple versions of packages using/etc/apt/preferences but it is quite cumbersome.
O apt-get e o apt-cache podem gerir várias versões de pacotes utilizando o/etc/apt/preferences mas é um pouco incómodo.