What is the translation of " AUTOMATIC SAMPLE " in Portuguese?

• automática de amostras
• automáticos de amostras
• automático de amostras

Examples of using Automatic sample in English and their translations into Portuguese

Manual and automatic sample slicing.
Corte manual e automática de amostra.

Automatic sample mixing, without manual operation.
Mistura automática de amostras, sem operação manual.

Fill the measuring cell via syringe, peristaltic pump or automatic sample changer.
Enchimento da célula de medição via seringa, bomba peristáltica ou trocador automático de amostras.

Automatic sample preparation for the column method.
Preparação automática de amostras para o método de colunas.

Bar code reader(Laser Class II) for automatic sample identification available to prevent user errors.
Leitora de código de barras(Laser de Classe II) para identificação automática de amostras; disponível para evitar erros do usuário.

Automatic sample dilution during sample introduction.
Diluição automática da amostra durante a injeção da amostra..

Additional sampling accessories, such as automatic sample changers, low and high temperature stages are optional.
Acessórios de amostragem adicionais, como trocadores automáticos de amostras e platinas de alta e baixa temperatura, são opcionais.

Automatic sample recovery(optional accessory) returns expensive or hazardous samples to its vial.
A recuperação automática da amostra(acessório opcional) devolve amostras caras ou perigosas ao seu frasco.

HTR" stands for"high throughput rheology" and combines the Anton Paar rheometers with an automatic sample changing system.
HTR" significa"high throughput rheology"(reologia de alta capacidade), e combina os reômetros da Anton Paar com um sistema de troca de amostras automática.

Semi- to fully automatic sample handling for first-rate performance.
Processamento semi a totalmente automático de amostras para o melhor desempenho possível.

Dedicated accessories allow measurements with small sample volume, in organic solutions, using automatic sample transfer, etc.
Acessórios dedicados que permitem medições com um pequeno volume de amostra em soluções orgânicas, com o uso de transferência automática de amostras, etc.

There's manual or automatic sample slicing, and even cue point loading from WAV files.
Não há corte manual ou automática da amostra e até mesmo ponto de sinalização carregando a partir de arquivos WAV.

The elements from As to Zn that produce medium and long lived nuclides are analyzed by a long time irradiation at Cell55 or Cell56 of the RPI and then measured on Ge detectors associated with automatic sample changers.
Os elementos do As ao Zn, que produzem radionuclidos de vida média e longa, são analisados através de uma irradiação longa nas células 55 e 56 do RPI e medidos em Detetores de Germânio associados a Trocadores Automáticos de Amostras.

Multifunctional exhaust system for automatic sample exhaustion during the measurement and for cleaning after the measurement.
Sistema exaustor multifuncional para exaustão automática de amostras durante a medição e para limpeza após a medição.

A motorized sample stage for sample position optimization, and a white light source to correct the spectra for instrument responses are included in the standard configuration of the RAM II. Additional sampling accessories, such as automatic sample changers, low and high temperature stages are optional.
Uma platina motorizada para ajuste da posição da amostra e uma fonte de luz branca para correção dos espectros para respostas do instrumento também estão incluídas na configuração padrão do RAM II Acessórios de amostragem adicionais, como trocadores automáticos de amostras e platinas de alta e baixa temperatura, são opcionais.

For the PSA series, there is an automatic sample changer available that is capable of measuring up to 30 wet and dry samples in one run.
A linha PSA possui um trocador de amostras automático que é capaz de medir até 30 amostras úmidas e secas de uma só vez.

Various furnaces can be easily interchanged by the user and combined with a swiveling double furnace lifting device. Also, different sample carriers(DSC, DTA), an automatic sample changer(ASC) for up to 20 samples, and plenty of accessories, such as crucibles in numerous shapes and materials.
Também estão disponíveis diferentes suportes de amostras(DSC, DTA), Trocador Automático de Amostras(ASC- Automatic Sample Changer) para até 20 amostras, e uma enorme variedade de acessórios, como cadinhos feitos de materiais diversos e em formatos diferenciados.

Automatic sample changers such as Xsample™ 520 and Xsample™ 320 automate the filling and/or cleaning of up to 96 samples in a row.
Trocadores automáticos de amostras como Xsample™ 520 e Xsample™ 320 automatizam o enchimento e/ou a limpeza de até 96 amostras de uma única vez.

The CAMAG Automatic TLC Sampler 4(ATS 4) features fully automatic sample application for qualitative, quantitative and preparative planar chromatography.
O TLC Sampler 4(ATS 4) da Camag é um aplicador de amostras completamente automático para cromatografia plana qualitativa, quantitativa e preparativa.

This is an automatic sample inoculation and streaking system for culture plates in microbiology laboratories that uses as consumables the new sample collection and transport system δswab.
Trata-se de um sistema de semeação automática de amostras para o cultivo de placas no laboratório de microbiologia que utiliza como fungível o novo sistema de coleta e transporte de amostras δswab.

ImmunoCAP 100 is launched as the first instrument to integrate automatic sample handling, a processor, measuring equipment and data evaluation in one.
Lançamento do ImmunoCAP 100 como primeiro instrumento a integrar o manuseamento automático de amostras, um processador, equipamento de medição e avaliação de dados.

Apart from providing automatic sample viscosity correction and high-precision platinum thermometers for temperature control, as in the previous generation, Generation M automatically determines the local air pressure, making air adjustments exact whatever the location.
Além da correção automática da viscosidade da amostra e dos termômetros de platina de alta precisão para controle da temperatura- serviços já conhecidos da família de instrumentos anterior- a Geração M determina automaticamente a pressão atmosférica local, fazendo os ajustes de ar exatos independentemente do lugar em que o instrumento se encontra.

CONVERT-8 integrates a range of useful features including sample rate selection, automatic sample rate detection, instant input calibration, input selection and custom metering all designed for versatility.
CONVERT-8 integra uma gama de funcionalidades úteis, incluindo a seleção de taxa de amostra, detecção de taxa de amostra automática, calibração de entrada instantânea, seleção de entrada e medição personalizado todos projetados para a versatilidade.

Supplier of manual and fully automatic sample preparation systems for spectrographic analysis, tube delivery systems for sample transport, and laboratory automation for the steel, aluminum, cement and mining industries.
Fornecedor de Sistemas de preparação da amostra manual e totalmente automáticos para análise espectrográfica, sistemas de fornecimento de tubo para transporte de amostras, e automação de laboratório para as indústrias de aço, alumínio, cimento e mineração.

Various furnaces are available which can be easily interchanged by the user; in addition, we offer a double hoisting device for two furnaces, pluggable sample carriers(TG, TG-DSC, etc.), an automatic sample changer(ASC) and plenty of accessories, such as sample holders in the most varied of forms and materials.
Vários fornos também estão disponíveis, que podem ser facilmente intercambiáveis pelo próprio usuário, adicionalmente, nós também oferecemos um dispositivo duplo para a instalação de 2 fornos e suportes de amostra(TG, TG-DSC, etc…) plugáveis, amostrador automático ASC, para várias amostras e vários outros acessórios, como suportes de amostras de diversos tamanhos, formas, em diferentes materiais.

ImmunoCAP 100, the first instrument to integrate automatic sample handling, a processor, measuring equipment and data evaluation, is launched.
Lançamento do ImmunoCAP 100 como primeiro instrumento a integrar o manuseamento automático de amostras, um processador, equipamento de medição e avaliação de dados.

Sample cell/ quartz control plate: ToolmasterTM automatic sample cell and quartz control plate identification; sample cell path length of 2.5mm to 100mm.
Célula de amostra/ placa de controle de quartzo: ToolmasterTM- Identificação automática da célula de amostra e da placa de controle de quartzo; comprimento do segmento da célula de amostra de 2,5 mm a 100 mm.