What is the translation of " AUTOMATION AND PROCESS CONTROL " in Portuguese?

• automação e controle de processos
• de automação e controlo de processos

Examples of using Automation and process control in English and their translations into Portuguese

Automation and process control systems.
Sistemas de automatização e controlo do processo.

Versatile Portfolio with different options for automation and process control systems.
Versátil Portfólio com opções variadas para sistemas de automação e controle de processos.

Troubleshoot automation and process control loops(. pdf)».
Detecção de problemas em automação e processos loops de controlo(. pdf)».

This new innovation in cables should become the standard for all automation and process control applications.
Esta recente inovação em cabos deve tornar-se a referência para todas as aplicações de automação e controlo de processos.

Troubleshoot automation and process control loops(. pdf)».
Automatização da resolução de problemas e circuitos fechados de controlo de processos(. pdf)».

In the event, SMAR presented its lines of products and services, especially those concerning the SYSTEM302-7, the new version of its automation and process control system.
No evento, a SMAR apresentou seus produtos e serviços, com destaque para o SYSTEM302-7, nova versão do seu sistema de automação e controle de processos.

Better ways to troubleshoot automation and process control loops».
Melhores maneiras de solucionar problemas de loops de controle de processo e de automação».

Used for Automation and Process Control, it is suitable for motorised vehicles and battery powered equipment such as forklifts and field conveyors.
Utilizado para automação e controle de processos, é adequado para veículos motorizados e equipamento alimentado a bateria, como empilhadoras e esteiras transportadoras.

Better ways to troubleshoot automation and process control loops».
Melhores métodos para a automatização da resolução de problemas e para os loops controlo de processos».

 There are many types of input/output modules available for DFI302  automation platform, designed to fit a broad range of applications in the automation and process control industry.
Existem muitos tipos de módulos de entrada/saída disponíveis para a plataforma de automação DFI302, para atendera uma grande faixa de aplicações na indústria de controle de processo e automação.

This article will focus on two important components on automation and process control and manufacture: Relays and Sensors.
Comentaremos neste artigo, dois importantes componentes na automação e controle de processos e manufatura: os Relés e os Sensores.

Our range of industrial automation and process control cables providing interference-free data and signal transmission is as vast as the number of industries in which our cables are used.
A nossa gama de cabos para a automação industrial e controle de processos que proporcionam uma transmissão de dados e sinais sem interferências é tão vasta quanto o número de setores onde eles são utilizados.

These cables' high-speed data transmission capabilities make them ideal for use in automation and process control applications, where standard data cables are not sufficient.
A capacidade de transmissão de dados a alta velocidade destes cabos torna-os ideais para utilizar em aplicações de automação e controle de processos, onde os cabos de dados padrão não são suficientes.

Degrees and masters whose curricula guarantee the acquisition of basic training competences common to the industrial branch(order CIN/ 351/2009), and which provide specific technology competencies related to automation and process control.
Graus e mestrados cujos currículos garantam a aquisição de competências básicas de formação comuns ao ramo industrial(ordem CIN/ 351/2009), e que proporcionem competências tecnológicas específicas relacionadas à automação e controle de processos.

Founded in 1985 proposing solutions in automation and process control, Auteco over the years has evolved producing software applications used successfully by Leading Companies.
Fundada em 1985, propondo soluções em automação e controle de processos, a Auteco ao longo dos anos evoluiu produzindo aplicativos de software utilizados com sucesso pela Leading Companies.

Degrees and master's degrees whose curricula guarantee the acquisition of basic training competencies common to the telecommunication branch(order CIN/ 352/2009), and that provide specific technology competencies related to automation and process control.
Graus e mestrados cujos currículos garantem a aquisição de competências básicas de formação comuns ao ramo de telecomunicações(ordem CIN/ 352/2009), e que fornecem competências tecnológicas específicas relacionadas com automação e controle de processos.

This series of standards set out the protocols for the interconnection of automation and process control system components by fieldbus network systems in manufacturing plants.
Esta série de normas estabelece os protocolos para a interligação de componentes de sistemas de automação e controle de processos através de sistemas de rede fieldbus em fábricas.

For automation and process control applications in installation environments that are required to maintain strict hygiene regimes such as food and bottling plants, or are regularly hosed down to maintain cleanliness such as abbatoirs, a PVC cable would not be suitable as the insulation and sheathing material is permeable.
Para aplicações de automação e controlo de processos em ambientes de instalação em que se exige a manutenção de regimes de higiene absoluta como instalações de produção e acondicionamento de alimentos ou matadouros que são regularmente lavados à mangueira para manter a limpeza, um cabo de PVC não seria adequado já que o material de isolamento e revestimento é permeável.

 Conclusion This article showed how important is the microprocessors technical progress in automation and process control, as well as details on a micro-processed equipment for startup and reading discrete values.
Vimos através deste artigo a importância dos avanços tecnológicos dos microprocessadores na automação e controle de processos, assim como detalhes de um equipamento microprocessado para acionamento e letiura de valores discretos.

The demand for more resources in the automation and process control area through the advent of digital technology and the fast expansion of Fieldbus favored the development of the technology devoted to the diagnostics and treatment of safe failures.
A demanda por mais recursos no setor de automação e controle de processos, através do advento da tecnologia digital e com a rápida expansão do Fieldbus, favoreceu o desenvolvimento da tecnologia dedicada ao diagnóstico e tratamento de falhas seguras.

 Conclusion This article presented some highlights on the history of pressure measurement, its importance in automation and process control, peculiarity of some sensor types, combined with the pressure transmitter technological advancements.
Vimos através deste artigo um pouco da história da medição de pressão, sua importância na automação e controle de processos, peculiaridades de alguns tipos de sensores, aliados aos avanços tecnológicos nos transmissores de pressão.

Educational courses in the field of industrial automation and process control generally approach theoretical content about modeling techniques and control strategies, but the current market needs in fact of professionals who know how to use these concepts in practice.
Cursos educacionais voltados para área de automação industrial e controle de processos geralmente abordam conteúdos teóricos sobre técnicas de modelagem e estratégias de controle, porém o mercado atual se encontra com deficiência de profissionais que saibam utilizar esses conceitos na prática.

Our technical team also works with customers to develop screened cables designed and manufactured to meet their applications' specific requirements for industries including oil, gas& petrochemical, automation and process control, and marine& offshore. Instrumentation cable portfolio.
A nossa equipe técnica também trabalha com os clientes no desenvolvimento de cabos blindados concebidos e fabricados para cumprirem os requisitos específicos das suas aplicações, para setores como petrolífero, do gás e petroquímico, automação e controle de processos e marinho e de alto-mar.

Other cables frequently used in industrial automation and process control applications include our tri-rated cable which meets and exceeds British(BS), American(UL) and Canadian(CSA) national standards and is recognised as one of the best in the cable industry.
Os cabos frequentemente utilizados nas aplicações de automação industrial e controle de processos incluem, ainda, o nosso cabo com homologação tripla, que cumpre e supera os requisitos das normas Britânicas(BS), Americanas(UL) e Canadenses(CSA) e é reconhecido como um dos melhores na indústria dos cabos.

Eland Cables is a leading supplier of BUS cables, including DeviceNet and Fieldbus, manufactured according to International Electrotechnical Commission Standard IEC 62026-3, which covers the interface between automation and process control systems, switchgear systems, controlgear and controllers.
A Eland Cables é um fornecedor líder de cabos BUS, incluindo DeviceNet e Fieldbus, fabricados de acordo com a Norma da International Electrotechnical Commission IEC 62026-3, que abrange a interface entre sistemas de automação e controle de processos, sistemas de aparelhagem de comutação, aparelhagens de controle e controladores.

To help minimise that risk, we offer an extensive range of industrial automation cables covering automation and process control applications, ensuring operational reliability in industries where negating unplanned maintenance is a priority.
Para ajudar a minimizar esse risco, oferecemos uma vasta gama de cabos para automação industrial que abrange aplicações de automação e controle de processos e garante a confiabilidade de funcionamento em setores onde é prioritário evitar qualquer manutenção imprevista.

  Conclusion This article showed the importance of temperature measurement in automation and process control, a little bit of history of temperature measurement and the technological development of temperature transmitters, in addition to the three transmitter trends, their applications and benefits.
Vimos através deste artigo a importância da medição de temperatura na automação e controle de processos, um pouco da história da medição de temperatura e dos avanços tecnológicos dos transmissores de temperatura, assim como as três tendências de transmissores, suas aplicações e benefícios.

This article showed the importance of relays and sensors, combined with the advancement of micro-processers, in automation and process control, in addition to details of a micro-processed equipment for discrete activation and an example of capacitive pressure sensor.
Vimos através deste artigo a importância dos relés e sensores, aliados aos avanços tecnológicos dos microprocessadores na automação e controle de processos, assim como detalhes de um equipamento microprocessado para acionamento discreto e de um sensor de pressão capacitivo.

With is participation on this very important Indian tradeshow, Messung takes the opportunity to officially release its new products for Industrial Automation and Process Control, consolidating more than 35 years of a very successful trajectory, which will count on Nexto Series for the success of this new step of their history.Â.
Com a participação nesta importante feira indiana, a parceira da Altus, Messung, lança oficialmente sua nova linha de produtos para Automação Industrial e Controle de Processos e consolida assim, seus mais de 35 anos de uma trajetória de muito sucesso, e que contará com os produtos da Altus para o êxito desta nova etapa de sua história.

In this thesis, the construction of sistema autenticador e transmissor(authenticator and transmitter system) is proposed, being a technological model for automation and process control in smart cities, with a view to transversal application in sectors that demand, on the one hand, data generation on the field with the establishment of rules and a guarantee of authenticity and confidentiality; on the other, safe transmission to one or more control stations.
Em a tese, é proposta a construção do sistema autenticador e transmissor( sat), um modelo tecnológico de automação e controle de processos em cidades inteligentes, alicerçado em propriedades voltadas a uma aplicação transversal em setores que demandam, de um lado, geração de dados em campo com estabelecimento de regras e garantia de autenticidade e confidencialidade; de outro, transmissão segura a um ou mais controles centrais.