What is the translation of " AVERAGE FLOW " in Portuguese?

• fluxo médio
• vazão média
• escoamento médio

Examples of using Average flow in English and their translations into Portuguese

The average flow of the river is 4 m3/s.
A vazão média do rio é de 34,5 litros/s/km².

The result was a 5.8% reduction in the average flow rate without jeopardizing supply.
O resultado foi uma redução da vazão média no período de 5,8%, sem prejudicar o abastecimento.

The average flow adjusted by the nephrologist in the hemodialysis machine was 343ml/ min 95% CI 341-345.
O fluxo médio ajustado pelo nefrologista na máquina de hemodiálise foi 343ml/min IC95% 341-345 ml/min.

A WWTP is under construction for average flow of 5,500 m3/day, with secondary treatment.
A ETE está em construção para o fluxo médio de 5.500 m3/dia, com tratamento secundário.

The average flow of the month was 11,005 cubic meters of water per second, well below the other months of the year.
A vazão média do mês foi de 11.005 metros cúbicos de água por segundo, bem inferior aos outros meses do ano.

The time difference is used to calculate the average flow speed in the main channel.
A diferença dos tempos é usada para calcular a velocidade média do escoamento no canal principal.

The average flow for the internal thoracic artery to the anterior interventricular branch was 37.4± 23.5 ml/min and 21.2 to 36 ml/min in the other grafts.
A média de fluxo para a artéria torácica interna para o ramo interventricular anterior foi de 37,4±23,5 ml/min e 21,2 a 36 ml/min nos demais enxertos.

It also conducted regionalization and estimation average flow and production of suspended load.
Realizou-se a regionalização e estimativa de vazões médias e da produção de sedimentos suspensos.

The TTF measures the average flow in the graft MGF, and provides a flow curve and derived variables such as the pulsatility index PI and the percentage of diastolic filling DF.
A FMTT mede o fluxo médio no enxerto FME, além de fornecer uma curva de fluxo e variáveis derivadas, como o índice pulsátil PI e a porcentagem de enchimento diastólico ED.

Although it is relatively short(about 100 km), the river is the third largest in Morocco with an average flow of 50 m³/s.
Apesar de ser relativamente pouco extenso(cerca de 176 km), é o terceiro maior em Marrocos com um fluxo médio de 50 m³/s.

There is a WWTP for average flow of 10,800 m3/day, with secondary treatment.
Há uma ETAR para a vazão média de 10.800 m3/dia, com tratamento secundário.

The maximum discharge of the Itaipu spillway(62.2 thousand cubic meters per second) corresponds to 40 times the average flow of the Iguaçu Falls.
A vazão máxima do vertedouro da Itaipu(62,2 mil metros cúbicos por segundo) corresponde a 40 vezes à vazão média das Cataratas do Iguaçu.

Figure 1: Correlation between the average flow in the first trimester and in the rest of the year.
Figura 1: Correlação entre a média de afluência do primeiro trimestre com a do restante do ano restante do ano.

On the other hand, section 3(Canoas/REFAR- Triunfo/COPESUL) also started operation in mid 2000, permitting the average flow of 0.7 million m³/day of Bolivian gas.
Já o trecho 3(Canoas/REFAP Triunfo/COPESUL) também iniciou operação em meados de 2000, possibilitando o escoamento médio de 0,7 milhão m3/dia de gás boliviano.

The dark current can be defined as the average flow of carriers through the device without incident radiation.
A corrente de escuro pode ser definida como o fluxo médio de portadores através do dispositivo quando sobre este não incide radiação.

Gabbrielli estimates that the amount of water desalinated each day around the world is 100 million cubic meters(1 m3, the equivalent of one thousand liters), 20 times the average flow of London's River Thames.
Gabbrielli estima que a quantidade de água dessalinizada em todo o mundo é de 100 milhões de metros cúbicos(1 m3 é igual a mil litros) por dia, o equivalente a 20 vezes a vazão média do rio Tâmisa, que corta a cidade de Londres.

A pitot tube was used to determine the average flow velocity as a method of experimental validation.
Foi utilizado um tubo de pitot para determinação da velocidade média de escoamento como método de validação experimental.

The pulsatility index PI- is an absolute number obtained by the difference between the maximum flow and minimum flow divided by average flow: PI Maximum Flow- Minimum Flow/ Medium Flow..
O Índice de Pulsatilidade PI- é um número absoluto obtido pela diferença entre o fluxo máximo e o fluxo mínimo dividido pelo fluxo médio: PI Fluxo máximo- Fluxo mínimo/ Fluxo médio..

This section was responsible for the average flow of 0.5 million m3/day of natural gas consumed by the Uruguaiana Thermoelectric Power Plant, reaching the plateau of 1.4 million m3/day in 12/31/2000.
Este trecho foi responsável pelo escoamento médio de 0,5 milhão de m3/dia de gás natural, consumido pela Usina Termelétrica de Uruguaiana, chegando ao patamar de 1,4 milhão de m3/dia, em 31/12/2000.

With the regularization of Los Sauces River by means of the storage of its waters, 90% of the annual average flow is used and, thus, around 24,000 hectares are watered.
Com o regularization de Los Molhos Rio por meio do armazenamento de suas águas, 90% do fluxo comum anual são usados e, assim, ao redor são molhados 24,000 hectares.

The first vfcw located in biguaçu, operated with an average flow of 12.2 m³ and hydraulic rate of 130 mm/d(with 94.5 m² of surface area), with an average of 7 daily wastewater application.
O wcfv referente ao sistema 1 localizado no município de biguaçu, operou com uma vazão média de 12,2 m³/d e taxa hidráulica de 130 mm/d(considerando área superficial de 94,5 m²), com média de 7 alimentações diárias.

The reactor was monitored for 480 consecutive days and evaluated their performance with the gradual increase of the average flow and the flow resulting from peak hours and periods of high rainfall.
O reator foi monitorado por 480 dias consecutivos, sendo avaliado seu desempenho frente ao aumento gradativo da vazão média e às vazões decorrentes de horários de pico e períodos com elevada pluviosidade.

Today, the average flow produced by the Acari System is 1.9 m/s, which limits the areas that it supplies to the regions close by abstraction points in the municipalities of Nova Iguaçu, Duque de Caxias, and, at the most, some areas in the municipality of Belford Roxo.
Hoje, a vazão média produzida pelo Sistema Acari é de 1,9 m/s, fazendo com que sua área de influência seja limitada às regiões próximas das captações dos municípios de Nova Iguaçu e Duque de Caxias, chegando, no máximo, a abastecer algumas áreas no município de Belford Roxo.

When evaluating flow. the group of left internal thoracic artery had an average flow of 34.2±19.1 versus 42.2±23.4 ml/min in the right thoracic artery group.
Na avaliação de fluxo, o grupo da artéria torácica interna esquerda apresentou um fluxo médio de 34,2±19,1 contra 42,2±23,4 ml/min no grupo da artéria torácica direita.

With this research it was concluded that the average flow of catheters does not match the data released on the sales packaging thereof; even though the same number, the flow rate varies with the brand of the catheter. the use of the infusion pump in cases of shock only provides the flow necessary for dogs up to 11.1kg.
Com este trabalho conclui-se que a vazão média dos cateteres não corresponde aos dados divulgados na embalagem, nos diferentes diâmetros e diferentes marcas comerciais; a utilização da bomba de infusão em casos de choque só fornece a vazão necessária para cães até 11,1kg.

A transit-time difference, Δt, can thus be measured and allows the determination of the average flow velocity based on the propagation path of the ultrasonic signals.
Uma diferença no tempo de transporte, Δt, pode então ser medida e permitir a determinação da velocidade média de vazão, com base no caminho de propagação dos sinais ultrassônicos.

The dependent variables used in the study were the average flow of long-term(qmld) and the minimum flow with 7 days duration associated with a return period of 10 years(q7,10), while the independent variable was the equivalent flow to precipitate volume least 750 mm peq750.
As variáveis dependentes utilizadas no estudo foram a vazão média de longa duração(qmld) e a vazão mínima com 7 dias de duração associada a um período de retorno de 10 anos(q7,10), enquanto que a variável independente foi a vazão equivalente ao volume precipitado menos 750 mm peq750.

The flow of two generators(700 cubic metres per second(25,000 cu ft/s) each) is roughly equivalent to the average flow of the Iguaçu Falls 1,500 cubic metres per second 53,000 cu ft/s.
A vazão de duas turbinas de Itaipu(700 m3 de água por segundo cada) corresponde aproximadamente à vazão média das Cataratas do Iguaçu cerca de 1.500 m3 de água por segundo.

Its streamflow has become reduced to an ecological flow, estimated at 5% of the average flow, due to retention upstream and transvase to other hydrographic systems, as may be documented by measurements of streamflow and hydrometric levels made by the Water Institute at the Omnias Hydrometric Station since 2004.
O caudal tem vindo a ser reduzido para um"caudal ecológico", estimado em 5% do caudal médio, por causa da retenção a montante e do transvaze para outros sistemas hidrográficos, como se pode documentar pelas medições do caudal e níveis hidrométricos feitas pelo Instituto da Água na estação hidrométrica de Omnias, desde 2004.

Initially we evaluated the emitters on a test bench, where it was determined the coefficient of manufacturing variation(cvf), the distribution uniformity coefficient(cud) and the average flow(qmed) of the same, in certain pressure conditions.
Inicialmente foram avaliados os emissores em uma bancada de testes, onde se determinou o coeficiente de variação de fabricação(cvf), o coeficiente de uniformidade de distribuição(cud) e a vazão média(qmed) dos mesmos, nas cond.