What is the translation of " AVOID ERRORS " in Portuguese?

• evitar erros
• evite erros

Examples of using Avoid errors in English and their translations into Portuguese

While downloading RAR archives avoid errors and interruptions.
Ao baixar arquivos RAR, evite erros e interrupções.

Avoid errors while performing critical tasks on Windows 7;
Evitar erros durante a execução de tarefas críticas no Windows 7;

The computers already dictate rules, avoid errors, guide attitudes.
Os computadores já ditam regras, evitam erros, orientam condutas.

Our principle is: avoid errors right from the start, rather than correcting them later.
O nosso requisito é: evitar erros desde o início, em vez de corrigi-los.

This notation facilitates the monitoring of the implementation and avoid errors.
Esta notação facilita o acompanhamento da implementação e evitar erros.

Keep an eye on your hard disks- avoid errors and performance killers.
Manter um olho nos seus discos rígidos- evitar erros e falhas de desempenho.

This webinar shows you how to measure pH values accurately and avoid errors.
Este webinar mostra a vocês como medir os valores de pH precisamente e evitando erros.

Keep an eye on your hard disks- avoid errors and performance killers Overview.
Mantem um olho em seus discos rígidos- evita erros e assassinos de desempenho.

You have to be aware of this kind of events occur that we learn and avoid errors in the future.
Você tem que estar ciente deste tipo de eventos ocorrem que aprendemos e evitar erros no futuro.

Avoid errors and rework by leveraging 2D plant models built in AutoPLANT and OpenPlant PID.
Evitar erros e retrabalho utilizando modelos 2D de plantas industriais construídos no AutoPLANT e no OpenPlant PID.

While inserting objects like images, videos, etc to Word document, avoid errors that might damage the file.
Ao inserir objetos como imagens, vídeos,etc. no documento do Word, evite erros que possam danificar o arquivo.

Avoid errors and rework by sharing design models between OpenPlant and other design tools using an intrinsic ISO 15926 data model.
Evite erros e retrabalho compartilhando modelos de projetos entre OpenPlant e outras ferramentas de projetos usando um modelo de dados intrínseco ISO 15926.

Several workflow solutions show how to improve the accuracy of your measurement, avoid errors and increase the throughput.
Várias soluções de fluxo de trabalho mostram como melhorar a precisão da medição, evitar erros e aumentar a produtividade.

 As a result, they help teams avoid errors and delays that may occur without the use of a tested set of best practices and solution approaches.
Consequentemente, ela ajuda às equipes a evitar erros e atrasos que podem ocorrer sem o uso de um conjunto testado de melhores práticas e enfoques de soluções.

This allows you to be able to take corrective action during the course of the project and avoid errors or delays in the final delivery.
Isso te possibilita a tomar ações corretivas sobre o andamento e evitar desvios na entrega final ou atrasos no projeto.

The idea is not avoid errors, but rather to use them as alternatives for what you feel is right and their roles may soon be interchanged.
A ideia não é evitar erros, pelo contrário. Os erros são utilizados como alternativas para aquilo que é sentido como correto e estes papéis podem inverter-se rapidamente”- Moshe Feldenkrais.

Steel processing and pre-processing services that cut cost, avoid errors and obsolescence, while speeding up the production process;
Serviços de processamento e pré-processamento que cortam custos, evitam erros e a obsolescência, ao mesmo tempo em que aceleram o processo de produção;

More attention at the time of prescription, and medical and pharmaceutical guidance on medication administration can improve team preparation and avoid errors.
Mais atenção no momento da prescrição e orientação médica e farmacêutica sobre administração dos medicamentos podem aperfeiçoar o preparo da equipe e evitar erros.

That's what France didn't see in the 17th century. They thought one could avoid errors and lies, that one could live directly in the truth.
A França não percebeu logo isso no séc XVII quando se pensou que podíamos evitar o erro, não a mentira, mas os erros, achou-se que podíamos viver directamente na verdade.

Lack of coordination with NGOs often results in lack of adaptation of seeds to local conditions, while MINADER should possess information on soils and climate that could help avoid errors in this area.
A falta de coordenação com as ONGs resulta muitas vezes na falta de adaptação das sementes às condições locais, enquanto o MINADER deveria possuir informações sobre os solos e clima que poderiam ajudar a evitar erros nesta área.

Another important factor is the need to exercise its use, to improve the application skills and avoid errors, and also be able to point out difficulties and suggest improvements.
Outro fator importante é a necessidade de exercitar sua utilização para melhorar a habilidade na aplicação e evitar erros, como também poder apontar dificuldades e sugerir melhorias.

Because the nursing team professionals essentially work at the end of the process of drug therapy, their responsibility to substantiate and prevent these errors increases because the act of administration may interrupt the system and avoid errors initiated in the first stages.
Como os profissionais da equipe de enfermagem atuam, essencialmente, no final do processo da terapia medicamentosa, sua responsabilidade em evidenciar e impedir essas falhas aumenta, pois a ação de administrar pode interromper o sistema e evitar erros iniciados nas primeiras etapas.

In this way, the carpenter will know where stickers with texts and images will be placed on the boxes and thereby avoid errors when constructing the boxes for example, putting screws in places where stickers need to be placed later, and so on.
Desta forma, o carpinteiro saberá onde etiquetas com textos e imagens vão ser colocados nas caixas com muita exatidão e, assim, evitar erros na construção das mesmas por exemplo, colocar parafusos em lugares onde adesivos precisam de ser colocadas posteriormente no processo, etc.

Moreover, equipments and technologies must be evaluated under the eyes of patient safety before purchased or implemented, including the evaluation of all needed abilities to operate them, engineering concerns, infection control, among others. It is essential that they are tested before being used and that they have systems able to identify and anticipate and avoid errors.
Além de isso, os equipamentos e tecnologia devem ser avaliados do ponto de vista da segurança do paciente antes de sua aquisição e implementação, incluindo a avaliação das habilidades necessárias do usuário, as preocupações de engenharia, as questões de controle de infecção de entre outras, sendo imprescindível que sejam testados antes da utilização e que possuam sistemas que identifiquem e antecipem os erros para evitá os.

The evaluation of the integrity structural is of fundamental importance to mitigate and/or avoid errors, during the valve development phase.
A avaliação da integridade estrutural é de fundamental importância para mitigar e/ou evitar erros, durante a fase de desenvolvimento de válvulas.

Obtaining reliable information from mass properties at the beginning of their design projects can avoid errors that can be extremely costly later in the development process.
A obtenção de informações confiáveis de propriedades de massa no início da sua concepção pode evitar erros de projetos que podem ser extremamente custosos mais adiante no processo de desenvolvimento.

Limited Liabilities and Warranties The Company undertakes to dedicate their greatest efforts to keep the functionality of the Web in optimum conditions of use, as well as avoid errors of the server, programming and contents and services offered in the Web.
A Empresa compromete-se a dedicar os seus maiores esforços para manter o funcionamento do website nas condiçÃμes ideais de utilização, bem como evitar erros de servidor, de programação e de conteÃodos e serviços disponibilizados no site.

For many decades, the so-called"Ebbinghaus tradition" increased, with the majority of studies performed aiming to comprehend the mechanisms underlying correct recall and recognition, as well as avoid errors(of omission) associated with these tasks Bruce& Winograd, 1998; Gallo, 2006.
Durante muitas décadas, a denominada"tradição de Ebbinghaus" fez escola, e a maioria dos estudos realizados visaram a compreensão dos mecanismos subjacentes à recordação e ao reconhecimento corretos, bem como o evitamento dos erros(de omissão) associados a essas tarefas Bruce& Winograd, 1998; Gallo, 2006.

Avoiding errors in your product details like incorrect prices or names.
Como evitar erros nos detalhes de seu produto como preços ou nomes incorretos.

Besides, it avoids errors in the copy process thanks to a test function.
Além disso, evita erros no processo de cópia graças a uma função de teste.