What is the translation of " AVOID FALLING " in Portuguese?

• evitar cair
• evitar a queda

Examples of using Avoid falling in English and their translations into Portuguese

Because you can't avoid falling;
Porque não podes evitar cair;

Avoid falling off the table, If this happens you lose the game.
Evitar cair fora da mesa, Se isso acontecer você perde o jogo.

Jump from one bridge to another and avoid falling down or t….
Saltar de uma ponte para outra e evitar cair para baixo ou t….

Help Tom avoid falling snowballs.
Ajuda Tom evitar cair bolas de neve.

The problem is with the ball to knock a brick wall and avoid falling balls to the bottom.
O problema é com a bola a bater uma parede de tijolos e evitar cair as bolas para o fundo.

Avoid falling off the table, If this happens you will lose the game.
Evitar cair fora da mesa, Se isso acontece, você vai perder o jogo.

Help the Smiley face survive in this platform game, you have to avoid falling in the spike….
Ajudar o Smiley face sobreviver neste jogo de plataforma, você tem que evitar cair na espiga….

Overtake the competition and avoid falling flat on your face as that's a sure way to lose the race!
Ultrapassagem da competição e evitar cair de cara no chão como que'sa maneira de perder a corrida!

DINO ROAR Run, jump, and roar through obstacles with the Sonic Roar and avoid falling boulders.
DINO ROAR Vais ter de correr, saltar, e rugir para conseguires ultrapassar os obstáculos com a Roar Sonic e evitar a queda de rochas.

Description: Help the Smiley face survive in this platform game, you have to avoid falling in the spiked floor while new obstacles and hazards are created every moment.
Descrição: Ajude o sorridente rosto sobreviver neste jogo de plataforma, Você tem que evitar cair no chão cravado enquanto novos obstáculos e perigos são criados a cada momento.

We must avoid falling prey to these four perverse attitudes, which certainly do not foster honest research and sincere and productive dialogue on building the future of our planet.
Deveríamos evitar cair nestas quatro atitudes iníquas, que certamente não ajudam a busca honesta nem o diálogo sincero e produtivo sobre a construção do futuro do nosso planeta.

Folexin is a nutritional supplement made to aid recover your hair and also avoid falling of hair to maintain full hair on your head.
Folexin é um suplemento nutricional feita para ajudar recuperar o seu cabelo e também evitar a queda de cabelo para manter o cabelo cheio em sua cabeça.

Just avoid falling into restrictive diets in terms of macronutrients. Otherwise you will lose muscle mass with a worse hormone state in the long term. Moreover, you will experience other side effects such as tiredness, irritability or more serious problems like a menstruation loss amenorrhea.
Algo tão simples como evitar cair em dietas restritivas em termos de macronutrientes, porque além de uma perda de massa muscular e pior estado hormonal a longo prazo, você terá outros problemas secundários como cansaço, irritabilidade ou mais graves como a perda da menstruação amenorréia.

But with even a modest level of self-control, you can take steps to lift yourself out of a credit hole and avoid falling back into it in the future.
Mas, mesmo com um nível modesto de auto-controle, você pode tomar medidas para levantar-se para fora de um buraco de crédito e evitar cair de volta para ele no futuro.

There is nowhere to dig, so you must dodge the enemies and avoid falling to the concrete at the wrong time. Try to keep the enemies together. If an enemy has gold coloring, he is holding a nugget. He might drop it as he runs over the concrete or maybe at the top of a ladder… patience, patience!
Não existe nada onde escavar, por isso deverá matar os inimigos e evitar cair no cimento na hora errada. Tente manter os inimigos juntos. Se um inimigo tiver um contorno dourado, ele possui uma pepita. Ele pode largá- la assim que passar pelo cimento ou talvez no topo de uma escada… paciência, paciência!

People who are planning to invest in real estate should always seek the assistance of a licensed broker with the Federal Council of Engineering and Agronomy(CREA), and avoid falling for fraudulent schemes.
Aqueles que querem investir em imóveis, devem sempre buscar a assessoria de um corretor cadastrado no Conselho Regional de Engenharia e Agronomia(CREA), evitando cair em ciladas.

Avoid fall or you lose a life and try to be careful to watch.
Evite cair ou você perde uma vida e tentar ter o cuidado de assistir.

Avoid fall or lose a life and try to be careful to watch.
Evite cair ou perder a vida e tentar ser cuidadoso para assistir.

When one holds something in his hands one avoids falling.
Quando um possui algo em suas mãos um evita cair.

Thus we are avoiding falls, sprains, and endless nagging injuries.
Assim, estamos evitando quedas, torceduras, e lesões irritantes intermináveis.

Avoiding falling rocks, Danko must collect all diamonds on a level and find a way out.
Evitar queda de rochas, Danko deve coletar todos os diamantes em um nível e encontrar uma saída.

It allows you to grab the phone and avoid falls(perfect for selfies) or, by simply turning it, it becomes a support for your mobile.
Ele permite que você prenda o celular na mão para evitar quedas(perfeito para selfies) e virando de lado pode ser um suporte para seu celular.

The purpose of the VSR is to maintain cephalic and postural stability, avoid falls, and generate compensatory movements.
O RVE tem o objetivo de manter a estabilidade cefálica e postural, evitando quedas, gerando o movimento corpóreo de compensação.

No longer only transport, but to rescue intergalactic refugees while avoiding falling prey to war.
Não apenas o transporte, mas para resgatar refugiados intergalácticos, evitando a queda presa à guerra.

This compact transporter operates with just a tilt sideways and the built-in alert system helps riders avoid falls and trips.
Este transporte compacta opera com apenas uma inclinação para o lado e o built-in sistema de alerta pilotos ajuda a evitar quedas e viagens.

These same systems are responsible to provide appropriate corporal adjustment in unbalance situations, avoiding falls.
Essas mesmas características proporcionam o ajuste corporal adequado em situações de desequilíbrio, evitando a queda.

Body balance is essential to practice postural reactions that allow the performance of movements with harmony, physical and mental comfort, maintaining an upright posture and avoiding falls.
O equilíbrio corporal é fundamental para a adoção de reações posturais que permitam a realização de movimentos com harmonia, conforto físico e mental, mantendo a postura ereta e evitando quedas.

The pig-lantern(or lantern-pig) also has a handle that allows it to hold wrist avoiding falls.
O porquinho-lanterna(ou a lanterna-porquinho) também conta com uma alça que permite prendê-lo ao pulso evitando quedas.

It is important to note that elderly people should not be excessively worried about the risk of falls and their complications because this attitude can further aggravate the feeling of low self-efficacy or low confidence in avoiding falls.
Cabe ainda observar que na abordagem do idoso não se deve assustá-lo demasiadamente quanto ao risco de quedas e suas complicações, pois tal atitude pode agravar mais ainda o sentimento de baixa autoeficácia ou baixa confiança em evitar a queda.

E11 The reports also expressed care through concrete actions in terms of domestic accident prevention, such as: avoiding falls, choking and intake of substances or objects, so as to guarantee the child's physical safety and watch out for signs of health problems.
E11 Os relatos também expressaram cuidados, com ações concretas, em relação à prevenção de acidentes domésticos, tais como: evitar quedas, sufocamento e ingestão de substâncias ou objetos, para a garantia de segurança física da criança, bem como observação de sinais de alteração da saúde.