What is the translation of " BASIC REQUEST " in Portuguese?

• solicitação básica
• pedido básico

Examples of using Basic request in English and their translations into Portuguese

PDF export in basic request.
Exportação de PDF no pedido básico.

Basic request feature for quick execution of simple internet requests..
Recurso de solicitação básica para execução rápida de solicitações de internet simples.

Create project from basic request.
Criar projeto a partir do pedido básico.

When you're comfortable with the basic request and response flow, read part 2 of this tutorial to start working with the database.
Quando estiver confortável com o básico da sequência de request e response, leia part 2 of this tutorial para começar a trabalhar com banco de dados.

Authentication support in basic request.
Suporte de autenticação na solicitação básica.

To provide such services, AppDynamics receives basic request information, including IP address, necessary to detect and diagnose anomalous errors and response times.
Para prestar tais serviços, a AppDynamics recebe informações básicas sobre pedidos, incluindo o endereço IP, necessário para detetar e diagnosticar erros anômalos e tempos de resposta.

Send data in segments in basic request.
Enviar dados em segmentos na solicitação básica.

These systems are likely to be able to handle basic requests and even interact in a way that feels profoundly human, but when more nuanced requests take place, a human agent will need to step in.Â.
É provável que estes sistemas sejam capazes de lidar com pedidos básicos e interagir mesmo de uma forma que parece profundamente humana, mas quando ocorrem pedidos mais variados, é necessária a intervenção de um intermediário humano.

Sends data in segments in basic request window.
Envia dados em segmentos na janela de solicitação básica.

The Council common position incorporated Parliament's basic request for the Member States to maintain the right to negotiate and conclude bilateral air service agreements, without needing the prior agreement of the Commission, even if the subject matter falls within Community competence.
A posição comum do Conselho integrou a reivindicação básica do Parlamento no sentido de os Estados-Membros continuarem a ter o direito de negociar e celebrar acordos bilaterais de serviços aéreos sem necessitarem do acordo prévio da Comissão, mesmo que o seu objecto seja da competência da Comunidade.

Open request item as basic request.
Abra o item de solicitação como solicitação básica.

Validations in basic request window.
Validações na janela de solicitação básica.

The request by Greek-Cypriot citizens- refugees themselves like their Turkish-Cypriot fellow citizens in their own country- for the chance to return to their homes and properties, is a basic request for respect for humanitarian principles.
O pedido formulado por cidadãos cipriotas gregos- também eles refugiados como os seus concidadãos cipriotas turcos no seu próprio país- para que lhes seja permitido o regresso aos seus lares e bens, é basicamente um pedido para que sejam respeitados os princípios humanitários.

Creates new project from basic request window.
Cria um novo projeto a partir da janela de solicitação básica.

Open execution group in basic request window.
Abra o grupo de execução na janela de solicitação básica.

Additional http options supported in basic request window.
Opções http adicionais suportadas na janela de solicitação básica.

Simplified opening of items in basic request window.
Abertura simplificada de itens na janela de solicitação básica.

Change width of request item list in basic request window.
Alterar a largura da lista de itens da solicitação na janela de solicitação básica.

We therefore urge this IWC to grant their basic request for them to engage in whaling.
Por esse motivo convidamos a IWC à conceder seu pedido base para exercerem actividades baleeiras.

Thanks to the ease of use of Dropbox, IT has seen fewer basic requests about information sharing.
Graças à facilidade de uso do Dropbox, a área TI tem recebido menos solicitações a respeito de compartilhamento de informações.

The Commission also reiterated this message through Foreign Minister Ivanov during the ministerial troika on 2 March, where we submitted to him a number of concrete proposals including ECHO assessment missions to Chechnya, NGO access and basic requests, visits of EU diplomats to the region before presidential elections to report on civil conditions, the humanitarian situation, alleged human rights abuses and investigations.
A Comissão reiterou também esta mensagem ao Ministro dos Negócios Estrangeiros Igor Ivanov, durante a troika ministerial de 2 de Março, altura em que lhe apresentámos um certo número de propostas concretas, incluindo a avaliação das missões ECHO à Chechénia; o acesso e as exigências de base das ONG; as visitas de diplomatas da UE à região, antes das eleições presidenciais, a fim de darem a conhecer as condições civis; a situação humanitária; as alegadas violações dos direitos humanos; e a consução de investigações.

Instead of sending a broken link email, you can simply send a basic link request email.
Em vez de mandar um email sobre link quebrado, você pode simplesmente mandar um email básico de solicitação.

Along with personal information we also request basic Demographic information and/or a description of the problem you are having.
Junto com as informações pessoais que também solicitar informações demográficas básicas e/ ou uma descrição do problema que você está tendo.

After all, it will become a universal solution for basic consumer requests.
Afinal de contas, ele vai se tornar uma solução universal de demandas de consumo básicos.