What is the translation of " BASIC SKILL " in Portuguese?

• habilidade básica
• competência básica

Examples of using Basic skill in English and their translations into Portuguese

Basic skills.
Competências básicas.

You got the basic skills.
Tens conhecimentos básicos.

Basic skills.
Competências de base.

This course teaches basic skills in First Aid.
Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros.

Basic skills in schools.
Competências de base nas escolas.

Some women do not know to get married this basic skill.
Algumas mulheres não sabem se casar esta habilidade básica.

Study of basic skills in antenatal care.
Estudo das competências essenciais na atenção pré-natal.

As an eligible iPhone users, add DVD movies to iPhone and save youtube to iPhone is the basic skill.
Como um iPhone usuários elegíveis, adicionar filmes de DVD para iPhone e salvar youtube para iPhone é a habilidade básica.

Requires basic skills for participation in society.
Exige aptidões básicas para a participação na sociedade;

The associated competencies, on their part, are concerned with the minimum support necessary for the development of each basic skill for quality nursing performance.
Já as Competências Associadas referiam-se ao suporte mínimo necessário ao desenvolvimento de cada Competência Básica para o desempenho qualificado do enfermeiro.

Requires basic skills for participation in society.
Exige qualificações de base para participação na sociedade.

This example comes fromone of the studies used in the analysis, but other studies either used different target sequences(e.g. looking for the sequence 2, 4, 6) or other tests of the same basic skill.
Este exemplo vem de um dos estudos utilizados na análise, mas outros estudos também usou seqüências alvo diferentes(por exemplo, olhando para a seqüência 2, 4, 6) ou outros testes da mesma habilidade básica.

Basic skills for the operating of ENGEL viper robots.
Conhecimentos básicos para a operação dos robôs ENGEL viper.

If you simply want to acquire a basic skill level at something, it takes about 20 hours.
Se você simplesmente quiser adquirir um nível básico de habilidade em alguma coisa, leva cerca de 20 horas.

Basic skills of children at this age are as follows.
As habilidades básicas de crianças nesta idade são como se segue.

Reading involves the decoding process basic skill and comprehension high-level skill..
A leitura envolve os processos de decodificação habilidade elementar e o de compreensão habilidade de alto nível.

Basic skills- literacy, numeracy and digital skills..
Competências básicas- literacia, numeracia e área digital.

Once again, issues"recognizing cardiac rhythm" and"knowing and interpreting ECG and use of transcutaneous pacemaker" have been suggested, both as basic skill and as complementary by nurses.
Mais uma vez, os temas"reconhecimento de ritmos cardíacos" e"conhecimento e interpretação de ECG e utilização de marcapasso transcutâneo" foram sugeridos, tanto como habilidade básica quanto complementar pelos enfermeiros.

It is the basic skill behind any intelligent action.
É a competência básica que está por trás de qualquer acção inteligente.

With the advent of digital photography, the photographer's work- from pioneering alchemy in its infancy, to advanced computing today- has undergone a process of democratization that has broadened the basic skill base and raised the level of expectation at the top.
Com o advento da fotografia digital, o trabalho do fotÃ3grafo- de pioneira na alquimia desde a infância até a computação avançada- passou por um processo de democratização que ampliou a base de habilidades básicas e elevou o nível de expectativa no topo.

Basic skills for the operation of ENGEL injection moulding machines.
Conhecimento básico para a operação de injetoras ENGEL.

Paper 2 deals with the analysis of the profile of hand labor in construction and the impact of the basic skill level in improving professional performance, as well as the participation in sustainability programs proposed by builders/ building contractors.
O artigo dois versa sobre a análise do perfil da mão de obra na construção civil e o impacto do nível de habilidade básica na melhoria de desempenho profissional, bem como a participação em programas de sustentabilidade propostos pelas construtoras/empreiteiras.

Have basic skills with computer(mouse and keyboard) and with Microsoft Windows.
Tem habilidades básicas com o computador(mouse e teclado) e com o Microsoft Windows.

Recognises that local and regional government has the responsibility to develop not only online public services, but also information and communication technologies(ICT) in lifelong learning(given that digital literacy is considered a new basic skill) and health care.
Admite que a administração local e regional tem a responsabilidade de desenvolver não só serviços públicos electrónicos, mas também tecnologias de informação e comunicação(TIC) no âmbito da aprendizagem ao longo da vida(já que a literacia digital é agora considerada como uma nova aptidão básica) e dos cuidados de saúde.

It helps to lay the basic skills acquired in the secondary school teaching system.
Ajuda a estabelecer as competências básicas adquiridas no sistema de ensino secundário.

Regarding the technical skills suggested by nurses, in addition to those provided in the Regulation, we have observed that preparing and administering medications, including the technique of peripheral, intraosseous and femoral venous access, managing and dosing drugs, was considered a basic skill by ten out of 23 nurses.
Quanto às habilidades técnicas sugeridas pelos enfermeiros, além das previstas na Portaria, observou-se que a de para preparar e administrar medicamentos, incluindo a técnica de acesso venoso periférico, intra-ósseo e femoral, manipulação e dosagem de drogas, foi citada como habilidade básica por doze entre os vinte e três.

Practicing basic skills and systemic interventions in organization constellations.
Exercitar competências básicas e intervenções sistémicas em constelações organizacionais.

In a study conducted with the students of an Arts program at a public university in northern Paraná, using the AMS, Engelmann 2010 sought to identify the type of motivation, perception of basic skill needs for learning, learning strategies used, perception of academic performance, and students' intention to remain in the program.
Em pesquisa realizada junto aos alunos do Curso de Artes de uma universidade pública do norte do Paraná, utilizando se a Escala de Motivação Acadêmica EMA, Engelmann 2010 buscou identificar o tipo de motivação, a percepção de necessidades de habilidades básicas para o aprendizado, as estratégias de aprendizagem utilizadas, a percepção de desempenho acadêmico e a intenção dos alunos em permanecer no curso.

Basic skills- presentation, bibliography, specific research methods, library research.
Habilidades básicas- apresentação, bibliografia, métodos específicos de pesquisa, pesquisa bibliotecária.

In 1956 Zhou Dazheng was admitted to enter the attached high school of East China Branch of Center Fine Arts Academy, then entered into the oil painting department at Zhejiang Academy of Fine Arts with an excellent studying record, and studied painting under teaching of Mr. Jin Shanshi and Mr. Wang Chengyi, after nine years of study in straitened circumstances, Zhou Dazheng owned stable basic skill of painting.
Em 1956, Zhou Dazheng foi admitido para entrar na escola anexa elevado de East China Branch of Center Academia de Belas Artes, em seguida, entrou para o departamento de pintura a óleo em Zhejiang Academy of Fine Arts, com um excelente recorde de estudar, e estudou pintura com o ensino do Sr. Jin Shanshi eo Sr. Wang Chengyi, após nove anos de estudo em situação precária, Zhou Dazheng propriedade habilidade básica estável de pintura.