What is the translation of " BEGIN BY CREATING " in Portuguese?

• comece criando
• começar criando

Examples of using Begin by creating in English and their translations into Portuguese

We will begin by creating the app's database.
Começaremos criando a base de dados da app.

If you're a new customer you need to begin by creating an account.
Se é um novo utilizador, precisa de criar uma conta, para começar.

I would begin by creating a telepathic link.
Eu começaria por criar uma ligação telepática.

If you're just getting started as a blogger, it's good to begin by creating blog posts and building your audience.
Se você está apenas começando como blogueiro, é bom começar criando postagens de blogs e construindo o seu público-alvo.

Begin by creating two JSP pages for the application.
Comece criando duas páginas JSP para a aplicação.

In Ads Manager, begin by creating an ad.
No gerenciador de anúncios, comece criando um anúncio.

Begin by creating a new PHP application project in the IDE.
Comece criando um novo projeto de aplicação PHP no IDE.

For a single object(or SKShapeNode in our game), you begin by creating an agent, represented by the GKAgent class.
Para um Ãonico objeto(ou SKShapeNode em nosso jogo), vocÃa começa criando um agente, representado pela classe GKAgent.

Begin by creating a new layer and filling it with 50% gray.
Começar criando uma nova camada e preenchê-la com 50% de cinza.

If you want to make it easier for people to download your mobile app, you can begin by creating a click-to-download ad.
Se você desejar facilitar o download de seu aplicativo para celular, poderá começar criando um anúncio de download com um clique.

Begin by creating< div> tags for the main areas of the page.
Comece criando tags< div> para as áreas principais da página.

At last we are beginning to talk about energy policy, but, rather than attacking protectionism, what we need to do is to create energy policy, and we must begin by creating what in English is known as a level playing field.
Por fim, começa a falar-se de política energética, mas, em vez de atacar o proteccionismo, o que importa é criar uma política energética, e devemos começar por criar o que os anglo-saxões chamam um campo de jogo nivelado.

Begin by creating two columns, one for assets, and one for liabilities.
Comece criando duas colunas, uma para bens e outras para dívidas.

The European Union itself, as I have said before- given that it is the best example in the history of the world of conflict resolution- might begin by creating a Commissioner for peace and reconciliation, backed up by a department of peace and reconciliation, which could be sent to areas of conflict with the principles of conflict resolution that are the heart of the European Union.
A própria União Europeia, como já disse- dado que é o melhor exemplo de resolução de conflitos na história do mundo-, poderia começar por criar um Comissário para a paz e a reconciliação, apoiado por um departamento para a paz e a reconciliação, que poderia ser enviado para áreas de conflito levando consigo os princípios de resolução de conflitos que constituem o âmago da União Europeia.

Begin by creating newsworthy content on Facebook and make your storytelling newsworthy.
Comece criando um conteúdo interessante no Facebook e faça uma narrativa interessante.

If you're new to& kivio; begin by creating an empty document by double-clicking on the Empty Document template.
Se o& kivio; for novo para si, comece por criar um documento vazio, fazendo duplo- click no modelo do Documento Vazio.

Begin by creating a new JUnit test case in src/test/java named GreeterTest and assign it the package name org. arquillian. example.
Comece criando um novo caso de teste com JUnit, em src/test/java dentro do pacote the org. arquillian. example.

Notice he did not begin by creating the earth or the water, they were already waiting, like a lump of clay upon the potter's wheel.
Note que ele não começar por criar a terra ou na água, eles já estavam esperando, como um pedaço de barro sobre a roda do oleiro.

Begin by creating small piles of work--items you're currently working on, items you have completed and items that should be archived.
Comece criando pequenas pilhas de trabalho- itens nos quais está trabalhando no momento, itens que você concluiu e itens que devem ser arquivados.

Let's begin by creating a PowerPoint presentation with a think-cell chart as an automation template.
Começaremos criando uma apresentação do PowerPoint com um gráfico do think-cell como um modelo de automação.

Let's begin by creating a basic component so that you can learn how to execute an Arquillian test without other distractions.
Vamos começar criando um componente básico para que vocÃa aprenda como executar um teste sem outras distraçÃμes.

Let's begin by creating a new directory for our plugin in the/wp-content/plugins folder and naming it quiescent-companion.
Vamos começar criando um novo diretÃ3rio para o nosso plugin na pasta/ wp-content/ plugins e nomeando-o quiescent-companion.

We often begin by creating gateways of two people facing each other and the people enter one by one by doing the mudras for all the previous Gates.
Nós geralmente começamos criando portais de duas pessoas olhando uma para a outra e as pessoas entram uma por uma fazendo os mudras de todos os portais anteriores.

We often begin by creating gateways of two people facing each other and the people enter one by one by doing the mudras for all the previous Gates.
Em geral nós começamos estabelecendo portais de duas pessoas frente a frente, pelos quais as pessoas entram uma por uma, cada uma executando os mudras de todos os Portais anteriores.

The company began by creating"dôjinshi" games for personal computers.
A empresa começou por criar o dôjinshi, uma espécie de jogos para computadores.

I began by creating the National Incontinentia Pigmenti Foundation, Inc.
Eu comecei criando a National Incontinentia Pigmenti Foundation, Inc.

We did not start with a report, but instead began by creating the empirical basis for this report.
Em vez de começarmos com um relatório, começámos por criar a base empírica para o mesmo.

The strategy begins by creating a population-based drug-response curve against a particular disease using samples collected before and after the drug treatment.
A estratégia começa criando uma curva população-baseada da droga-resposta contra uma doença particular usando as amostras recolhidas antes e depois do tratamento da droga.

The Alliance initially began by creating spaces for dialogue and reconciliation between groups in conflict under the banner of'Building Bridges to Peace.
A Aliança começou criando espaços para o diálogo e a reconciliação entre grupos em conflito sob o lema"Construindo Pontes de Paz.

Eno began by creating a percussion loop of a"rolling hand drum" so that the band would have something to improvise along with when they joined him for songwriting and recording.
Eno começou através da criação de uma percussão de um loop de um"tambor de mão", de modo que a banda teria algo para improvisar junto com eles, quando se juntou a ele para a composição e gravação.