What is the translation of " BLOCKING SOLUTION " in Portuguese?

• solução bloqueadora
• solução de bloqueio

Examples of using Blocking solution in English and their translations into Portuguese

AdFender is an effective ad blocking solution.
O AdFender é uma solução eficaz de bloqueio de anúncios.

SpamBeagle is a spam blocking solution that integrates seamlessly with Outlook.
SpamBeagle é uma solução de bloqueio de spam que se integra perfeitamente com o Outlook.

AdFender is a free and effective ad blocking solution.
O AdFender é uma solução de bloqueio de anúncios gratuita e eficaz.

We added 100 µm of blocking solution Miltenyi Biotec and 100 µm of anti-CD133 antibody pure linked to magnetic microBeads Miltenyi Biotec. The material was homogeneized and incubated for 30 minutes at 4 Cº.
Foram adicionados 100 µL de solução bloqueadora Miltenyi Biotec® e 100 µL do anticorpo anti-CD133 puro ligado às micropérolas magnéticas Miltenyi Biotec®; o material foi homogeneizado e incubado por 30 minutos a 4º C.

Before use, the plates were washed 4 times with PBST and 100µl per well of blocking solution PBS 1% w/v BSA was added.
Antes do uso, as placas foram lavadas 4 vezes com PBST, e foram adicionados 100µl de solução bloqueadora PBS 1% m/v BSA por poço.

After washing, the strips were incubated for 1 hour with goat alkaline phosphatase-conjugated anti human IgG and IgM Sigma Chemical Co. diluted at 1/1,000 with blocking solution.
Após lavagem, as tiras foram incubadas por 1 hora com anticorpos de cabra anti-IgG e IgM humanos conjugados com fosfatase alcalina Sigma Chemical Co. diluídos 1/1.000 com solução de bloqueio.

The sera samples to be tested positive serum, negative controls and test sera were diluted at 1/100 in blocking solution and placed to incubate together with strips for 1 hour at room temperature.
As amostras de soro a serem testadas soros positivo, controles negativos e teste foram diluídas 1/100 em solução de bloqueio e colocadas para incubar juntamente com as tiras por 1 hora em temperatura ambiente.

Security Curator is the next generation corporate data security and data loss prevention system, that provides activity monitoring, logging, employee control and application/access blocking solutions.
Security Curator- é a próxima geração do sistema de prevenção de perda de dados e segurança de dados empresariais, que fornece soluções de monitoração de atividades, logon, controle de funcionários e bloqueio de aplicativos/acesso.

The washing procedure was repeated and test samples and control sera were diluted in blocking solution and plated in duplicate 200 mL/well.
O processo de lavagem foi repetido e amostras testes e controles de soro foram diluídas em solução de bloqueio e plaqueadas em duplicata 200 mL/poço.

After incubation at room temperature for one hour, the washing procedure was repeated, and the goat alkaline phosphatase-conjugated anti-human IgG and IgM Sigma Chemical Co. diluted 1/1,000 in blocking solution added.
Após incubação em temperatura ambiente por 1 hora, o processo de lavagem foi repetido, e foram adicionados anticorpos de cabra anti-IgG e IgM humanos conjugados com fosfatase alcalina Sigma Chemical Co. diluídos a 1/1.000 em solução de bloqueio.

After the incubation with the primary antibody, the membrane was washed three times in TBS-T buffer and incubated with the secondary antibody in a blocking solution for two hours under constant agitation.
Após a incubação com o anticorpo primário, a membrana foi lavada três vezes em solução basal e incubada com o anticorpo secundário em solução bloqueadora por duas horas sob agitação constante.

Incubation with secondary antibody was performed rabbit anti-IgG, marked with peroxidase enzyme HRP GE Helthcare, Amersham, UK, diluted 1:6000 in blocking solution during one hour.
Foi feita incubação com o anticorpo secundário anti-IgG de coelho, marcado com enzima peroxidase HRP GE Helthcare, Amersham, UK, diluído 1:6000 em solução bloqueadora durante uma hora.

Afterwards, the membrane was washed three times in TBS-T buffer Tris 1M pH2.8, NaCl 5M and Tween 20 and incubated with the primary antibody diluted in the blocking solution, under constant agitation for 12 hours.
Em seguida, a membrana foi lavada três vezes em solução basal Tris 1M pH2,8, NaCl 5M e Tween 20 e incubada com o anticorpo primário diluído na solução bloqueadora, sob agitação constante por 12 horas.

After this period, the membrane was rinsed three times in basal solution Tris 1M; 2.8 pH; 5M NaCl and Tween 20 and incubated with primary antibodies diluted in blocking solution, under constant agitation for 12 hours.
Após esse período, a membrana foi lavada três vezes em solução basal Tris 1M pH 2,8; NaCl 5M e Tween 20 e incubada com os anticorpos primários diluídos na solução bloqueadora, sob agitação constante por 12 horas.

After incubation with primary antibody Mouse Monoclonal to GJA1 Abcam- for total Cx43, at a concentration of 1:250, and Mouse Monoclonal Anti-Connexin-43 Zymed- for non-phosphorylated Cx43, at a concentration of 3µg/mL, the membrane was rinsed in basal solution and incubated with secondary antibody 1:10 ,000 IgG anti-mouse HRP Sigma, in blocking solution, for 2 hours under ambient temperature and constant agitation.
Após incubação com anticorpo primário Mouse Monoclonal te o GJA1 Abcam- para Cx43 total, na concentração de 1:25 0, e Mouse Monoclonal Anti-Connexin-43 Zymed- para Cx43 não fosforilada, na concentração de 3µg/mL, a membrana foi lavada em solução basal e incubada com o anticorpo secundário 1:10 .000 IgG anti-mouse HRP Sigma, em solução bloqueadora, por 2 horas em temperatura ambiente sob agitação constante.

The reduction in weight(up to 62% vs. conventional block solutions) also reduces stress on the piping.
A redução no peso(até 62% em comparação com as soluções de blocos convencionais) também reduz o estresse nos tubos.

The company's wide range of products include the industry's deepest array of server, high-end workstation and storage systems as well as energy efficient server components, called Server Building Blocks Solutions®, that include serverboards, chassis and power supplies;
A ampla gama de produtos da empresa inclui uma grande variedade de servidor, estação de trabalho de alto nível e sistemas de armazenamento assim como componentes de servidor de energia eficiente, denominado Server Building Blocks Solutions®, que inclui plataformas de servidor, chassi e fonte de alimentação;

The slides were previously deparaffinized, rehydrated, and submitted to a solution for Tris-EDTA antigen recovery, with pH 9 and at 95°C. For the Hypoxyprobe, antigen recovery was performed with 10 mM citrate buffer, with pH 6, at 55°C. The activity of endogenous peroxidase was blocked by 3% hydrogen peroxide, besides the blockage with the Protein Block Solution DAKO, Carpinteria, CA, USA.
Anteriormente, as lâminas foram desparafinizadas, reidratadas e submetidas à solução de recuperação antigênica Tris-EDTA pH 9 a 95°C. Para Hypoxyprobe, a recuperação antigênica foi realizada com tampão citrato 10 mM pH 6 a 55ºC. A atividade da peroxidade endógena foi bloqueada com peróxido de hidrogênio 3 %, havendo também o bloqueio com Protein Block Solution DAKO, Carpinteria, CA, EUA.

The company's offerings include rackmount, tower and blade server systems, high-end workstations, storage server systems, motherboards, chassis, and server components branded under the Server Building Block Solutions product line.
As ofertas da empresa incluem servidores em rack server e blade server systems, high-end workstations, storage server systems, motherboards, chassis, e componentes para servidores chamados Server Building Block Solutions.

I did not say that Parliament alone was to blame; Germany, my own Member State, has blocked the solution of this problem for ten years.
Eu não disse que é só o Parlamento que tem a culpa, o meu próprio Estado-Membro, a Alemanha, impediu a concretização desta solução durante dez anos.

Speed Time to Market Simplifies the development of data center block solutions and speed time to market for you and your customers.
Simplifica o desenvolvimento de soluções de componentes básicos de data center e agiliza o tempo de lançamento no mercado para você e seus clientes.

A simple solution blocking attempts to connect to the cameras may be the creation of a subnet that contains the camera and the monitoring server, with outside connections possible only to the server.
Uma solução simples bloquear tentativas de conexão com as câmaras pode ser a criação de uma sub-rede que contém a câmara e o servidor de monitorização, com conexões fora possível apenas para o servidor.

The Address Block solutions verify the integrity of a mail-kit address block preventing mail-kits with invalid address blocks to be mailed.
As soluções Address Block Validation verificam a integridade de blocos de endereço, prevenindo o processamento de peças de correio com blocos de endereço errados.