What is the translation of " BODY FUNCTIONING " in Portuguese?

• corpo funcionando
• funcionamento corporal
• funcionamento do corpo
• funcionamento do organismo

Examples of using Body functioning in English and their translations into Portuguese

Seeing my body functioning without me or you.
Ver o meu corpo funcionar sem nós.

We know that food influences our well-being, health, body functioning, mood, mind and courage.
Sabemos que os alimentos influenciam em nosso bem estar, saúde, funcionamento do organismo, humor, mente e animo.

Proper hydration will keep your body functioning at its best and help to increase athletic performance and even remove waste!
Hidratação adequada irá manter seu corpo funcionando no seu melhor e ajuda a aumentar o desempenho atlético e até mesmo remove resíduos!

By drinking a glass or more of water before you go to sleep, you can wake up with your body functioning as it should be.
Por beber um copo ou mais de água antes de ir dormir, Você pode acordar com o seu corpo funcionando como deve ser.

Each part of the body functioning in its place. 3.
Cada parte do corpo funcionando em seu lugar. 3.

However, disease can sometimes cause failure of the left ventricle to pump enough blood to keep the body functioning normally.
Contudo, uma doença pode às vezes provocar falência do ventrículo esquerdo e este não bombear sangue que chegue para o corpo funcionar normalmente.

We should then exercise our spiritual gifts to keep that body functioning properly as stated in the context of 1 Corinthians 12:13.
Devemos então exercitar nossos dons espirituais a fim de mantermos este corpo funcionando adequadamente como afirma o contexto de I Coríntios 12:13.

Fruits and vegetables are high in nutrients such as vitamin C and beta-carotene. These antioxidants can help fight free radicals that disturb body functioning.
Por serem ricos em nutrientes como vitamina C e betacarotenos, ambos antioxidantes, esses alimentos combatem os radicais livres que prejudicam o funcionamento de seu organismo.

Vital signs are health indicators that demonstrate the efficacy of body functioning, be it circulatory, respiratory, neural or endocrine.
Os sinais vitais são indicadores de saúde que demonstram a eficácia da função corporal, seja circulatória, respiratória, neural ou endócrina.

All agents change the body functioning and sleep, increase sensitivity to environmental stressor agents, and consequently increase the risk of work accidents.
Todos esses agentes alteram o funcionamento do organismo e o sono, aumentam a sensibilidade aos agentes estressores ambientais e, consequentemente, aumentam o risco de acidentes de trabalho.

When Yang is deficient, it simply cannot produce the vital energy necessary to keep the body functioning well, and symptoms of hypothyroidism result.
Quando o Yang é deficiente, simplesmente não pode produzir a energía vital necessaria para mantener o corpo funcionando bem, e os síntomas de hipotiroidismo são o resultado.

Both prenatal life, childhood and adolescence are critical periods that are characterized by a high degree of plasticity, therefore an exposure to a significant stimulus could have consequences of an organizational order and cause persistent alterations in the body functioning.
Uma vez que a vida pré-natal, a infância e a adolescência são períodos críticos caracterizados por alta plasticidade, a exposição a um estímulo significativo pode ter conseqüências de ordem organizacional e produzir alterações persistentes no funcionamento do organismo.

This will certainly facilitate very easy draining of fats far from the body functioning hand in hand with the rest of the most powerful fat burning phen375 active ingredients.
Isso vai facilitar muito fácil drenagem de gorduras longe do corpo trabalhando lado a lado com o restante dos mais potentes componentes phen375 queima de gordura.

The item universal self-care was divided into the following sub-categories, as Orem presents: maintenance of and adequate air, food, and water supply, care actions regarding the evacuation patterns, balance between activity and rest, balance between loneliness and social interaction, avoiding harms to one's life and body functioning, and promoting human functioning and development.
Quanto ao item requisitos do autocuidado universal, foi dividido nos seguintes subitens, conforme Orem apresenta: manutenção de um aporte suficiente de ar, alimento, água, cuidados referentes ao padrão de eliminação, equilíbrio entre atividade e repouso, equilíbrio entre solidão e interação social, prevenção dos perigos para a vida e ao funcionamento do corpo, e promoção do funcionamento e desenvolvimento de ser humano.

This will promote very easy draining of fats away from the body functioning hand in hand with the rest of the most powerful fat burning phen375 active ingredients.
Isso vai ajudar com simples drenagem de gorduras para longe da mão funcionamento do corpo em conjunto com o resto dos mais poderosos ingredientes de queima de gordura phen375.

The Isostretching method works with stretching and isometric contraction exercises maintaining postures during expiration in order to promote greater joint mobility and muscle tone, development of awareness of the correct positions of the spine and breathing capacity, development of proprioception and improvement of body functioning to improve posture and balance and, consequently, gait and quality of life parameters.
O método Isostretching busca através da manutenção de posturas durante o ato expiratório, exercícios de alongamento e contração isométrica, promover uma maior mobilidade articular, tonificar a musculatura, desenvolver a tomada de consciência das posições corretas da coluna e da capacidade respiratória, desenvolver a propriocepção e melhorar o funcionamento corporal, contribuindo para a melhora da postura e do equilíbrio e consequentemente dos parâmetros da marcha e da qualidade de vida.

This Body is one, these servants of God are members of the Body functioning in their own appointed ways, and they are all essential, they all make up one Body, and Christ is that Body..
Este Corpo é um, estes servos de Deus são membros do Corpo funcionando em suas próprias maneiras marcadas, e todos eles são essenciais, eles todos fazem um Corpo, e Cristo é esse Corpo..

The users put it forward as the individual ability to perform actions for oneself or in the environment, which keeps the body functioning appropriately to perform one's daily functions and be well.
É colocado pelas usuárias como a capacidade individual de realização de ações para si ou no ambiente, que mantenham o corpo funcionando adequadamente para desempenho das funções cotidianas, com bem-estar.

The treatment for this disease requires the use of medication that changes the body functioning, resulting in nocturia, for instance, due to the action mechanism of the drug, to drug interactions or even to the lack of information on how to take them, as most aged people have low educational levels.
O tratamento desta doença exige o uso de medicações que alteram o funcionamento corporal, levando à nictúria, por exemplo, devido ao mecanismo de ação do medicamento, interações medicamentosas, ou ainda pela falta de conhecimento sobre a maneira correta de medicar-se, já que a maior parte dos idosos possui um grau de escolaridade baixo.

We see this at the joint level during the periodic meetings of the Subcommittee on Science and Technology, a body functioning under the bilateral defense meetings between the U.S.
Vemos isso no nível conjunto durante as reuniões periódicas do Subcomitê de Ciência e Tecnologia, organismo que funciona ao amparo das reuniões bilaterais no nível de defesa, entre o Departamento de Defesa norte-americano e o Ministério de Defesa Nacional do Chile.

The use of the analytical category gender assumes that body functioning and, therefore, the differences between men and women, take place among individuals inserted into a social world that attributes markedly sociocultural functions and characteristics to sex, which are re-signified by the way these individuals are inserted into society.
A utilização da categoria analítica gênero pressupõe que o funcionamento corporal e, portanto, as diferenças entre mulheres e homens, se dão entre sujeitos inseridos num mundo social que atribui ao sexo funções e características marcadamente sócioculturais, ressignificadas pela maneira como se inserem nessa sociedade.

Chronic illness in adolescence can be defined as a situation amending the teenager's body functioning in the long term requires assistance and monitoring by health professionals.
A doença crônica na adolescência pode ser definida como uma situação que altera o funcionamento do corpo do adolescente em longo prazo, requer assistência e acompanhamento por profissionais de saúde.

It is through the carrying out of procedures in the care process, aimed at keeping the body functioning and to eliminate the disease/injury that affects the body, that patients give meaning to the exercise of the right to health, especially in the hospital context, and consequently understand that their citizenship has been respected.
É por meio da realização de procedimentos no processo de cuidar, com o objetivo de manter o funcionamento do corpo físico, a fim de extirpar a doença/ agravo que acomete este corpo, que os usuários dão sentido ao exercício do direito à saúde, especialmente no contexto hospitalar e, consequentemente, entendem que têm sua cidadania respeitada.

I'm turning black from here points to her stomach downwards Anita, 70; The fear of radiodermitis, among the patients, was influenced by common sense and related to body functioning, distinguishing one body from the other:[…] when I started radiotherapy, people told me: Man, you will see, that burns and leaves a wound.
Eu estou ficando negra daqui pra baixo aponta para a barriga Anita, 70 anos; o temor da radiodermite, entre os pacientes, teve a influência do senso comum e foi relacionado ao funcionamento corporal, distinguindo um corpo do outro:[…] quando eu comecei a fazer a radioterapia, o pessoal dizia: ah, porque tu vai ver só, que isso queima e faz ferida.

This application is justified because AIDS is a disease characterized by immunodeficiency that affects body functioning, with consequent health deviations, depending on patients themselves as active self-care agents to maintain their health.
Esta aplicação justifica-se por ser a AIDS uma doença caracterizada pela imunodeficiência e por comprometer o funcionamento do corpo, com consequente desvio de saúde, a depender do próprio paciente como agente ativo do autocuidado para manutenção da saúde.

His whole body functions in obedience to that instinct.
Todo o seu corpo funciona em obediência a esse instinto.

Every movement, body function and thought process closely monitored.
Cada movimento, função do corpo e pensamentos monitorados de perto.

His body functions are slipping fast now.
Suas funçoes corporais estao se reduzindo rápido.

His body functions have been lowered, but he's alive.
As suas funções corporais foram reduzidas, mas ele está vivo.

Functionality is related to all body functions, activities, and participation;
A funcionalidade diz respeito a todas as funções do corpo, atividades e participação;