What is the translation of " CALLED HELL " in Portuguese?

• chamado inferno

Examples of using Called hell in English and their translations into Portuguese

It's not even called Hell's Kitchen anymore.
Já nem se chamam"Cozinha do Inferno.

Have you ever heard of a place called hell?
Alguma vez ouviste falar de um sítio chamado"Inferno"?

John called Hell"the lake of fire" Revelation 20:14.
João chamou o Inferno de"lago de fogo" Apocalipse 20:14.

They retreat to the secluded valley called Hell.
Eles retirar-se para o vale isolado chamado Inferno.

How can a place called Hell's Kitchen be nicer than Queens?
Como é que um sítio chamado Hell's Kitchen pode ser melhor que Queens?

The rich man was in a place of torment called Hell.
O rico foi para um lugar de tormentos chamado inferno.

Investigate a prison where is called hell on earth, where no plant can live.
Investigar uma prisão onde é chamado de inferno na terra, onde nenhuma planta pode viver.

I do not FEEL that'GOD/LOVE will send them to a place called hell….
Não SINTO que'DEUS/AMOR' os envie para um lugar chamado inferno….

The place called hell is often referred to in the Bible as"the pit" or"bottomless pit.
O lugar chamado inferno é muitas vezes referido na Bíblia como"o buraco" ou"poço sem fundo.

About Heaven and a place called Hell.
E também testemunharei sobre a existência do Céu e de um lugar chamado Inferno.

And in a region called Hell's Valley, some snow monkeys have found the perfect winter resort.
E numa região chamada Vale do Inferno, alguns macacos encontraram a estância de Inverno perfeita.

The devil will have no control over this fire, which is called hell.
Satanás não terá controle sobre esse fogo, que se chama inferno.

Seven times he called Hell"the bottomless pit"- the pit where lost sinners will sink for all eternity.
Sete vezes ele chamou o inferno de"poço sem fundo"- o poço onde perdidos pecadores afundarão por toda a eternidade.

When an unsaved person dies, they perish to a place called hell.
Quando uma pessoa morre, não salvos perecem para um lugar chamado inferno.

It added:"I created for you a place called Hell, which I laid out in the moon, where the worst among you will know an eternity of torments to punish them their sins.
Jah acrescentou:"Eu criei-vos um lugar chamado Inferno, situado na Lua, onde os pecadores serão condenados a uma eternidade de tormentos como punição pelos seus actos hediondos.

That the wicked'souls' will go to a place of punishment called hell.
Que as"almas" dos ímpios irão para um lugar de punição chamado inferno.

Eternal torture would continue to be practiced in this covert place called Hell, and also in the hidden lairs of social unconsciousness, fuelling terror and violence.
A tortura eterna continuou sendo praticada nesse lugar oculto chamado Inferno, e também nas madrigueiras escondidas do inconsciente social, alimentando o terror e a violência.

When a person dies without Christ, they perish to a place called hell.
Quando uma pessoa morre sem Cristo, eles perecem para um lugar chamado inferno.

He added:"I created for you a place called Hell. I put this place on the moon where the worst among you will remain and will suffer eternal torments to redeem your sins.
Ele acrescentou: Citation: Jah: Criei para vocês um lugar chamado Inferno, que coloquei na Lua, onde os piores dentre vós conhecerão uma eternidade de tormentos para os punir pelos seus pecados.

The first was called Paradise, while the second was called Hell.
Ao primeiro chamava-se Paraíso, enquanto que ao segundo se chamava Inferno.

All who have done evil, have not repented but have rejected the Gospel of Christ, after dying will go to the place of torment in Hades, also called Hell, where they will remain until the second resurrection, to attend the final judgment in body, soul and spirit, when they will be condemned and thrown into the"lake of fire” for all eternity.
Todos os que tiverem praticado o mal, não se arrependeram e rejeitaram o Evangelho de Cristo, depois de morrer irão para o lugar de tormento no hades, também chamado inferno, onde permanecerão até a segunda ressurreição, para comparecerem ao julgamento final, em corpo, alma e espírito, quando então serão condenados e lançados no“ lago de fogo” por toda a eternidade.

They are bad spirits. They're suppose to live in a fiery place, called Hell.
São espiritos maus, supõe-se que vivem num sítio em chamas, chamado Inferno.

Yes, I suppose it is… although I don't feel I judge… I just accept that I don't understand where they are coming from… I do not FEEL that‘GOD/LOVE will send them to a place called hell… and as you have spoken before… not one soul‘gets away' with an action of hate towards another… For what is given out… comes back and can be felt a thousand fold… working both ways of course in goodness and that which is of a lower giving.
Sim, suponho que é… embora não sinta que estou a julgar… apenas aceito que não compreendo de onde vêem… Não SINTO que‘ DEUS/ AMOR' os envie para um lugar chamado inferno… e tal como vocês disseram antes… nenhuma alma‘ fica perdida' por uma acção de ódio contra outra… Pois o que é enviado… regressa e pode ser sentido dez vezes mais, funcionando nos dois sentidos, claro, em bondade e no que é de menor valia.

Do you believe what God says in His Word about that awful place called Hell?
Você crê no que Deus diz em Sua Palavra sobre aquele terrível lugar chamado Inferno?

And stories from Dark Horse Maverick 2001 1 and MySpace Dark Horse Presents 35 Book 27: A Town Called Hell(2013, Dark Horse)- collects Usagi Yojimbo vol.
E histórias de Dark Horse Maverick 2001 1 e MySpace Dark Horse Presents 35|Book 27: A Town Called Hell(2013, Dark Horse)- publicadas originalmente em Usagi Yojimbo vol.

When a person dies, who is not"in" Christ, they go to a place called hell.
Quando uma pessoa morre, que não está"em" Cristo, eles vão para um lugar chamado inferno.

As it has been noted, when a person dies without Christ, they go to a place called hell.
Como já foi assinalado, quando uma pessoa morre sem Cristo, eles vão para um lugar chamado inferno.

In the biblical Creation account found in the book of Genesis, no mention is made of a place called hell.
No relato da criação bíblica encontrada no livro de Gênesis, nenhuma menção é feita de um lugar chamado inferno.

He asked father Abraham to send unto his brethren one from the dead, so they would repent and not come to this place of torment, called hell.
Perguntou pai Abraão para enviar a seus irmãos um dos mortos, para não se arrepender e vir a este lugar de tormento, chamado inferno.

Having fallen away from God, Daystar attracted to himself a part of the angels, forming with them a dark kingdom of evil, a place of torment and terror called hell.
Desprendido de Deus, Lúcifer levou consigo uma parte dos anjos, criando com eles um reino sombrio do mal, lugar de sofrimentos e horror, chamado inferno.