What is the translation of " CHANGES IN DIFFERENT " in Portuguese?

• alterações em diferentes
• mudanças em diferentes
• modificações em diferentes

Examples of using Changes in different in English and their translations into Portuguese

Changes in different parts of the world.
Mudanças em diferentes partes do globo.

Efferent messages can trigger changes in different parts of the body simultaneously.
As mensagens eferentes(que saem do sistema) podem desencadear mudanças em diferentes partes do corpo simultaneamente.

Changes in different laboratory parameters.
Alterações nos diferentes parâmetros de laboratório.

All imaging studies have shown that chronic pain and its morbidities promote changes in different brain areas.
Todos os estudos de imagem têm demonstrado que dor crônica e suas morbidades promovem alterações em várias diferentes áreas do cérebro.

Then the situation changes in different areas that's the compassion, the love and affection.
Então a situação muda em diferentes áreas, isto é, a compaixão, o amor e afeição.

The prominent presence and the strong influence of s&t in society today are inevitable and promote changes in different spaces-times.
A presença eminente e a forte influência da c&t na sociedade atual são inevitáveis e impulsionam mudanças nos diferentes espaços-tempos.

This impairment of the postural balance is associated with changes in different functions of the musculoskeletal and sensory systems.
Este comprometimento do controle postural está associado com alterações de diferentes funções dos sistemas musculoesquelético e sensorial.

We expect the date for reaching our 5 g per day target will vary depending on the speed with which we can implement changes in different countries.
Esperamos que a data para alcançarmos nossa meta de 5 g por dia poderá variar dependendo da velocidade com a qual pudermos implementar alterações em diferentes países.

Patients hospitalized in the ICU may present changes in different bodily systems, among which, those related to sleep stand out.
Pacientes internados em UTI podem apresentar alterações nos diferentes sistemas corporais, dentre as quais se destacam aquelas relacionadas ao sono.

Actually, changes in different cardiomyocyte proteins were reported in animal models and humans with heart failure as causing dysfunctional excitation-contraction coupling.
De fato, as mudanças em diferentes proteínas de cardiomiócitos foram relatadas em modelos animais e humanos com insuficiência cardíaca como causadoras do acoplamento disfuncional excitação-contração.

As previously described, cardiac remodeling is associated with changes in different mechanisms related to cardiac dysfunction.
Conforme descrito anteriormente, o processo de remodelação está associado a alterações em diferentes mecanismos relacionados com disfunção cardíaca.

It has been reported changes in different positions of the monomeric unit of this copolymer, both in benzodithiophene(bdt) structure, as in the thienothiophene(tt) structure that compose it.
Tem sido relatadas modificações em diferentes posições da unidade monomérica deste copolímero, tanto na estrutura benzoditiofeno(bdt), quanto na estrutura tienotiofeno(tt), que o compõe.

Background: prolonged bed rest during hospitalization can trigger changes in different body systems and functional capacity.
Introdução: a imobilização prolongada no leito, como ocorre durante a hospitalização, pode desencadear alterações em diferentes sistemas do corpo e na capacidade funcional.

Changes in different laboratory parameters, including increase in liver enzymes, renal parameters such as creatinine, potassium, blood sugar, blood lipids, cholesterol, phosphates, magnesium, calcium and uric acid.
Alterações nos diferentes parâmetros laboratoriais, incluindo o aumento das enzimas hepáticas, parâmetros renais tais como creatinina, potássio, açúcar no sangue, lípidos no sangue, colesterol, fosfatos, magnésio, cálcio e ácido úrico.

While longevity is a social achievement, it is also related to changes in different aspects of the elderly health such as physical performance.
Ao mesmo tempo em que a longevidade é uma conquista social, também está relacionada a alterações em diferentes aspectos da saúde do idoso, tal como seu desempenho físico.

The sixteenth-century europe was characterized by a succession of historical events that led new religious, geographic and economic configurations, as well as significant changes in different fields of human knowledge.
A europa do século xvi foi marcada por uma sucessão de acontecimentos históricos, que originaram novas configurações religiosas, geográficas e econômicas, e também significativas alterações em distintos campos do conhecimento humano.

The association between changes in body weight parameters and changes in different follow-up groups was also analyzed using the Student t test for pairs.
A associação entre mudanças em parâmetros de peso corporal e mudanças nos diferentes grupos de acompanhamento também foi analisada usando o teste t de Student para pares.

Moreover, although these families were carriers of the same subtype, and the gene variants were fairly close in the same exon, by the way, the clinical presentation of the disease differed between them, perhaps due to changes in different regions of the ion channel.
Por outro lado, embora essas famílias fossem portadoras do mesmo subtipo, e das variantes gênicas estarem bastante próximas no mesmo exon, inclusive, a apresentação clínica da doença diferia entre as mesmas, talvez devido a alterações em diferentes regiões do canal iônico.

Studies show that children with dyslexia present changes in different cognitive functions, such as: visual attention, phonological processing;, motor skills, and executive functioning;
Estudos demonstram que crianças com dis-lexia apresentam alterações em diferentes funções cognitivas, como atenção visual, processamento fonológico;, habilidade motora e funcionamento executivo;

The records to be filled in E-consult contain the same items available in the patient charts used in the E-consult, except for the sub-item on the field that contains the physical examination findings called"other data from physical examination", since this information would require examining the patient to detect changes in different organs and systems.
O prontuário a ser preenchido na E-consulta contém os mesmos itens disponibilizados nas fichas de atendimento da P-consulta, com exceção do sub-item no campo que contém os achados de exame físico denominado"outros dados do exame físico", posto que esta informação demandaria examinar o usuário para detectar alterações nos diferentes órgãos e sistemas.

The submaximal CPET at 80% of maximal exercise capacity was applied to measure the endurance tolerance and the changes in different systems cardiovascular, ventilatory and peripheral muscles pre and post intervention.
O TCP submáximo ou de“Endurance” foi realizado a 80% da carga máxima do teste incremental máximo avaliou a tolerância limite ao esforço TLim e as mudanças em diferentes sistemas orgânicos cardiovascular, ventilatório e muscular periférico antes e após a intervenção da reabilitação.

Employed a seven-joint ultrasound score to follow up changes in different inflammatory joint diseases RA, psoriatic arthritis, spondyloarthritis and found statistically significant improvements in synovitis parameters synovial proliferation and PD and tenosynovitis after three and six months in comparison to the baseline evaluation.
Empregaram um escore ultrassonográfico de sete articulações para acompanhar mudanças em diferentes doenças inflamatórias articulares AR, artrite psoriática, espondiloartrites e encontraram melhoria estatisticamente significativa nos parâmetros de sinovite proliferação sinovial e PD e tenossinovite após três e seis meses, em comparação com a avaliação inicial.

With it as a base, it was established that the transformation of the chilean army was the result of an initial process centered on a culturally based education, which allowed previous and subsequent changes in different areas, among which stand out the change of territorial paradigm by an operational one, which had a great impact on the structure and the organizational culture of the institution.
Com isso, observou-se que a transformação do exército chileno foi o resultado de um processo inicial centrado em uma educação com forte conotação cultural, aspecto este que possibilitou posteriores e sucessivas modificações em diferentes áreas, entre as quais se destaca a mudança de um paradigma territorial por um operacional, tendo um grande impacto na estrutura e na cultura organizacional da instituição.

This study results from a detailed historical monitoring of the transformation of the if process, and their changes in different dimensions, collected over time, especially for the years 2008 through 2010, a period of implementation of the new project that generated the federal institute of education, science and technology.
Esse estudo resulta de um acompanhamento histórico pormenorizado do processo de transformação do if, e suas mudanças em diferentes dimensões, colecionadas ao longo dos tempos, com destaque para os anos de 2008 até 2010, período da implantação do novo projeto que resultou no instituto federal de educação, ciência e tecnologia.

In last decades the increasing competitiveness in the global market and the need for efficiency, attached with the new technologies of information and communications have imposed changes in different sectors of the economy, requiring higher quality and lower cost products and services; which reflects the need to adapt quickly and dynamically to different changes and variations in an automated environment configuration.
Em as últimas décadas o aumento da competitividade no mercado globalizado e necessidade da eficiência, associado as novas tecnologias de informação e comunicação tem imposto mudanças nos diferentes setores da economia, exigindo produtos e serviços de maior qualidade e menor custo; o qual reflete na necessidade de uma adaptação rápida e dinâmica às diferentes mudanças e alterações na configuração de um ambiente automatizado.

They can change in different ways.
Elas podem mudar de diferentes maneiras.

The data can be changed in different ways.
Os dados podem ser alterados de diferentes formas.

You may have both grown and changed in different directions.
Vocês podem ter crescido e mudado para diferentes direções.

When undergoing the hysterectomy the woman experiences a process of change in different areas of her life.
Ao ser submetida à histerectomia, a mulher vivencia um processo de mudanças nos diversos âmbitos de sua vida.

The Revista's presentation style and its several sections have also been changed in different circumstances.
Também o formato de apresentação da Revista e de suas seções tem sido modificado em diferentes ocasiões.