What is the translation of " CHANGES TO THE REGISTRY " in Portuguese?

• alterações no registro
• alterações ao registo
• mudanças no registro

Examples of using Changes to the registry in English and their translations into Portuguese

For this, make some changes to the registry, and you are all good.
Por esta, fazer algumas alterações ao registo, e você é tudo de bom.

Windows AV Software accomplishes its ends by making several changes to the Registry.
O Windows AV Software consegue aplicar o seu golpe fazendo várias mudanças no registro.

XP Anti-Virus 2011 makes changes to the Registry that change your.
O XP Anti-Virus 2011 faz alterações no registro que mudam as suas associações com o arquivo.

To install this update, you don't have to make any changes to the registry.
Para instalar essa atualização, você não precisa fazer alterações no registro.

Before making changes to the registry, you should back up any valued data on your computer.
Antes de alterar o registro, faça um backup de todos os dados importantes que estiverem no computador.

Well, there's another possibility IF you can make changes to the registry somehow….
Bem, não há outra possibilidade se você pode fazer alterações no registro de alguma forma….

Before making changes to the registry, you should back up any valuable data on the computer.
Antes de fazer alterações no registro, você deve fazer backup de todos os dados valiosos no computador.

To use this service pack, you do not have to make any changes to the registry.
Para instalar esta actualização, não precisa de efectuar quaisquer alterações ao registo.

Win 7 Anti-Spyware 2011 will make changes to the Registry, in order to make the malware removal very difficult.
O Win 7 Anti-Spyware 2011 vai fazer alterações no Registro, a fim de que a remoção do seu malware seja muito difícil.

Important: Even with all this security, we do not recommend you make changes to the registry.
Importante: Mesmo com toda essa segurança, não recomendamos que você faça alterações no registro.

The malware will install itself, make changes to the Registry, and cause your computer to reboot- after which Windows AV Software will be active.
O malware vai se instalar, fazer alterações no registro e fazer com que o seu computador seja reiniciado- depois do que o Windows AV Software estará ativo.

To apply the hotfix in this package, you do not have to make any changes to the registry.
Para aplicar esta atualização, não é necessário efetuar alterações ao registo.

Also, Vista Anti-Virus 2011 will make a large number of changes to the Registry, to disable normal Windows security functions and to give itself control over the system.
Além disso, o Vista Anti-Virus 2011 vai fazer um grande número de alterações no registro, para desativar as funções de segurança normais do Windows e se apoderar do controle do sistema.

It is certainly a good idea to make such backup if you intend to make changes to the registry.
É certamente uma boa ideia fazer backup, se você pretende fazer mudanças no Registro.

Note: Before making changes to the registry or system files, create a restore point of that system to avoid possible unpleasant consequences eg a system malfunction or malfunction.
Nota: Antes de fazer alterações nos arquivos de registro ou de sistema, criar um ponto de restauração do sistema que, para evitar possíveis consequências desagradáveis por exemplo, um mau funcionamento do sistema ou mau funcionamento.

You should make sure to backup the registry before you make any changes to the registry.
Você deve certificar-se de fazer backup do registro antes de fazer quaisquer alterações ao registo.

Note: Before making any changes to the registry, create a backup restore point thereof or a system to ensure that you can fix with no effect on the system any possible error that could result from those changes..
Nota: Antes de fazer qualquer alteração no registro, crie um ponto de restauração de backup dos mesmos ou de um sistema para garantir que você pode corrigir com nenhum efeito sobre o sistema de qualquer possível erro que poderia advir dessas mudanças.

Any application installed in the system makes changes to the registry and its core files….
Qualquer aplicativo instalado no sistema faz alterações no registro e em seus arquivos principais….

This means you can't use Task Manager to stop XP Anti-Virus 2011's processes, and you can't use Regedit to undo the malware's changes to the Registry.
Isto significa que você não pode usar o Gerenciador de Tarefas para parar os processos do XP Anti-Virus 2011, e você não pode usar o Regedit para desfazer as alterações feitas pelo malware no registro.

To apply this update, you do not have to make any changes to the registry. Restart requirement.
Para aplicar esta atualização, não é necessário efetuar alterações ao registo. Requisito de reinício.

Through PowerShell scripts files a user/administrator can prepare scripts which, when executed, make changes to the registry.
Por meio de arquivos de scripts do PowerShell, um usuário/administrador pode preparar scripts que, quando executados, alteram o registro.

The PowerShell Registry provider supports transactions, i.e. multiple changes to the registry can be bundled into a single atomic transaction.
O provedor do Registro do PowerShell oferece suporte a transações, ou seja, várias alterações no registro podem ser agrupadas em uma única transação atômica.

To use the hotfix in this package, you do not have to make any changes to the registry. File information.
Para usar o hotfix neste pacote, não é necessário fazer alterações no registro. Informações de arquivo.

To apply this hotfix, you do not have to make any changes to the registry. Restart requirement.
Para instalar esta actualização, não precisa de efectuar quaisquer alterações ao registo. Requisito de reinício.

To use the update in this package, you do not have to make any changes to the registry. Restart requirement.
Para utilizar a actualização neste pacote, não é necessário efectuar alterações ao registo. Requisito de reinício.

To use one of the hotfixes in this package, you do not have to make any changes to the registry. File information.
Para utilizar uma das correcções neste pacote, não é necessário efectuar alterações ao registo. Informações do ficheiro.

Registry information To apply this update, you don't have to make any changes to the registry. Restart requirement.
Para aplicar essa atualização, não é necessário efectuar quaisquer alterações ao registo. Requisitos de reinicialização.

Due to changes made to the registry by the various applications installed and uninstalled in….
Devido a alterações feitas no registro pelos vários aplicativos instalados e desinstalados em….

System configuration information allows you to record the state of, and changes to, registry keys.
As Informações sobre a configuração do sistema permitem-lhe registar o estado e as alterações às chaves de registo.