What is the translation of " CHANGES WILL TAKE " in Portuguese?

• alterações terão
• alterações entrarão
• mudanças entrarão

Examples of using Changes will take in English and their translations into Portuguese

Your changes will take effect immediately.
Suas alterações terão efeito imediatamente.

It is expected that these changes will take a few months more.
Espera-se que essas alterações demorem mais alguns meses.

These changes will take shape in the next few years.
Estas mudanças tomarão forma durante os próximos anos.

Obviously, these legislative changes will take some time.
Obviamente, estas alterações legislativas levarão algum tempo.

These changes will take effect after you restart Jitsi.
Essas mudanças terão efeito depois que você reiniciar o Jitsi.

Step 5: Now restart the windows as the changes will take effect after it.
Passo 5: Agora, reinicie o Windows para que as configurações tenham efeito.

Any changes will take effect on the date indicated by trnd.
Quaisquer alterações terão efeitos na data indicada pela trnd.

Changes may be made to these terms at any time without notice and such changes will take effect when posted on the website.
Modificações podem ser feitas a estes termos a qualquer momento sem aviso prévio e tais mudanças entrarão em vigor quando publicada no site.

The changes will take effect as soon as they are published on this website.
As alterações entrarão em vigor assim que forem publicadas neste site.

Important: From this point on, you must have cookies enabled in your browser, otherwise no administrative changes will take effect.
Importante: Deste ponto em diante, você tem de ter as cookies activadas no seu navegador, caso contrário nenhuma modificação administrativa terá efeito.

All changes will take effect immediately upon posting on the website.
Todas as mudanças entrarão em vigor imediatamente após sua publicação no website.

Here we see a notice that the changes will take effect the next time the application is launched.
Aqui podemos ver um aviso de que as mudanças terão efeito a próxima vez que se inicie a aplicação.

Your changes will take(and remain in) effect after the next time you restart your system.
As alterações terão(e permanecem em) o efeito após a próxima vez que você reiniciar o sistema.

And therefore this discontinues changes will take place, no doubt, and we will discover that we are part of that consciousness.
E por tanto estas mudanças descontinuas se levaram a cabo, sem duvida, e vamos descobrir que somos parte dessa consciência.

The changes will take effect the next time the user establishes a new connection to the RD Session Host server.
As alterações terão efeito da próxima vez que o utilizadores estabelecer uma nova ligação com o servidor de Anfitrião de Sessões de RD.

Such substantial changes will take effect seven(7) days after such notice was provided on any of the above mentioned methods.
Tais alterações terão efeito sete(7) dias após sua notificação em qualquer dos meios acima mencionados.

All changes will take effect after their publication in this part of the site, and you should regularly access this topic.
Todas as alterações entrarão em vigor depois da sua publicação nesta parte do site, devendo aceder regularmente a este tópico.

We must understand that these changes will take time and it is important to be patient, while in the zeitgeist, we want everything right now.
Nós devemos entender que estas mudanças levarão tempo e que é importante sermos pacientes, enquanto no zeitgeist, nós queremos tudo para agora.

The changes will take effect the next time the user establishes a new connection to the RD Session Host server.
As alterações terão efeito na próxima vez em que o usuário estabelecer uma conexão ao servidor Host de Sessão de Área de Trabalho Remota.

The changes will take place only on a photo, at the same time the program will also require no more than a digital image.
As mudanças irão tomar apenas o espaço de uma foto, ao mesmo tempo em que o programa não precisa de mais do que uma imagem digital.

Naturally the changes will take time to completely manifest, and I know that you will find them very acceptable and uplifting.
Naturalmente, as mudanças precisam de tempo para se manifestarem completamente, e eu sei que você vai acha-las muito aceitáveis e edificantes.

This change will take effect beginning September 10th!
A alteração terá efeito a partir de 10 de Setembro!

The change will take effect once/etc/crontab is saved.
A alteração terá efeito quando o/etc/crontab for salvo.

This change will take effect beginning September 10th!
Esta mudança terá efeito a partir de 10 de Setembro!

The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started.
A língua desta aplicação foi alterada. A alteração fará efeito da próxima vez que a aplicação for iniciada.

Even though the change will take effect retrospectively, this has caused unnecessary uncertainty in ACP States.
Apesar de a alteração ter efeitos retroactivos, criou uma insegurança desnecessária nos Estados ACP.

This process of change will take considerable time and will require full involvement and commitment of the social partners.
Este processo de transformação consumirá muito tempo e exigirá o máximo empenho dos parceiros sociais.

In this case, a dialog box appears to inform you that the change will take effect at the next startup.
Neste caso aparece uma caixa de diálogo para lhe informar que a mudança tomará efeito a próxima vez que reinicie.