What is the translation of " CHECKBOX IS CHECKED " in Portuguese?

• caixa de seleção está marcada
• se opção estiver marcada
• a caixa de verificação está marcada

Examples of using Checkbox is checked in English and their translations into Portuguese

Make sure the Reverse merge checkbox is checked.
Tem a certeza que a caixa Integração inversa está verificada.

When a checkbox is checked, a specified row or a cell will be highlighted automatically.
Quando uma caixa de seleção está marcada, uma linha especificada ou uma célula serão destacadas automaticamente.

In the corresponding area, the“Enable sticking” checkbox is checked.
Na área correspondente, a caixa de seleção"Ativar aderência" está marcada.

From now on, when the checkbox is checked, the specified rows or columns are displayed.
De agora em diante, quando a caixa de seleção está marcada, as linhas ou colunas especificadas são exibidas.

VBA code: Change a specified cell value when checkbox is checked.
Código VBA: altere um valor de célula especificado quando a caixa de seleção está marcada.

If the Show previews in file tips checkbox is checked the pop up window will also show a small image of the file contents.
Se a opção Mostrar as antevisões nas dicas dos ficheiros estiver assinalada, a janela irá também mostrar uma pequena imagem do conteúdo do ficheiro.

VBA code: Change a specified cell color when checkbox is checked.
Código VBA: altere uma cor de célula especificada quando a caixa de verificação está marcada.

If the Random checkbox is checked, instead of progressing through the folder alphabetically, images will be shown in random order.
Se a opção Aleatório estiver assinalada, em vez de prosseguir na pasta por ordem alfabética, as imagens irão aparecer de forma aleatória.

Change a specified cell value when checkbox is checked with formula.
Altere um valor de célula especificado quando a caixa de seleção estiver marcada com a fórmula.

When this checkbox is checked, SpyHunter will monitor these settings and prompt you if active web content is being used on your Desktop.
Quando essa opção estiver marcada, o SpyHunter vai monitorar essas configurações e avisa-lo, caso algum conteúdo ativo da rede esteja sendo usado no desktop.

Change a specified cell value when checkbox is checked with VBA code.
Altere um valor de célula especificado quando a caixa de seleção estiver marcada com o código VBA.

When this checkbox is checked, SpyHunter will monitor your Windows settings and prompt you if a process attempts to disable the Task Manager or other important Windows components.
Quando essa opção estiver marcada, o SpyHunter vai monitorar as configurações do Windows e avisa-lo caso algum processo tente desabilitar o Gerenciador de Tarefas ou outros componentes importantes do Windows.

If you want to keep those locks, make sure the Keep locks checkbox is checked.
Se você quer manter as alocações, tenha certeza que a opção Manter bloqueios está selecionada.

Minimize Security Suite on startup- When this checkbox is checked, SpyHunter will start minimized, visible only as a taskbar icon.
Minimizar o Security Suite na inicialização- Se esta opção estiver marcada, o SpyHunter vai iniciar minimizado, visível apenas como um ícone na barra de tarefas.

This section will show you how to change a specified cell color when checkbox is checked with VBA code.
Esta seção irá mostrar-lhe como alterar uma cor de célula especificada quando a caixa de seleção está marcada com o código VBA.

Start SpyHunter Security Suite on Boot- When this checkbox is checked, SpyHunter will be configured to automatically load each time you boot your computer.
Iniciar o Security Suite do SpyHunter na inicialização- Se esta opção estiver marcada, o SpyHunter será configurado para carregar automaticamente toda vez que você inicializar o computador.

How to change a specified cell value or color when checkbox is checked in Excel?
Como alterar um valor de célula ou cor especificada quando a caixa de verificação está marcada no Excel?

Start SpyHunter Scan on Boot- When this checkbox is checked, SpyHunter will automatically start and begin scanning your machine each time you boot your computer.
Iniciar a Varredura do SpyHunter na Inicialização- Se esta opção estiver marcada, o SpyHunter será iniciado, automaticamente, e vai começar a escanear o seu computador, cada vez que você inicializa-lo.

You can also change a specified cell value when checkbox is checked with VBA code.
Você também pode alterar um valor de célula especificado quando a caixa de verificação está marcada com o código VBA.

Make sure that the"Remember my answer" checkbox is checked if you want SpyHunter to remember your choice and add it to Registry Guard's"Allowed/Blocked" lists.
Certifique-se de que a caixa de seleção"Lembrar a minha resposta" está marcada, se você quer que SpyHunter se lembre da sua escolha e adicione-a à lista de"Permitidos/Bloqueados" do Guarda de Processo.

Automatically download and install definition updates- When this checkbox is checked, SpyHunter will automatically download and install any available definition file updates.
Baixar e instalar, automaticamente, atualizações de definição- Se esta opção estiver marcada, o SpyHunter vai, automaticamente, baixar e instalar as atualizações de arquivos de definição disponíveis.

Make sure that the"Remember my answer" checkbox is checked if you want SpyHunter to remember your choice and add it to Process Guard's"Allowed/Blocked" lists.
Certifique-se de que a caixa de seleção"Lembrar a minha resposta" está marcada, se você quer que o SpyHunter se lembre da sua escolha e adicione-a à lista de"Permitidos/Bloqueados" do Guarda de Processo.

Automatically check for updates- When this checkbox is checked, SpyHunter will automatically contact our servers to check for the availability of new program and definitions updates each time it starts.
Verificar automaticamente se existem atualizações- Quando esta opção estiver marcada, o SpyHunter vai contactar, automaticamente, os nossos servidores, para verificar a disponibilidade de novos programas e atualizações de definições, cada vez que for iniciado.

And then click OK to close this dialog, there will be a TRUE displayed at the selected cell if the checkbox is check, and a blank cell if the checkbox is unchecked, see screenshot.
E, em seguida, clique em OK Para fechar este diálogo, haverá um VERDADEIRO exibido na célula selecionada se a caixa de seleção for verificar e uma célula em branco se a caixa de seleção estiver desmarcada, veja a captura de tela.

For a list with checkboxes in cells, you may need to filter out all cells which the checkboxes are checked, or filter out all cells which the checkboxes are unchecked.
Para uma lista com caixas de seleção nas células, talvez seja necessário filtrar todas as células que as caixas de seleção estão marcadas ou filtrar todas as células que as caixas de seleção estão desmarcadas.