What is the translation of " CODE FOLDING " in Portuguese?

• dobramento de código
• de dobragem de código
• dobra de código

Examples of using Code folding in English and their translations into Portuguese

Code folding.
Dobrar código.

Enable code folding.
Activar dobragem código.

Code folding.
Blocos de código.

Using Code Folding.
Usar o Desdobramento de Código.

Code folding.
Dobragem do Código.

EndRegion: Close a code folding block. Default: unset.
EndRegion: Fecha uma região de dobragem de código. Por omissão: não definido.

Code folding automatically scrolls to keep context visible.
A dobra do código rola automaticamente para manter o contexto visível.

BeginRegion: Start a code folding block. Default: unset.
BeginRegion: Inicia um bloco de dobragem de código. Por omissão: não definido.

Toggles the display of the folding marker pane in the left side of the view. See Using Code Folding.
Activa ou desactiva a visualização da área de marcadores de dobragem e desdobramento do lado esquerdo da janela. Veja a secção Usar a Dobragem de Código.

View Code Folding.
Ver Dobragem do Código.

If this option is checked, the marks for code folding will be hidden.
Se esta opção estiver assinalada, as marcas de desdobramento do código ficarão escondidas.

Use the Navigator and code folding to prevail over the most complicated documents.
Use o Navegador e o dobramento de código para prevalecer sobre os documentos mais complicados.

PL/SQL Editor(Alexandre Soumbatov) This project will add support for editing Oracle PL/SQL right inside the NetBeans IDE, including syntax highlighting, code folding and indentation.
PL/SQL Editor(Alexandre Soumbatov) Este projeto irá adicionar o suporte para editar o Oracle PL/SQL dentro do NetBeans IDE, incluindo o realce de sintaxe, dobra de código e identação.

This application comes with numerous extensions like code folding, JSHint support, and various attractive themes.
Esta aplicação vem com inúmeras extensões como código dobrando, apoio JSHint, e vários temas atraentes.

Editing support for Sassy CSS and LESS CSS preprocessors is provided, including syntactic and semantic coloring for language constructs, indentation, reformatting, code folding, and file templates.
Suporte de edição aos pré-processadores Sassy CSS e LESS CSS, incluindo coloração semântica e sintática para construtores da linguagem, recuo, reformatação, dobramento de código e modelos de arquivo.

The element folding in the group general defines code folding properties. Available attributes are.
O elemento folding, no grupo general, define as propriedades de dobragem/ desdobramento do código. Os atributos disponíveis são.

If you do not want to use the code folding feature, you can disable the Show folding markers(if available) option in the Appearance page of the editor configuration.
Se não quiser usar a funcionalidade de desdobramento do código, poderá desactivar a opção Mostrar as marcações de dobragem(se disponíveis) na página de Aparência da configuração do editor.

The C/C++ editor comes with syntactic and semantic highlighting, automatic indentation and formatting(including a choice of formatting styles), bracket matching, code folding, and templates.
Teste de Unidade O editor C/C++ oferece realce semântico e sintático, recuo e formatação automática(inclusive escolha de estilos de formatação), correspondência de colchetes, dobramento de código e modelos.

Texmaker includes Unicode support, spell checking, auto-completion, code folding and a built-in PDF viewer with syntax support and continuous view mode.
Texmaker inclui suporte a Unicode, verificação ortográfica, auto-realização, dobramento de código e um built-in visualizador de PDF com o apoio sintaxe e modo de visualização contínua.

Code folding allows you to hide parts of a document in the editor, making it easier to overview large documents. In& kate; the foldable regions are calculated using rules defined in the syntax highlight definitions, and therefore it is only available in some formats- typically program source code, XML markup and similar. Most highlight definitions supporting code folding also lets you manually define foldable regions, typically using the BEGIN and END keywords.
O desdobramento ou dobragem de código permite- lhe esconder partes de um documento no editor, tornando mais simples analisar globalmente ficheiros grandes. Em o& kate;, as regiões desdobráveis são calculadas com base nas regras nas definições de realce de sintaxe, como tal só está disponível em alguns formatos- tipicamente em código- fonte de programas, código em XML e semelhantes. A maioria das definições de realce que suportam o desdobramento de código também lhe permitem definir manualmente regiões desdobráveis, tipicamente com as palavras- chave BEGIN e END.

This support will include an XUL Editor with code completion, syntax highlighting, code folding and a structural view as well as a debugger and wizards that will help you create XUL applications with ease and speed.
Este suporte irá incluir um XUL Editor com conclusão de código, realce de sintaxe, dobra de código e uma vista estrutural, assim como um depurador e assistentes que irão ajudá-lo a criar aplicativos XUL com facilidade e velocidade.

For some types of files, you can use the code folding feature to collapse blocks of code so that only the first line of the block appears in the Source Editor.
Para alguns tipos de arquivos, você pode utilizar a funcionalidade de dobramento de código para contrair blocos de código, de forma que somente a primeira linha do bloco apareça no Editor de Código-fonte.

These features include many editing tools, such as automation via macros and scripts, configurable syntax highlighting, code folding, file type conversions, regular expression find and replace, column edit mode, and Unicode and hex editing mode.
Esses recursos incluem muitas ferramentas de edição, como a automação através de macros e scripts, destacamento de sintaxe configurável, dobramento de código, conversões de tipo de arquivo, busca e substituição de expressões regulares, modo de edição de coluna e modo de edição unicode e hexadecimal.

Indentationsensitive if true, the code folding markers will be added indentation based, like in the scripting language Python. Usually you do not need to set it, as it defaults to false.
O indentationsensitive, se for true, aplicará os marcadores de dobragem de código com base na indentação, como acontece na linguagem de programação Python. Normalmente não terá de definir isto, dado que é por omissão false.

You may need to expand the code fold by clicking the plus icon() in the editor's left margin to view these methods.
Talvez seja necessário expandir o dobramento do código clicando no ícone de adição() na margem esquerda do editor para exibir esses métodos.

Code Fold Margin.
Código quebrado na margem.

Show/Hide code fold margin.
Mostrar/Esconder código quebrado na margem.

Show/Hide code fold margin.
Apresentar/Esconder a margem de blocos de código.

Toggle current code fold in the editor.
Alternar o bloco de código actual no documento.

Collapse all code folds on file open.
Recolher todos os blocos de código ao abrir o ficheiro.