Examples of using Command fails in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Otherwise, the command fails.
The command fails if the rule does not exist.
O comando falha se a regra não existe.Alert the Xbox team when a command fails.
Alertar a equipe do Xbox quando um comando falhar.Psd1 file, the command fails and the data is displayed in the default language specified in the script.
Psd1, o comando falhará e os dados serão exibidos no idioma padrão especificado no script.If you specify only a directory, the command fails.
Se você especificar só um diretório, o comando falhará.If the Test1 directory does not exist, the command fails, but if the file does not exist, the command will create it.
Caso o diretório Test1 não exista, o comando falhará, mas se o arquivo não existir, será criado pelo If you try to delete a running job, the command fails.
Se você tentar excluir um trabalho em execução, o comando falhará.If this command fails, verify that the USB stick is not mounted and that the device name is for the disk, not a partition.
Se este comando falhar, verifique se o pendrive USB não está montado e se o nome do dispositivo aponta para o disco, não para uma partição.If the Transcript0.txt file already exists, the command fails.
Se o arquivo Transcript0.txt já existir, o comando falhará.If the command fails for any reason, the command displays the default text strings defined in the DATA section of the script.
Se o comando falhar por qualquer razão, o If any of the directories in the path do not exist, the command fails.
Se algum dos diretórios no caminho não existir, o comando falhará.If the host command fails, check all network configuration files relating to name and address resolution on your host.
Se houver falha nesse comando host, verifique todos os arquivos de configuração de rede relacionados à resolução de nomes e de endereços no seu host.If a snap-in cannot be removed,a warning appears and the command fails.
Se um snap-in não puder ser removido,será exibido um aviso e o comando falhará.Start-transaction-rollbackpreference Never In this case,when the command fails, the transaction is not automatically rolled back.
Start-transaction-rollbackpreference Never Nesse caso,quando o comando falha, a transação não é revertida automaticamente.If one ormore records are locked by another process, the command fails.
Se um oumais registros estiverem bloqueados por outro processo, o comando falha.If one of those lists exceeds the limitation, the command fails in its entirety, preventing all of the policies for those devices of the mailbox to be set.
Se uma dessas listas exceder a limitação, o comando falhará na sua totalidade, impedindo que as políticas de caixa de correio desses dispositivos sejam configuradas.If the name that you specify matches more than one session, the command fails.
Se o nome especificado corresponder a mais de uma sessão, o comando falhará.Psd1 file, the command fails, the data is displayed in the default language in the script, and an error message is displayed explaining that the data could not be imported.
Psd1, o comando falhará, os dados serão exibidos no idioma padrão no script e uma mensagem de erro é exibida explicando que os dados não puderam ser importados.If you enter a variable that contains more than one PSSession, the command fails.
Se você inserir uma variável que contenha mais de um PSSession, o comando falhará.If the ping command is not found or the command fails, you can use Event Viewer to check the System Log and look for problems reported by the Setup or Internet Protocol(TCP/ IP) service.
Se o Because the session configurations that session requires are disabled, the command fails.
Como as configurações de sessão que a sessão requer estão desabilitadas, o comando falha.New-Item MyCompany-UseTX Because the MyCompany key already exists in the registry, the command fails, and the transaction is rolled back.
New-Item MyCompany-UseTX Como a chave MyCompany já existe no Registro, o comando falha e a transação é revertida.If the preference variable is not set andthis parameter is omitted, the command fails.
Se a variável de preferência não for definida eesse parâmetro for omitido, o comando falhará.If the parameter binding component of Windows PowerShell cannot associate the piped objects with a parameter of the receiving cmdlet, the command fails and Windows PowerShell prompts you for the missing parameter values.
Se o componente de vinculação de parâmetro do Windows PowerShell não puder associar os objetos enviados a um parâmetro do cmdlet de recebimento, o comando falhará e o Windows PowerShell solicitará a você os valores de parâmetros não presentes.If the specified session configuration does not exist on the remote computer, the command fails.
Se a configuração de sessão especificada não existir no computador remoto, o comando falhará.If the certificate is not valid ordoes not have code-signing authority, the command fails.
Se o certificado não for válido ounão tiver autoridade de assinatura de código, o comando falhará.The alternate view for the View parameter must use table format;if it does not, the command fails.
A exibição alternativa do parâmetro View deverá usar formato de tabela;caso contrário, o comando falhará.If the module subdirectory orany of the files that Export-PSSession creates already exist, the command fails.
Se o subdiretório do módulo ouqualquer arquivo que Export-PSSession cria já existir, o comando falhará.If SSL is not available on the port that is used for the connection andyou specify this parameter, the command fails.
Se o SSL não estiver disponível na porta usada para a conexão evocê especificar esse parâmetro, o comando falhará.If you enter a command with the UseTransaction parameter when there is no active transaction, the command fails.
Se você inserir um 
