What is the translation of " COMMAND ONLY " in Portuguese?

• comando apenas
• comando sã3
• comando somente
• comando só

Examples of using Command only in English and their translations into Portuguese

Run this command only once.
Execute este comando apenas uma vez.

A Jagdkorps was a more specialized version of a Fliegerkorps with limited responsibility to fighter command only.
Um Jagdkorp era uma versão mais especializada de um Fliegerkorp com responsabilidade limitada, comandando apenas aeronaves de combate aéreo.

Use this command only if needed.
Use este comando somente se necessário.

You can restrict this list by passing a comparison string in the filter parameter: in this case, the command only returns methods whose name matches the filter.
Pode restringir esta lista passando uma cadeia de comparação no parâmetro filtro, neste caso, o comando somente devolve os métodos cujo nome coincide com o filtro.

This command only works with project methods.
Este comando somente funciona com métodos projeto.

If you pipe the output of this command to another command, only the item names are sent.
Se você enviar a saída desse comando para outro comando, somente os nomes dos itens serão enviados.

This command only works within an XLIFF architecture.
Este comando apenas funciona dentro de uma arquitetura XLIFF.

Preliminary note: This command only works with 4D Server.
Nota preliminar: este comando sÃ3 funciona com 4D Server.

This command only deletes the package if there are no unresolved dependencies.
Este comando só apaga o pacote quando não há dependências não resolvidas.

Note: In the current version of 4D, this command only applies to rounded rectangles which are static objects.
Nota: na versão atual de 4D, este comando sÃ3 se aplica aos retângulos arredondados que são objetos estáticos.

You command only one type of unit and have only one type of order to give those units.
Você comanda apenas um tipo de unidade e tem apenas um tipo de ordem para dar a essas unidades.

Also, if the list or the array is not enterable, the command only selects the specified item without changing to editing mode.
Igualmente, se a lista ou o array não são editáveis, ou comando só seleciona o elemento especificado sem mudar ao modo edição.

Note: This command only works in local mode(4D Server and 4D); it cannot be used in 4D remote mode.
Nota: Este comando sÃ3 funciona em modo local(4D Server e 4D); não pode ser usada em modo remoto 4D.

During the ritual period, the village's routine is completely altered and everyone behaves as though under a voice of command, only acting in accordance with the chief's orders.
No período ritual, a rotina da aldeia é totalmente modificada e todos se comportam como se estivessem sob voz de comando, só agindo conforme as ordens do chefe.

Run this command only after a successful connection is made.
Executa este comando apenas se foi estabelecida uma ligação com sucesso.

Remote control to infraredrays can transmit the command only in the line of sight, so that the signal transmission distance is small- no more than 12 meters.
Controle remoto para infravermelhoraios pode transmitir o comando apenas na linha de visão, de modo que a distância de transmissão de sinal é pequena- não mais do que 12 metros.

Using this command only files contained in that folder will be deleted And not the folder itself or any subfolders.
Usando este comando apenas arquivos contido nessa pasta serão excluídos E não a própria pasta ou subpastas.

This change in command only adds a third option to the Gatekeeper.
Esta mudança de comando só acrescenta uma terceira opção para o Gatekeeper.

Note that this command only lists packages that match the following criteria.
Observe que este comando apenas lista os pacotes correspondentes aos seguintes critérios.

This Set Print Area command only allows you to select and print cell ranges in the active worksheet.
Este Definir área de impressão O comando apenas permite selecionar e imprimir intervalos de células na planilha ativa.

God commanded only that they worship Him with sincere devotion.
Deus ordenou apenas que O adorassem com devoção sincera.

Some commands only work if certain privileges have been granted.
Alguns comandos só funcionam se determinados privilégios tiverem sido concedidos.

The newly formed group originally had five brigades under its control(hence its name), but currently commands only three.
O grupo recém-formado originalmente tinha cinco brigadas sob seu controle(daí seu nome), mas atualmente comanda apenas três.

Marmont, commanding only the Lagrange division and 800 men from the Ricard division, had cautiously pulled his men back towards Montmirail, where he began to receive reinforcements.
Marmont, no comando apenas da divisão de Lagrange e de 800 homens da divisão de Ricard, tinha, preventivamente, recuado as suas tropas até Montmirail, onde começou a receber reforços.

They reported that Sandoval commanded only 50 men-far fewer than the number necessary to defend the entire perimeter of the fort-and provided directions to the fort.
Eles informaram que Sandoval comandava somente 50 homens-bem menos que o número necessário para defender todo o perímetro do forte-e forneceram direções até o local.

Now he's here at home… commanding only me and old Chang… and he's getting very cranky.
Agora, fica em casa, comandando somente a mim e ao velho Chang e está a tornar-se muito excêntrico.

Say(O Muhammad): I am commanded only to worship Allaah(Alone) and not to join partners with Him" al-Ra would 13:36.
Dize(Ó Muhammad): me foi ordenado apenas para adorar Allah(sozinho) e não se juntar a parceiros com Ele" Al-Ra would 13:36.

News of this event increased Adams's desire to disband the provisional army, which, with Washington now dead, was commanded only by Hamilton.
A notícia deste evento aumentou o desejo de Adams de desmantelar o exército provisório, que, com Washington agora morto, foi comandado apenas por Hamilton.

No mio caro, she was wrong institution, in the Church it is not a political party, Jesus Christ commands only true Shepherd Good, I am wrong?
Não minha querida, ela tem a instituição errado, na Igreja não é um partido político, Jesus Cristo comanda único verdadeiro Bom Pastor, Eu estou errado?

If cond already is false at the moment that the control program gets this instruction, it execute the commands only one time.
Se cond já for falsa no momento em que o programa de controle atinge essa instrução, executa os comandos apenas uma vez.