What is the translation of " COMMAND-AND-CONTROL " in Portuguese?

• comando e controle
• de comando e controlo

Examples of using Command-and-control in English and their translations into Portuguese

They must have one hell of a command-and-control system.
Devem ter um sistema e peras de comando e controlo.

Writers accustomed to a command-and-control publishing paradigm are sometimes challenged in transitioning to a community paradigm.
Escritores acostumados a um paradigma de comando-e-controle de publicação são as vezes desafiados na transição para um paradigma de comunidade.

They managed to seize some command-and-control servers.
Eles conseguiram apreender alguns servidores de comando e controle.

Before starting the encryption process, Torrentlocker ransomware needs to connect to a command-and-control C.
Antes de iniciar o processo de criptografia, Torrentlocker ransomware precisa se conectar a um servidor de comando e controle C.

That key was sent to command-and-control servers, established on the Tor network.
Essa chave foi enviada para servidores de comando e controle, estabelecida na rede Tor.

I thought they were leading us to the command-and-control centre.
Pensei que estavam a levar-nos para o centro de comando e controlo.

It reflects a very old-fashioned socialist command-and-control approach to economic policy which is not relevant to solving the problems of the 21st century.
Tal sugestão reflecte uma abordagem socialista de comando e controlo à política económica, já bastante antiquada, que não é pertinente para a resolução dos problemas do século XXI.

Torrent Locker uses a small range of command-and-control servers.
Torrent Locker usa uma pequena gama de servidores de comando e controle.

This command-and-control task has been constantly performed in support of air-surface exercises by Air Force A-1(AMX) fighters and Brazilian Navy A-4 Skyhawks.
Esta tarefa de comando e controle tem sido executada constantemente em apoio a exercícios ar-superfície realizados por caças A-1(AMX) da Força Aérea e A-4 Skyhawk da Marinha do Brasil.

Coordinates for a missile strike on a command-and-control centre.
Coordenadas para um ataque com mísseis a um centro de comando e controlo.

This would be the final tool implemented in a command-and-control world government system in which the elite rule the masses with total control of their lives.
Esta seria a última ferramenta implementada em um sistema de governo de comando e controle do mundo em que a regra da elite a s massas com total controle de suas vidas.

These applications constitute the majority of"command-and-control" type IVR….
Estas aplicações constituem a maioria dos"-comando e controle" tipo….

It also establishes guidelines for effective command-and-control practices to safeguard against the accidental or unauthorised use of nuclear weapons.
Além disso estabelece diretrizes para práticas de comando e controle eficazes para prevenir o uso acidental ou não autorizado de armas nucleares.

This new variant is very similar to its ancestors in terms of command-and-control C.
A nova variante é muito similar às anteriores em termos de comunicação de comando e controle C.

The other team used a more traditional approach based on hierarchical command-and-control style of management with very limited communication between team members.
A outra equipe trabalhou sob uma abordagem mais tradicional baseada no estilo de comando-e-controle de gerenciamento hierárquico com comunicação muito limitada entre os membros da equipe.

This is not the first time a malicious application was created to overturn another one for the use of the already compromised systems or command-and-control server.
Esta não é a primeira vez que um aplicativo malicioso foi criado para derrubar um outro, e usar os sistemas já comprometidos ou o servidor de comando e controle.

While organizations are becoming generally flatter, less hierarchical, less"command-and-control," individual managers must still determine wh….
Enquanto as organizações estão tornando-se geralmente mais plana, menos hierárquica e menos"comando e controle", gerentes individual deve….

The cause of the problem was hypothesized to be the adoption of a new form of production technology which had created the need for a bureaucratic form of organization rather like classic command-and-control.
A causa do problema foi a hipótese de ser a adoção de uma nova forma de tecnologia de produção que criou a necessidade de uma forma burocrática de organização como o comando e controle clássico.

In short, they have to innovate continuously,” he writes, urging companies to move from command-and-control structures to more collaborative teamwork.
Em suma, eles têm que inovar continuamente", escreve ele, as empresas pedindo para se deslocar de estruturas de comando e controle para o trabalho em equipe mais colaborativa.

A new generation of command-and-control vehicles for the Astros System has a digital display and auto-programmable controls, enabling the artillery command to fire missiles with only the touch of a button.
Uma nova geração de carros de comando e controle do Sistema Astros apresenta um painel digitalizado e controles autoprogramáveis, permitindo ao comando de artilharia disparar mísseis com apenas um toque de botão.

But it also provides malicious actors with a powerful tool to conceal command-and-control activity.
Mas também fornecer agentes mal-intencionados com uma ferramenta eficiente para ocultar a atividade de comando e controle.

As for the issue of air defense, radars, and command-and-control system integration, they are very interested in the HORUS information system, which is Colombia's command-and-control information integration system.
Quanto ao tema de defesa aérea, radares, sistemas de integração de comando e controle, eles estão muito interessados no sistema de informações HORUS, que é o sistema colombiano de integração de informações de comando e controle.

One of the major changes made by the scammers behind the virus is that they have implemented Tor in order for its command-and-control infrastructure to remain hidden.
Uma das principais mudanças feitas pelos golpistas por trás do vírus é que eles têm implementado Tor para que a sua infra-estrutura de comando e controle para permanecer oculto.

Using a social networking site as a command-and-control server keeps the creator from installing, configuring and managing a conventional server which can be very time consuming and may be easily detected by security analysts and later shut down.
Usar um site de rede social como um servidor de comando e controle, evita que o criador tenha de instalar, configurar e gerenciar um servidor convencional, o que pode ser muito demorado, além de poder ser facilmente detectado pelos analistas de segurança que, então.

Military forces- The attacks can be conducted as part of a broader effort to disable the adversary's weaponry and to disrupt military command-and-control systems.
Forças Armadas- Os ataques podem ser conduzidos como parte de um esforço mais amplo para desativar o armamento do adversário e atrapalhar os sistemas militares de comando e controle.

Mega-D has been known to be a resilient botnet that took control of 250,000 PCs using command-and-control servers that issue instructions to run spam campaigns on the compromised computers.
Sabe-se que o Mega-D é um botnet resiliente, que assumiu o controle de 250.000 PCs, usando servidores de comando e controle, que emitem instruções para que sejam executadas campanhas de spam nos computadores comprometidos.

Some botnet malware has demonstrated the same defensive protocols, waging denial-of-service(DDoS) attacks on researchers if they get too close to the command-and-control(C& C) system.
Alguns malwares de botnet demonstraram os mesmos protocolos de defesa, enviando ataques de negação de serviço(DDoS) para os investigadores, caso eles chegassem muito perto do sistema de comando e controle C& C.

For Tocqueville, France's sickness in 1835 stemmed from its Bourbon patrimony of a top-down, command-and-control government, whereas America's health consisted in its bottom-up, grassroots-democratic government.
Para Tocqueville, a doença da França de 1835 provinha do seu património Bourbon de um governo do topo para a base, de comando e controlo, enquanto a saúde de América consistia no seu governo da base para o topo, na sua democracia participativa.

By analyzing NetFlow data from December 2018 to June 16, 2019, we found that 28.1% of the cloud environments we surveyed had at least one fully established network connection with at least one known Rocke command-and-control(C2) domain.
Ao analisar os dados NetFlow a partir de dezembro 2018 a junho 16, 2019, nós achamos isso 28.1% dos ambientes de nuvem que pesquisadas tinham pelo menos uma conexão de rede totalmente estabelecida com pelo menos um comando-e-controle Rocke conhecido(C2) domínio.

The Air Force also underwent a major organisational change, as it transitioned from a geographically based command-and-control system to one based on function, resulting in the establishment of Home(operational), Training, and Maintenance Commands.
A força aérea também iniciou uma grande alteração da sua organização, com a transição de sistema de comando e controlo baseado na geografia para um baseado na função, alteração que resultou na criação do Comando Doméstico, no Comando de Treino e no Comando de Manutenção.