What is the translation of " COMMANDLINE " in Portuguese?

• linha de comando
• linha de comandos
• commandline
• linhacomandos

Examples of using Commandline in English and their translations into Portuguese

Try'make file1. txt' on the commandline.
Experimentar'make arquivo1. txt' na linha de comando.

List of all commandline applications.
Lista de todos os aplicativos de linha de comando.

Commandline client for the& kde; addressbook.
Cliente de linha de comandos para o livro de endereços do& kde;

Appended to the commandline options, after.
Adicionadas ao final das opções da linha de comandos, após.

Commandline for starting a directory comparison or merge.
Linha de comandos para iniciar uma comparação ou junção de pastas.

Wallabako: wallabag commandline client, 278 days in preparation.
Wallabako: wallabag commandline client, 279 dias em preparação.

You need to test the sound frameworks at the commandline.
Precisa de testar as plataformas de som na linha de comandos.

Then, add a qemu: commandline block as a child of that domain.
Em seguida, adicione qemu: commandline block como filho desse domínio.

You can also run the test on the commandline using Maven.
Você também pode executar seu teste usando a linha de comando com o maven.

All commandline applications shipped with Haiku are in/boot/system/bin/.
Todos os aplicativos de linha de comando fornecidos com o Haiku estão em/boot/system/bin.

Aptitude offers the commandline user interface.
O aptitude também oferece uma interface de utilizador de linha de comandos.

Outside& kdeprint;: Hints& Tips Tricks with& CUPS; on the Commandline.
Fora do& kdeprint;: Dicas& e Truques com o& CUPS; na Linha de Comandos.

Oh, and even worse, a commandline seemed to be a bad thing for him.
Oh, e tanto pior, a linha de comando parece ser uma coisa ruim para ele.

Advanced package management operations with commandline 2.4.2.
Operações de gestão avançada de pacotes com linha de comandos 2.4.2.

Christian provided the commandline required for uploading the image to your phone.
Christian forneceu a linha de comando necessária para colocar a imagem no seu telefone.

Apt-get and apt-cache offer only the commandline user interface.
O apt-get e o apt-cache oferecem apenas a interface de linha de comandos.

PsTools is a set of commandline utilities that lets you manage local and remote….
PsTools é um conjunto de utilitários de linha de comando que permite gerenciar….

Basic package management operations with the commandline 2.2.3.
Operações básicas de gestão de pacotes com a linha de comandos 2.2.3.

Fugu is a graphical frontend to the commandline Secure File Transfer application SFTP.
Fugu é uma interface gráfica para o aplicativo Secure File Transfer comando SFTP.

You can shutdown the system under the single-user mode from the commandline.
Você pode desligar o sistema sob o modo único-utilizador a partir da linha de comandos.

Override name5 David Stops commandline arguments from changing this variable.
Override name5 David Pára os argumentos da linha de comando de alterar essa variável.

A classic example for this are loops for the commandline evaluation.
Um exemplo clássico disso são laços, ou loops, de análise da linha de comando.

Each- splits the commandline into a list. These commands are executed one after another.
Each- divide a linha de comandos numa lista. Estes comando são executados um a seguir ao outro.

X is configured and works with the command startx from the commandline.
O X está configurado e funciona com o comando startx a partir da linha de comandos.

The third part is setting the kernel commandline and actually executing the loaded code.
A terceira parte é definir a linha de comandos do kernel e executar o código carregado.

You can alternatively change to another virtual console, e.g. to the console 1, from the commandline.
Você pode, em alternativa, mudar para outra consola virtual, por exemplo para a consola 1, a partir da linha de comandos.

Note: small program managing notes from commandline(package info), adoption requested since 204 days.
Note: small program managing notes from commandline(informações do pacote), adoção solicitada desde 204 dias.

Tagcoll2: commandline tool to perform operations on tagged collections(package info), orphaned since 1059 days.
Tagcoll2: commandline tool to perform operations on tagged collections(informações do pacote), órfão desde 1059 dias.

Here are basic package management operations with the commandline using aptitude(8) and apt-get(8)/ apt-cache 8.
Aqui estão algumas operações básicas de gestão de pacotes com a linha de comandos usando aptitude(8) e apt-get(8)/ apt-cache 8.

The two panels and a commandline are available, all the other stuff like OFM features and the OFM interaction with the user is missing from this profile.
Os dois painéis e a linha de comandos estão disponíveis, mas todas as outras coisas, como as funcionalidades e interacção do OFM estão em falta neste perfil.